Що таке THE COST OF CAPITAL Українською - Українська переклад

• вартість капіталу
• вартості капіталу
• витрат на капітал

Приклади вживання The cost of capital Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cost of capital for the company is 12%.
Вартість капіталу для компанії- 12%.

WACC is an indicator of the cost of capital.
WACC- це показник вартості капіталу.

The cost of capital for the firm is 15%.
Вартість капіталу для компанії становить 15%.

Thus the cost of container buildings is much lower than the cost of capital housing.
При цьому вартість контейнерних будівель набагато нижче, ніж ціна капітального житла.

Determine the cost of capital and optimize its structure;
Визначати вартість капіталу та оптимізувати його структуру;

Achieve a Return on Capital Employed(ROCE) well above the cost of capital percentage every year.
Досягти рівня рентабельності задіяного капіталу(ROCE), який би значно перевищував вартість капіталу кожного року.

Estimate the cost of capital for the combined firm b.
Розрахуємо рентабельність позикового капіталу для підприємства B:.

A firm(or individual) should, in theory, undertake all projects or investments available with IRRs that exceed the cost of capital.
Теоретично, фірма(або особа) повинна реалізувати всі проекти чи інвестиції внутрішня норма прибутку яких перевищує вартість капіталу.

If the cost of capital is 12 percent find the following:.
Що вартість капіталу становить 12%, дайте відповідь на такі запитання:.

When at the time of buying shares in the net assets do not exceed the cost of capital in the amount of the contingency fund;
Коли на момент скупки акцій чисті активи не перевищують за вартістю капітал в сумі з резервним фондом;

The cost of capital, corporation finance and the theory of investment”.
Їхній роботі«Вартість капіталу, фінансування корпорацій і теорія інвестицій».

Money received in the future has to be discounted by some appropriate percentage rate usually the prevailing interest rate, or sometimes the cost of capital.
Гроші, одержувані в майбутньому, повинні перетерпіти знижку у відповідному процентному відношенні- зазвичай перевищуючи процентну ставку, а іноді вартість капіталу.

The lower the cost of capital for a public company, the higher the stock price.
Чим нижче вартість капіталу для публічної компанії, тим вище ціна акцій.

The authors of one study claim that illegal insider trading raises the cost of capital for securities issuers, thus decreasing overall economic growth.
Автори одного дослідження стверджують, що незаконна інсайдерська торгівля підвищує вартість капіталу для емітентів цінних паперів, таким чином зменшуючи загальне економічне зростання.

The cost of capital primarily depends upon the use of funds not the source.
Вартість капіталу залежить, у першу чергу, від методу використання його складових, а не від їх джерела.

As most renewable technologies have a relatively high ratio of upfront to operating costs, their viability is particularly sensitive to the cost of capital.
Так як більшість технологій використання поновлюваних джерел енергії має досить високе співвідношення початкових витрат до операційних, їх життєздатність особливо чутлива до вартості капіталу.

The cost of capital depends primarily on the use of the funds, not the source.
Вартість капіталу залежить, у першу чергу, від методу використання його складових, а не від їх джерела.

The first is re-regulation of advanced countries financial systems with a view to ensuring greater stability without impairing essential functions or unnecessarily elevating the cost of capital.
Перший, це перегляд регулювання фінансової системи у розвинених країнах із метою забезпечення стабільності без шкоди для основних функцій, або надмірного зростання вартості капіталу.

The Cost of Capital, Corporation Finance and the Theory of Investment"(1958), by Franco Modigliani and Merton Miller.
Вартість капіталу, фінанси корпорацій і теорія інвестицій"(1958), Франко Модільяні та Мертон Міллер.

They favorably differ from the prefabricated structures primarily in that their use significantly reduces the time required to install the building and, importantly, reduces the cost of capital construction.
Вони вигідно відрізняються від збірних конструкцій насамперед тим, що їх застосування значно зменшує терміни монтажу будівлі і, що важливо, знижуються витрати на капітальне будівництво.

This also helps reduce the cost of capital and fosters competition among different power production technologies and sources, as CfDs are normally signed following an auction.
Це також сприяє зниженню витрат на капітал та сприяє конкуренції між різними технологіями та джерелами виробництва електроенергії, оскільки КнР зазвичай підписуються після аукціону.

The railroads retort that despite record traffic and profits, their return on investment since 2000 has been only 8%, which according to the Surface Transportation Board, another federal regulator, barely covers the cost of capital.
Залізниці заперечують, що, незважаючи на рекордні обсяги перевезень і прибутки, їх повернення на інвестиції з 2000 року становлять тільки 8%, що відповідно до Ради наземного транспорту(англ., Surface Transportation Board), іншого федерального регулятора, ледь покриває вартість капіталу.

In economic terms, the cost of capital for a particular investment is an opportunity cost, the cost of forgoing the next best alternative investment.
Виражена в економічних термінах, вартість капіталу для конкретної інвестиції є альтернативну вартість- вартість відмови від наступної кращої альтернативної інвестиції.

The purpose of an audit is to provide an objective independent examination of the financial statements, which increases the value and credibility of the financial statements produced by management, thus increase user confidence in the financial statement, reduce investor risk and consequently reduce the cost of capital of the preparer of the financial statements.
Мета аудиту- забезпечити об'єктивну незалежну експертизу фінансової звітності, що підвищує вартість та достовірність фінансової звітності, виробленої керівництвом, тим самим підвищуючи довіру користувачів до фінансової звітності, зменшуючи ризик інвесторів і, як наслідок, зменшуючи вартість капіталу розробник фінансової звітності.

The cost of capital depends upon the level of risk assigned to the company by investors- the higher the risk, the higher the cost of capital..
Вартість капіталу залежить від ризику інвестицій у компанію, що оцінюється інвесторами: чим вище ризик, тим вище витрати на залучення капіталу..

The authors of one study claim that illegal insider trading raises the cost of capital for securities issuers, thus decreasing overall economic growth.[1] However, some economists, such as Henry Manne, have argued that insider trading should be allowed and could, in fact, benefit markets.[2].
Автори одного дослідження стверджують, що незаконна інсайдерська торгівля підвищує вартість капіталу для емітентів цінних паперів, таким чином зменшуючи загальне економічне зростання.[1] Однак, деякі економісти, такі як Генрі Манне, стверджували, що торгівля з інсайдером повинна бути дозволена і може, по суті, вигравати ринки.[2].

The cost of capital usually is expressed in percentage terms, that is, the annual amount of dollars that the investor requires or expects to realize, expressed as a percentage of the dollar amount invested.
Вартість капіталу зазвичай виражається у відсотках, тобто як річний відсоток від інвестованої грошової суми, що визначає ту суму грошей, яку вимагає інвестор або яку він очікує отримати.

It also facilitates to optimize the cost of capital and improves competition among various energy generation technologies and sources, as the contracts are usually signed after an auction.
Це також сприяє зниженню витрат на капітал та сприяє конкуренції між різними технологіями та джерелами виробництва електроенергії, оскільки КнР зазвичай підписуються після аукціону.

If, indeed, the cost of capital is the required rate of return that the firm must pay to generate funds, it becomes a guideline for measuring the profitability of different investments.
Якщо вартість капіталу насправді є необхідною ставкою доходу, яку фірма повинна сплачувати для залучення капіталів, вона стає орієнтиром для вимірювання прибутковості різних інвестицій.