Що таке THE COHORT Українською - Українська переклад

• когорти
• когортних
• когорті
• когорта

Приклади вживання The cohort Англійська мовою та їх переклад на Українською

There's a lot of involvement from the cohort itself.”.
Але дуже багато залежатиме і від самих громад.".

Additionally, the cohort model builds a learning community for mutual support…[-].
Крім того, модель когорта будує навчальний співтовариство для взаємної підтримки…[-].

The scientist belonged to the cohort of students of D. K.
Науковець належав до когорти учнів Д. К.

The cohort structure ensures that students get the classes they need to graduate on-time.
Структура когорта гарантує, що студенти отримують класи, необхідні для випускників на час.

Women make up the vast majority in the cohort of content editors.
Жінки складають переважну більшість у когорти контент-редакторів.

In the cohort of 254 heroes of Ukraine there are people of different activities and public importance.
В когорті 254 героїв України присутні люди різних видів діяльності та суспільного масштабу.

Si you searched the Internet you could see the cohort patent facts on the subject.
Si ви шукали в Інтернеті ви могли бачити патентні когорти факти з цього питання.

Although, for the cohort of 2011, default rate for MDR-TB cases in three regions was less than 5%.
Хоча для когорти 2011 року в трьох областях перерване лікування випадків МР ТБ становило менше 5%.

Cohort study An observational study in which a defined group of people(the cohort) is followed over time.
Когортне дослідження- це обсерваційне дослідження, в якому виділену групу людей(когорти) спостерігають протягом певного часу.

The cohort replaced the maniple following the reforms attributed to Gaius Marius in 107 BC.
Когорта замінила маніпулу після реформ, приписуваних Гаю Маріусу в 107 році до н. е.

The lowest treatment success rate in the cohort of 2011 was recorded in Mykolaiv Region- only 18.1%.
Найнижчий показник успішності лікування у когорті 2011 року був зафіксований у Миколаївській області- лише 18,1%.

The cohort structure ensures that students get the classes they need to graduate on-time.
Структура когорти гарантує, що студенти отримують уроки, які вони потребують для випуску в режимі реального часу.

Vladimir Bochkovsky rightfully belongs to the cohort of Soviet tank aces who have achieved a large number of victories on the battlefield.
Володимир Бочковський по праву входить до когорти радянських танкових асів, що досягли великої кількості перемог на полі бою.

David Horsey, highly sought-after and an incredibly talented political commentator for the Los Angeles Times, belongs to the cohort of cartoonists impacting today's world.
Девід Хорсі, визнаний і неймовірно талановитий політичний оглядач Los Angeles Times, належить до когорти карикатуристів, які впливають на сучасний світ.

In the cohort of these gadgets can be attributed, and a digital correction screen for people with visual impairment i-Free.
В когорту цих гаджетів можна віднести і цифровий коригувальний екран для людей з порушенням зору i-Free.

To continue monitoring of health state of the population exposed to radiation, in accordance with the cohort principle, and accenting attention on illnesses of a genetic and oncological profile.
Продовжувати моніторинг стану здоров'я населення, що підпали під вплив радіації, дотримуючись когортного принципу, акцентуючи увагу на захворюваннях генетичного й онкологічного профілю.

In the cohort, each voice is respected and each student contributes to individual and collective growth and discovery.
У когорти кожен голос поважається, і кожен учень сприяє індивідуальному та колективному зростанню та відкриттю.

June 30- July 19, 2015- will be the third exhibition project that demonstrates the cohort of the best Lviv sculptors 90s, which are worthy of place in the Museum of Modern Art of the Lviv city.
Червня- 19 липня 2015- відбуватиметься третя виставка проекту, що продемонструє роботи когорти найкращих львівських скульпторів 90-х років, вартих місця у Музеї сучасного мистецтва нашого міста.

He belongs to the cohort of artists who do not have professional education, he is not a member of various creative unions, but this does not prevent him from creating and constantly developing.
Належить до когорти митців, які не мають професійної освіти, не є членом творчих спілок, але це не заважає творити й постійно розвиватися.

As this increased risk may last 20 to 30 years, many parous women in the cohort had not yet reached the ages at which parity would exert a protective effect on breast cancer risk.
Оскільки це збільшення ризику може зберігатися протягом 20-30 років, на думку дослідників, багато жінок, що народжували в даній когорті ще не досягли того віку, в якому наявність пологів в анамнезі може надавати протективний ефект щодо раку молочної залози.

The cohort model fosters dialogue and the vibrant exchange of ideas, helping each learner create meaning on a personal level while remaining connected to their larger group.
Модель когорти сприяє діалогу та активному обміну ідеями, допомагаючи кожному учню створити сенс на особистому рівні, залишаючись при цьому зв'язаним з їх більшою групою.

To carry out the verification of doses of radiation and utilize methods of retrospective dosimetry(dose reconstruction) for a credible and well-founded evaluation of the effects of Chornobyl irradiation in all cohorts, especially in the cohort of liquidators of the accident.
Здійснити верифікацію доз опромінення і використовувати методи ретроспективної дозиметрії для достовірної й обґрунтованої оцінки ефектів чорнобильського опромінення у всіх когортах, особливо, у когорті ліквідаторів аварії.

To ensure strong connections among the cohort, there are three face-to-face week-long residencies, including one in London, UK.
Для того, щоб забезпечити міцні зв'язки між когортою, є три особи до особи тижневим ординаторів, в тому числі один в Лондоні, Великобританія.

The cohort model features group-based course work, providing a resource of like-minded peers for you to share, challenge and grow with throughout your program.
Наша модель когорти включає в себе курсову групу на основі групової роботи, яка забезпечує ресурси однодумців, які поділяють думку, щоб ви могли поділитися, закликати та розвивати свою діяльність протягом усієї вашої програми.

An integral part of the program is the cohort, the group of students who begin the program at the same time and attend all study blocks together.
Невід'ємною частиною програми є когорта, група студентів, які починають програму одночасно і відвідують всі навчальні блоки разом.

The cohort is kept deliberately small, with no more than 20 students, to promote more active interaction with JD students and law school faculty, as well as judges and lawyers in the Harrisburg and Washington DC areas.
Когорта зберігається навмисно невеликою кількістю не більше 20 студентів, щоб сприяти поглибленню взаємодії з студентами JD та юридичним факультетом, а також суддями та адвокатами в округах Харрісбург та Вашингтон.

He belonged to the cohort of the founders of the OUN and was a member of the senior management- the leadership of the Ukrainian nationalists.
Належав до когорти засновників ОУН і входив до складу вищого керівництва Організації- Проводу Українських Націоналістів.

The first is that the cohort data used to create the model reported falls in very different ways so that it was not possible to derive a standardized metric.
По-перше, когорти, що використовувалися для створення моделі, були описані з точки зору переломів настільки по-різному, що отримати стандартизовану метрику неможливо.

Interactions among the cohort group are highly stimulating and rewarding- all students come into the program with a similar high level of experience, common goals, and motivation for professional and personal advancement.
Отримайте перевага Роллинс EDBA Взаємодія між групою когорти є досить стимулюючим і корисним- всі студенти приходять в програму з аналогічним високим рівнем досвіду, загальними цілями і мотивації для професійного та особистісного зростання.