Що таке THE DIGESTIVE TRACT Українською - Українська переклад

• травний тракт
• травному тракті
• кишкового тракту
• ШКТ
• травного тракту
• травному тракту
• кишковому тракті

Приклади вживання The digestive tract Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diseases that affect the digestive tract;
Хвороби, які впливають на травний тракт;

In order to identify the digestive tract disease, one may need a computer or laboratory examination.
Для того, щоб виявити захворювання ШКТ, може знадобитися комп'ютерне або лабораторне обстеження.

Also useful are drugs that restore the digestive tract:.
Корисні також ліки, що відновлюють ШКТ:.

In this situation, the digestive tract organs begin to perceive worse the signal coming from the brain.
У цій ситуації органи ШКТ починають гірше сприймати сигнал, що надходить з мозку.

Provide the right level of acidity in the digestive tract;
Забезпечувати правильний рівень кислотності в кишковому тракті;

Quickly and completely absorbed from the digestive tract, the rate of absorption does not depend on the intake of food.
Швидко і повністю абсорбується з ШКТ, швидкість всмоктування не залежить від прийому їжі.

Normalizes the function of internal organs: kidney, liver, The digestive tract;
Нормалізує роботу внутрішніх органів: нирок, печінки, ШКТ;

Disorders in the work of the digestive tract, kidneys and liver;
Порушення в роботі шлунково-кишкового тракту, нирок і печінки;

The active substance is not cleaved when passing through the digestive tract.
Діюча речовина не розщеплюється при проходженні по травному тракту.

The digestive tract converts the starches and sugars in the consumed food into glucose, which enters our bloodstream.
Шлунково-кишкового тракту перетворює крохмалю і цукрів в спожита їжа в глюкозу, яка надходить нашу кров.

These"friendly" bacteria help keep the digestive tract healthy.
Ці«дружні» бактерії можуть допомогти зберегти ваш кишковий тракт здоровим.

It also helps the digestive tract move along so our bodies can efficiently take in nutrients from the food we eat.
Це також допомагає травному тракту рухатися по так що наші тіла можуть ефективно приймати поживні речовини з їжі, яку ми їмо.

Practice shows that it restores the secretory work of the digestive tract.
Практикою доведено, що вона відновлює секреторну роботу шлунково-кишкового тракту.

These tonic substances can quickly be absorbed in the digestive tract in full, and then distributed to all organs and systems.
Ці загальнотонізуючі речовини здатні швидко всмоктуватися в травному тракті в повному обсязі, а потім розподілятися по всіх органах і системах.

This may indicate the pathological condition that caused the bleeding in the digestive tract;
Це може говорити про патологічному стані, яке спровокувало кровотечі в ШКТ;

Prebiotic Actigen will improve the work of the digestive tract and accelerate the removal of pathogenic bacteria from the body;
Пребіотик Actigen поліпшить роботу шлунково-кишкового тракту і прискорить виведення патогенних бактерій з організму;

After taking the drug inside isosorbide-5-mononitrate quickly and completely absorbed from the digestive tract.
Після прийому всередину ізосорбід-5-мононітрат швидко і повністю абсорбується з ШКТ.

Alcohol accelerates the absorption of drugs from the digestive tract, which leads to an overdose and the development of such reactions as:.
Спирт прискорює всмоктування ліків із травного тракту, що призводить до передозування і розвитку таких реакцій організму, як:.

A person can become infected with prions contained in food, as they are not destroyed by enzymes of the digestive tract.
Людина може заразитися пріонами, що містяться в їжі, оскільки вони не руйнуються ферментами, які знаходяться в травному тракті.

Since the active ingredients do not have to be first channelled through the digestive tract, they can act immediately exactly where they are needed.
Оскільки активні інгредієнти не повинні спочатку проходити через травний тракт, вони можуть негайно діяти саме там, де вони потрібні.

The reason is that our health is strongly connected to the trillions of tiny microbes that exist in the digestive tract.
Причина в тому, що наше здоров'я сильно пов'язане з трильйонами крихітних мікробів, які існують у травному тракті.

Each section of the digestive tract has specific functions that work in the transport and digestion of foods important for your baby's growth.
Кожна ділянка шлунково-кишкового тракту має специфічні функції, які працюють у транспорті та перетравленні продуктів, важливих для росту вашої ди.

Louis Pasteur long ago theorized that having the right bacteria in the digestive tract was essential for good health, and modern science proved him right.
Ще Луї Пастер припускав, що наявність правильних бактерій в травному тракті необхідна для доброго здоров'я, і сучасна наука підтвердила його правоту.

This helps nourish the digestive tract and also increase the ability of“good bacteria” to repopulate and form a healthy“microbiome” environment.
Вони допомагають живити травний тракт, а також підвищують здатність"хороших бактерій" повторно поповнювати і формувати здорову"мікробіоме" середовище.

Buckwheat can even protect the digestive organs from cancer, infection and other negative symptoms by preventing oxidative stress within the digestive tract.
Гречка може навіть захистити травні органи від раку, інфекції та інших негативних симптомів, уникаючи окисного стресу в травному тракті.

Well absorbed in the digestive tract and reaches a maximum concentration in the blood plasma after 1-3 hours, bioavailability of praziquantel is about 80%.
Добре всмоктується в ШКТ та досягає максимальної концентрації в плазмі крові через 1-3 години, біодоступність празіквантелу становить близько 80%.

The human body normally contains 10 times more bacteria than human cells, most of these bacteria are on the skin and in the digestive tract.
В організмі людини звичайно міститься в 10 разів більше бактерій, ніж людських клітин, найбільша кількість цих бактерій знаходиться на шкірі і в травному тракті.

Thanks to this, it has a positive effect on the digestive tract, improves the condition of the skin, wool and prevents the appearance of urolithiasis.
Завдяки цьому позитивно впливає на діяльність травного тракту, покращує стан шкіри, шерсті та запобігає появі сечокам'яної хвороби.

The most common causes of the"geographical language" are diseases of the digestive tract and the circulatory system, but the same language can be found in pregnant women.
Найпоширеніші причини«географічного мови»- захворювання шлунково-кишкового тракту і кровоносної системи, але такий же мова може бути у вагітних жінок.

But you can not lose sight of factors such as pathology of the digestive tract, pregnancy, excessive physical exertion, severe stress, side effects of drugs.
Але не можна упускати з уваги такі фактори, як патологію ШЛУНКОВО-кишкового тракту, вагітність, надмірні фізичні навантаження, сильний стрес, побічна дія лікарських препаратів.