Що таке THE DINING AREA Українською - Українська переклад

• обідньої зони
• обідній зоні
• їдальні зоні
• їдальня зона
• столову зону
• їдальня
• обідню зону
• обідня зона
• обідньою зоною

Приклади вживання The dining area Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Dining Area.
Обідня зона.

A little further is the dining area.
Трохи далі розташована їдальня зона.

And the dining area.
І обідньою зоною.

Copper harnesses highlight the dining area in yellow.
Підвіси з міді жовтим світлом виділяють обідню зону.

The dining area seats up to 300 people.
Їдальня розрахована на 300 осіб.

Built-in ceiling lights, mounted above the dining area.
Вбудовані стельові світильники, вмонтовані над обідньою зоною.

The dining area is located in another room.
Обідня зона знаходиться в іншій кімнаті.

The method is suitable for empty walls in front of the dining area.
Метод підходить для порожніх стін навпроти обідньої зони.

The dining area doesn't have to be so grand.
Обідня зона не повинна бути дуже великою.

Developing plan, decide on the location of the dining area.
Розробляючи планування, визначитеся з розташуванням обідньої зони.

The dining area is ideal for kitchen cabinets.
Обідня зона ідеально підходить до кухонним шаф.

Tablecloths- is, than you can decorate the kitchen to the dining area.
Скатертини- це те, ніж можна прикрасити кухню в обідній зоні.

The dining area includes a table setting, chairs.
Обідня зона передбачає установку столу, стільців.

Kitchen utensils can be placed on the shelves above the dining area.
Кухонне начиння можна розташувати на полицях над обідньою зоною.

Above the dining area is located a light source.
Над обідньою зоною розміщується джерело освітлення.

This kitchen with integrated appliances allows you to expand the dining area.
Цей кухонний гарнітур з вбудованою технікою дозволяє розширити обідню зону.

The dining area itself is a combination of different materials.
Сама ж їдальня зона- це поєднання різних матеріалів.

Summer terrace will be the dining area, so it is best to design a shelter.
Влітку тераса стане обідньою зоною, тому її краще спроектувати з укриттям.

You want to put exactly the same stylish small corner in the dining area?
Хочете поставити точно такий же стильний міні куточок в їдальні зоні?

For the dining area will need to table a drawing with the necessary measurements.
Для обідньої зони потрібно креслення столу з необхідними вимірами.

Modern living rooms usually have two zones- the dining area(dining room).
Сучасні вітальні зазвичай мають дві зони- обідня зона(їдальня).

The dining area was designated as a spacious woodenTable and a chandelier of impressive size.
Столову зону позначили містким дерев'янимстолом і люстрою значних розмірів.

Full-value family dinners are usually served in the dining area of the living room.
Повноцінні сімейні обіди тут прийнято сервірувати в їдальні зоні вітальні.

Separate the dining area of the working, It may be false or low partition wall.
Відокремити обідню зону від робочої, можна фальшивої перегородкою або невисокою стінкою.

Selection of a particular type style depends on the total area and the dining area.
Вибір певного виду залежить від загальної стилістики і площі обідньої зони.

For the dining area you can buy the more expensive and attractive finishing materials.
Для обідньої зони можна придбати більш дорогі і привабливі оздоблювальні матеріали.

Expressed zoning premises: the difference between the dining area and working very palpable.
Виражена зональність приміщення: різниця між обідньою зоною і робочої дуже відчутна.

Lamps on the dining area look original and emphasize the individuality of the place.
Лампи над обідньою зоною виглядають оригінально і підкреслюють індивідуальність місця.

Not allowed contrast between bright light over the dining area and general lighting muted.
Не допускаються контрасти між яскравим світлом над обідньої зони і приглушеним загальним освітленням.

To highlight the dining area, a designer lamp Flos Skygarden was installed above the counter.
Щоб виділити обідню зону, над стільницею встановили дизайнерський світильник Flos Skygarden.