Приклади вживання The death of the body Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upon the death of the body.
До смерті нашого тіла.It does not die with the death of the body.
Вона не гине зі смертю тіла.The death of the body, which is inevitable,- is a kind of individual doomsday for each person.
Смерть тіла, яка неминуча,- це свого роду індивідуальний кінець світу для кожної людини.Душа не вмирає після смерті тіла людини.CHAPTER XI: the death of the body politic.
Is there proof that life continues after the death of the body?
Чи всі свідчили про продовження життя після смерті тіла?Jesus himself revealed that the death of the body is like a sleep from which He awakens us.
Сам Ісус показав, що смерть тіла, як сон, з якого Він нас пробуджує.Man is not a body and does not die with the death of the body.
Людина- це не тіло, і вона не вмирає зі смертю тіла.Jesus himself revealed that the death of the body is like a sleep from which He awakens us.
Сам Ісус показав, що смерть тіла- ніби сон, із якого Він нас підійме.Does the soul continue to exist after the death of the body?
Чи справді душа продовжує своє існування після смерті тіла?According to Aristotle, the death of the body releases the soul to its eternal life.
Відповідно до Аристотеля, смерть тіла звільняє душу для її вічного життя:.Душа людини не безсмертна, а помирає разом з тілом.After the death of the body, quantum information carried by consciousness merges with our universe and can exist infinitely in it.
Вона може бути передана: після того як тіло гине, квантова інформація свідомості зливається з нашим Всесвітом і там існує нескінченно довго.According to physiologists,it is possible to use up reserve capacity by 40-45% before the death of the body occurs.
За даними фізіологів, можна витратити 40-45% цих резервів, перш ніж настане загибель організму.It can be transferred, following the death of the body; quantum information carried by consciousness merges with our universe and exists infinitely.
Вона може бути передана: після того як тіло гине, квантова інформація свідомості зливається з нашим Всесвітом і там існує нескінченно довго.It can be transferred, following the death of the body; quantum information represented by consciousness merges with our universe and exist there indefinitely.
Вона може бути передана: після того як тіло гине, квантова інформація свідомості зливається з нашим Всесвітом і там існує нескінченно довго.For man, the earthly life, life in the body, serves only as a preparation for eternal life, which will begin after the death of the body.
Життя людини на землі- це тільки початок, тільки підготовка до того, що чекає нас всіх після смерті тіла.After 75 years since the death of the body was not touched by decay and was in the Lotus posture, which Dorzho took before his death. .
Через 75 років з дня смерті тіло не було зворушено тлінням і знаходилося в тій самій позі лотоса, яку Итигэлов прийняв перед This leads to slower clotting mechanism and increased permeability of blood vessels,causing the death of the body from bleeding.
Це призводить до сповільнення механізму згортання крові і підвищення проникливості судин,викликаючи загибель організму від кровотечі.But why, then, after the death of the body, the spouses disappeared from the individual coffins and found themselves in the same, joint, cooked while they were still alive?
Але чому ж тоді після смерті тіла подружжя зникли з індивідуальних трун і опинилися в одному, спільному, приготованому ще за життя?This leads to a slowdown of the mechanism of blood clotting and increasing of vessels insight,causing the death of the body from bleeding.
Це призводить до сповільнення механізму згортання крові і підвищення проникливості судин,викликаючи загибель організму від кровотечі.Що минув з моменту загибелі організму, визначається шляхом зіставлення стабільних ізотопів вуглецю з радіоактивним вуглецем-14 в біологічних фрагментах.A day after consuming a lethal dose brodifakumu level of clotting in rodents slowing dramatically,and increased vascular permeability causes the death of the body from bleeding.
Через добу після вживання летальної дози бродіфакуму рівень згортання крові у гризунів різко сповільнюється,і підвищення проникливості судин викликає загибель організму від кровотечі.However, according to the results of a recently published study, immediately before the death of the body increases the amount of hormones and chemicals associated with stress.
Однак згідно з результатами нещодавно опублікованого дослідження, безпосередньо перед смертю в організмі збільшується кількість гормонів і хімічних речовин, пов'язаних зі стресом.Р-н Сметачек за підсумками експерименту, проведеного в 2004 році, виявив, що принаймні половина вуглецю, поглиненого планктоном,опустилася на дно після загибелі організму.In order tohide the fact of the incapacity of the president of the United States, after the death of the body section of Franklin Roosevelt, contrary to the laws was not carried out, namely the burial was carried out in a closed coffin.
Для того, щоб приховати факт недієздатності президента США, після смерті розтин тіла Франкліна Рузвельта всупереч законам не проводився, а саме поховання проводилося в закритій труні.This third stage leading to decompensation of the process, when clinically develop symptoms of deficiency of the body(cardiovascular, pulmonary insufficiency),after which there may come a full cessation of activities and the death of the body, and can result in the body. .
Ця третя стадія призводить до декомпенсації процесу, коли клінічно розвиваються симптоми недостатності органу(серцево-судинна, легенева недостатність),слідом за якою може настати повне припинення діяльності і загибель органу, а внаслідок цього і організму.After death of the body.
Після смерті тіло.Біблія не вчить, що душа продовжує існувати після смерті тіла.
