Що таке THE CONSTRUCTION OF THE KERCH BRIDGE Українською - Українська переклад

• будівництво керченського мосту
• будівництво керченського моста
• будівництва керченського мосту
• будівництві керченського мосту

Приклади вживання The construction of the kerch bridge Англійська мовою та їх переклад на Українською

The construction of the Kerch bridge will be considered in this context.
Будівництво Керченського мосту розглядається в цьому ж контексті.

We have always taken this seriously, beginning with the construction of the Kerch Bridge.
Ми завжди до цього серйозно ставилися, починаючи з будівництва Керченського мосту.

The construction of the Kerch bridge will be considered in this context.
Будівництво Керченського мосту буде розглядатися в цьому контексті.

According to media reports, this toxic sand used in the construction of the Kerch bridge.
За інформацією ЗМІ, цей токсичний пісок використовується при будівництві Керченського мосту.

Thus, the construction of the Kerch bridge in the strait can lead to a regional ecological disaster.
Таким чином, будівництво Керченського мосту в протоці може призвести до регіональної екологічної катастрофи.

Before that, the EU imposed sanctions for the construction of the Kerch bridge against six companies from Russia.
Нагадаємо, раніше ЄС запровадив санкції за будівництво Керченського мосту проти шести компаній із Росії.

Let's remind that in the government of Ukraine offer sanctions against 19 Russian companies for the construction of the Kerch Bridge.
Нагадаємо, що в уряді України пропонують санкції проти 19 компаній РФ за будівництво Керченського мосту.

We immediately condemned the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent.
Ми одразу же засудили спорудження Керченського мосту без дозволу України.

Russia plans to block shipping through the Strait of Kerch from 28th to 31st August 2017 due to the construction of the Kerch bridge.
Сусідня Росія планує повністю перекрити судноплавство через Керченську протоку з 28 по 31 серпня 2017 року через будівництво Керченського мосту.

We immediately condemned the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent.
Ми негайно засудили будівництво Керченського мосту без згоди української сторони.

Russia has again shown its willingness to violate Ukraine's sovereignty, following the illegal annexation of Crimea and the construction of the Kerch bridge.
Росія знову продемонструвала бажання порушити суверенітет України, після нелегальної анексії Криму і будівництва Керченського мосту.

Talked about the construction of the Kerch bridge, how is the Crimea and Simferopol”,- said the mother of the Crimea.
Розповідала про будівництво Керченського мосту, як будується Крим і Сімферополь”,- повідомила мати кримчанина.

Before that, it was reported that the EU imposed sanctions for the construction of the Kerch bridge against six companies from Russia.
Перед цим повідомлялося, що ЄС ввів санкції за будівництво Керченського мосту проти шести компаній з Росії.

The construction of the Kerch bridge illegally, and Russia's attempts to legitimize the temporary occupation of the Crimean Peninsula- in vain.
Будівництво Керченського мосту незаконно, а спроби Росії легітимізувати тимчасову окупацію Кримського півострова- марні.

Perhaps, it is worth raising the issue that the construction of the Kerch bridge leads to economic losses of our state.”.
Мабуть, варто піднімати питання про те, що будівництво Керченського мосту призводить до економічних втрат нашої держави.

The SBU established that the enterprise in the procurement of products of Ukrainian suppliers performed work on the construction of the Kerch bridge.
В СБУ встановили, що дане підприємство при закупівлі продукції українських постачальників виконувало роботи з будівництва Керченського моста.

Another colorful video about the construction of the Kerch Bridge was published earlier by a qualified welder(profanity warning):.
Ще одне колоритне відео про будівництво Керченського мосту опублікував зварювальник 5 розряду раніше(обережно, нецензурна лексика):.

Locals anonymously said that the occupying authorities used the contaminated sand in the construction of the Kerch Bridge, social institutions and playgrounds.
Місцеві жителі анонімно розповіли, що окупаційна влада використовувала заражений пісок в будівництві Керченського мосту, соціальних закладів та обладнанні дитячих майданчиків.

The European Union condemns the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent and the limitations it has already imposed on the freedom of transit.
Євросоюз засуджує будівництво Керченського моста без згоди України і обмеження, які він уже наклав на свободу транзиту.

The Ministry of infrastructure of Ukraine estimates losses from the construction of the Kerch bridge to 500 million hryvnia per year.
Міністерство інфраструктури оцінює збитки України від будівництва Керченського мосту в 500 мільйонів гривень на рік.

The European Union condemns the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent and the limitations it has already imposed on the freedom of transit.
Європейський Союз також засуджує будівництво Керченського мосту без згоди України та обмежень, які РФ нав'язала свободі транзиту.

The Ministry of infrastructure of Ukraine estimates losses from the construction of the Kerch bridge to 500 million hryvnia per year.
Міністерство інфраструктури України оцінило збитки від будівництва Керченського мосту в 500 мільйонів гривень на рік.

The European Union condemns the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent and the limitations it has already imposed on the freedom of transit.
Також Європейський союз засудив будівництво Керченського моста без згоди України і«обмеження, які він наклав на свободу транзиту».

The Ministry of infrastructure of Ukraine estimates losses from the construction of the Kerch bridge to 500 million hryvnia per year.
За оцінками Міністерства інфраструктури України збитки від будівництва Керченського мосту досягають 500 млн грн на рік.

The European Union condemns the construction of the Kerch Bridge without Ukraine's consent and the limitations it has already imposed on the freedom of transit.
ЄС також"засуджує будівництво Керченського моста без згоди України і ті обмеження, які це вже наклало на свободу транзитного пересування".

The EU Head at the UN stressed that the EU condemns the construction of the Kerch bridge, which is taking place without the consent of Ukraine.
Глава ЄС в ООН підкреслив, що ЄС засуджує будівництво Керченського мосту, яке проходить без згоди України.

The construction of the Kerch Bridge between the Crimean peninsula and the Russian Federation took place without Ukraine's consent, and it constitutes another violation of Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
Будівництво Керченського мосту між Кримським півостровом і Російською Федерацією відбулося без згоди України і є ще одним порушенням українського суверенітету та територіальної цілісності.

Due to traffic restrictions owing to the construction of the Kerch bridge, the Mariupol port may remain without communication with Asia, Africa and America.
Через обмеження вантажопотоку через будівництва Керченського мосту Маріупольський порт може залишитися без сполучення із Азією, Африкою та Америкою.

We condemned the construction of the Kerch Bridge, pointed to the deterioration of the security situation in the Black and Azov Seas, including in this forum last October.
Ми засудили будівництво Керченського мосту, вказуючи на погіршення ситуації безпеки в Чорному та Азовському морях, в тому числі і на цьому форумі в жовтні минулого року.

Mogherini also said that the EU condemns the construction of the Kerch bridge without the consent of Ukraine, which is another violation of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine.
Могерини також зазначила, що ЄС засуджує будівництво Керченського мосту без згоди України, що є ще одним порушенням суверенітету і територіальної цілісності України.