Що таке THE CHANCE TO WORK Українською - Українська переклад

• можливість працювати
• шанс працювати
• шанс попрацювати

Приклади вживання The chance to work Англійська мовою та їх переклад на Українською

Give people the chance to work.
Давайте спробуємо дати людині шанс попрацювати.

I had the chance to work behind a few iconic Greek bars such us Pere Ubu, Eclipse, Aperitif and The Gin Joint.
У мене була щаслива можливість попрацювати в кількох культових грецьких барах, таких, як Pere Ubu, Eclipse, Aperitif і The Gin Joint.

I'm lucky to have gotten the chance to work with them!
Дуже приємно, що маю шанс працювати з ними!

And now I have the chance to work with the best people in this genre and learn from them.
І тепер у мене є шанс працювати з кращими людьми в цьому жанрі і вчитися у них.

This is a wonderful team that I get the chance to work with.
У нас дуже хороша команда, з якою мені випала нагода працювати.

I relish the chance to work with these guys.
Ми щиро радіємо можливості працювати з цими дітьми.

At least if you work for a remote company you will have the chance to work 9 to 5 from wherever you want.
Принаймні, якщо ви працюєте в віддаленій компанії, у вас буде шанс працювати 9 на 5 звідки завгодно.

You will have the chance to work with leading audio software such as Ableton Live, Logic Audio and Reason.-.
Ви матимете шанс працювати з провідними аудіо-програмами, такими як Ableton Live, Logic Audio та Reason.

When you join one of KPMG's services, you will have the chance to work alongside some of the brightest minds.
Коли ви станете частиною однієї з груп KPMG, у вас з'явиться можливість працювати поруч з найрозумнішими людьми.

If women have the chance to work and earn as full and equal partners in society, their families will flourish.
Якщо жінки мають можливість працювати і заробляти як повні і рівноправні партнери в суспільстві, їхні сім'ї процвітають.

With a BA degree specialising in Pattern Design, you will have the chance to work as a pattern designer in the fashion industry.
З ступінь бакалавра в шаблон дизайну, у вас є можливість працювати в якості шаблону дизайнера в індустрії моди….

And I jumped at the chance to work with director Ritesh Batra, who also filmed The Lunchbox(2013)", explains Dockery.
І я вхопилася за шанс попрацювати з режисером Ритеша Батра, який до того ж знімався в Ланчбокс(2013)»,- пояснює Докері.

After you have received your MA in Interior Design, you will have the chance to work in a variety of positions related to your degree.
Після того як ви отримали ваш магістра в галузі дизайну інтер'єру, ви будете мати можливість працювати в різних посадах, пов'язаних з вашої ступеня.

If you have the chance to work on them personally is much better because there is a great possibility to win the deal.
Якщо у вас є можливість працювати на них особисто набагато краще, тому що є велика ймовірність, щоб виграти справу.

In our Master's courses, students meet directly with the leading names in the market in the lecture room and have the chance to work with them side by side.
На наших майстер-курсах студенти безпосередньо зустрічаються з провідними іменами на ринку в аудиторії та мають можливість працювати з ними поруч.[-].

The winner gets £50 and the chance to work with a professional producer.
Переможець конкурсу отримає 5 тис. євро і шанс попрацювати разом з професіоналами.

There he got the chance to work with Scott Snibbe, the pioneer of computer vision technology, who came up with the idea of“Gravilux.”.
Там він отримав можливість працювати з Скоттом Сніббе, піонером технології комп'ютерного зору, який придумав ідею«Gravilux».

As a Computer Science student at the University of Memphis, you will get the chance to work with top-notch faculty who are dedicated to both teaching and research.
Як студентка з комп'ютерних наук в University of Memphis, ви отримаєте можливість працювати з вищим керівництвом факультету, який присвячений навчанню та дослідженню.

Social work offers the chance to work with and for people regardless of socioeconomic status, race, age or gender in hospitals, at home, or at work..
Соціальна робота дає можливість працювати з людьми і для людей незалежно від соціально-економічного стану, раси, віку або статі в лікарнях, вдома або на роботі…[-].

Online courses allow AAP to expand the faculty pool beyond the DC/Baltimore area, offering students the chance to work with excellent faculty from all over the world.
Онлайн-курси дозволяють AAP розширити наш факультет пул за межами округу DC/ Baltimore, пропонуючи студентам можливість працювати з відмінними інструкторами з усього країни та світу.

During the Euromaidan I had the chance to work with an informal team of experts at one of the protest headquarters.
Під час Євромайдану я мав шанс працювати в неформальній команді експертів у одному з штабів протесту.

Students additionally have the chance to work with professional bodies and employers, as well as undertaking entrepreneurial activities, to further strengthen employability following graduation.
Студенти додатково мають можливість працювати з професійними органами та роботодавцями, а також здійснювати підприємницьку діяльність для подальшого посилення працевлаштування після закінчення навчання.

Externally funded studentships offered by NERC, EPSRC and BBSRC are also available, giving applicants the chance to work in the established STOR-I and NOWNANO Doctoral Training Centres, and to be part of the newly created NERC funded Envision Doctoral Training Partnership.
Зовні гранти на навчання, пропоновані НКРЕ, EPSRC і BBSRC також доступні, даючи заявникам можливість працювати в установленому STOR-I і NOWNANO навчальних центрів Докторантура і бути частиною новоствореного НКРЕ фінансується Envision Партнерство наук Навчання.

You may also receive the chance to work part-time for a large-scale organisation during your degree, gaining credit points for your work..
Ви також можете отримати шанс працювати неповний робочий день для великомасштабного організації під час вашого ступеня, набирає кредитних пунктів для вашої роботи.

The certificate will give you the chance to work in one of more than 80 international airports, which make use of this software on an everyday basis.
Сертифікат дасть тобі можливість працювати в одному з понад 80 міжнародних аеропортів, які постійно використовують це програмне забезпечення.

Entrepreneurship gives you the chance to work in your pajamas and with a laptop on your couch, without the need to spend any money on daily commute.
Підприємництво дає вам можливість працювати в піжамі і з ноутбуком на дивані, без необхідності витрачати гроші на щоденних поїздок.

During those two years, I had the chance to work on the Amundi brand territory and thus directing photo shoots and commercials for a global campaign.
Протягом цих двох років, у мене була можливість працювати на території Amundi бренду і тим самим спрямовуючи фотосесій і рекламних роликів для глобальної кампанії.

The team at Orphek LED lighting had the chance to work with My Reef Creations to provide lighting for a robotic jellyfish exhibit for Festo Robotics.
Команда Orphek світлодіодним підсвічуванням мав можливість працювати з моїм Риф творіння, щоб забезпечити висвітлення для роботизованою медузи експонат для Festo робототехніки.

During your research, you will have the chance to work with specialists in the area and might have the opportunity to come up with strong national and global collaborations.
Під час вашого дослідження ви матимете можливість працювати зі спеціалістами в цій галузі і матимете можливість розвивати сильне національне та міжнародне співробітництво…[-].

This PhD offers suitable candidates the chance to work in a multi-disciplinary environment, benefit from the universityﾒs Doctoral Development Programme and the opportunity for overseas travel and secondments.
Це кандидат пропонує відповідні кандидати можливість працювати в міждисциплінарній середовищі, отримати вигоду з програми докторантури розвитку університету メ с і можливість поїздок за кордон і прикомандирування.