Що таке THE DIFFERENCES BETWEEN THEM Українською - Українська переклад

• відмінності між ними
• різницю між ними
• відмінностей між ними
• різниця між ними
• розбіжності між ними
• розходження між ними

Приклади вживання The differences between them Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now to the differences between them.
Тепер щодо відмінностей між ними.

This is why we're going to explain the differences between them.
Саме тому ми хочемо пояснити різницю між ними.

The differences between them are not so great.
Різниця між ними не так велика.

We have talked about the differences between them before.
Про різницю між ними ми вже розповідали.

The differences between them are described below.
Різниця між ними описана нижче.

Take time to understand the differences between them.
Постарайтеся запам'ятати часи і зрозуміти різницю між ними.

Then, to emphasize the differences between them, they were renamed into the domains of Archaea and Bacteria, respectively.
Згодом, щоб підкреслити відмінності між ними, вони були перейменовані на домени Архей і Бактерій відповідно.

Management and leadership and the differences between them.
Поняття керівництва та лідерства і відмінність між ними.

At first glance, the differences between them are very slight, but work they are of great importance.
На перший погляд відмінності між ними досить незначні, але в роботі всі вони мають велике значення.

Could you please say something more about the differences between them?
Чи могли б ви детальніше розказати про різницю між ними?

The differences between them are rooted in the way they are designed, which data types they support, and how they store them..
Відмінності між ними полягають в тому, як вони спроектовані, які типи даних підтримують, як зберігають інформацію.

It tries to make people fear the differences between them.
Він намагається змусити людей боятися існуючих між ними відмінностей.

The differences between them are quite relative, as the majority of employees working both here and there are Ukrainians, having graduated from Ukrainian law universities.
Відмінності між ними досить умовні, так як і там і там працюють переважно українці, які закінчили українські юридичні університети.

In order to do that, you need to understand the differences between them.
Для того щоб це зробити, потрібно знати різницю між ними.

Young children do not understand the differences between them and the older kids, and so the youngest child can feel very inadequate and flawed.”.
Меньші діти не розуміють відмінностей між ними і старшими дітьми, і тому наймолодша дитина може відчувати себе дуже невдалою і недосконалою.

By reading this article, you will learn the differences between them.
Прочитавши цю статтю ви дізнаєтеся про те, яка між ними різниця.

Sometimes also the differences between them are used to suggest an alternative meaning to the accepted meaning of a sutta in either of the two recensions.
Іноді так само відмінності між ними використовувалися для припущення альтернативного значення прийнятого значення Сутти в будь-яких з двох редакцій.

Look at the two images to find the differences between them.
Подивіться на двох зображень, щоб знайти відмінності між ними.

Purpose- description of the main methods of project management and comparative characterization methods PERT and CPM, the differences between them.
Мета роботи- характеристика основних методів управління проектами та порівняльна характеристика методів PERT і CPM, розходження між ними.

A few key points can help you understand the differences between them.
Кілька простих відмінностей допоможуть зрозуміти різницю між ними.

The leaders of the two countries agreed that the PRC and India have deep mutual common interests, which far outweigh the differences between them.
Лідери двох країн дійшли згоди щодо наявності глибоких спільних інтересів у Китаю та Індії, які значно переважають розбіжності між ними.

This article details the different types of Fyrebox users and users' permissions, the differences between them, and how to manage(add and delete) use….
У цій статті наведено різні типи користувачів та дозволів користувачів Fyrebox, відмінності між ними та способи керування(додавання та видалення) кор[…].

As can be seen, despite some similarities between the principles of social rent and private lease, these are two different concepts and the differences between them are significant.
Як видно, незважаючи на деяку схожість принципів соц. найма і приватної оренди, це два різних поняття і відмінності між ними істотні.

Just a little insight will help you understand the differences between them.
Кілька простих відмінностей допоможуть зрозуміти різницю між ними.

In the Browse Logs dialog, you can mark two revisions of a file and request a dialog showing the differences between them(see).
За допомогою діалогового вікна перегляду журналу ви можете позначити дві модифікації певного файла і викликати діалогове вікно, у якому буде показано відмінності між ними(див.).

Before deciding about what to take, understand the differences between them.
Перш ніж прийняти рішення про те, що прийняти, зрозуміти різницю між ними.

During the event, Cui Tiankai pointed out the existence of deep common interests between the PRC and the USA, which far outweigh the differences between them.
У ході заходу Цуй Тянькай відмітив наявність глибоких спільних інтересів у КНР та США, що набагато переважають розбіжності між ними.

Samsung offered four versions of this model but failed to explain the differences between them.
Samsung запропонувала чотири варіанти цієї моделі, але не змогли пояснити відмінності між ними.

WEB-interface, however, has much less features than the standard windows-application SkyFleet Client, the differences between them can be seen.
Однак WEB-інтерфейс має значно менше функцій ніж стандартний windows-додаток SkyFleet Client, відмінності між ними можна подивитися.

In the digital security world, the purposes and specifications of the various products are also greatly relevant to the consumer, although the differences between them may not be so immediately clear.
У світі цифрової безпеки мети і специфікації різних продуктів дуже актуальні для споживача, хоча відмінності між ними можуть бути не настільки ясними.