Що таке ОБІДНІЙ Англійською - Англійська переклад

• dining
• lunch
• dinner
• lunchtime
• dinnig

Приклади вживання Обідній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був обідній час.
It was time for lunch.

Обідній стіл, стільці;
Dinning-room table, chairs;

Це буде обідній стіл.
This should be the dinner table.

Обідній зал(70 місць).
Conference Dinner(70 places).

Леонард купив обідній стіл.
Leonard bought a dining room table.

Обідній час прийшов і пішов.
The noon hour has come and gone.

Що потрібно знати про обідній стіл?
What have you found about the dinner table?

Отже, якого розміру має бути стіл обідній?
So, how big is the dinner table then?

Також в обідній раціон слід включити фрукти.
Also in the lunch diet should include fruit.

Останній працює виключно в обідній час.
Currently operating exclusively in the lunch hour.

Стіл обідній розкладний(фігурні царги).
Folding Dinning Table(figured sidebars with woodcarvings).

Йдете в їдальню подивитися на обідній стіл.
You go into the dining room to look at the dinner table.

Візьміть обідній Eurostar і зміни в Парижі Рим.
Take a lunchtime Eurostar and change in Paris for Rome.

Йдете в їдальню, щоб подивитись на обідній стіл.
You go into the dining room to look at the dinner table.

В обідній час краще перебувати в тіні.
During the midday hours it is best to stay in the shade.

До чого сниться стіл: обідній, святковий, новий або старий?
What dreams the table: dinner, festive, new or old?

Вона істотно заощаджує простір, так як може замінити обідній і робочий стіл.
It saves space, because it can replace a dining and desk.

Стіну, у якій стоїть обідній гарнітур обклеїти шпалерами в квіточку;
Wall, in which there is a dining set wallpapered in the floret;

Обідній стіл(часто використовують складаний варіант для економії простору);
Dinner table(Folding often used embodiment for saving space);

Вживати один раз на добу, бажано в обідній прийом їжі, за півгодини до нього.
Eat once a day, preferably in a lunch meal, half an hour before it.

Час був обідній і Його учні пішли у місто, щоб купити там їжі.
It was nearing noon and His disciples went into the city to purchase food.

У разі нестачі простору великий робочий стіл використовується і як обідній.
In the case of a large desktop shortage of space and is used as a dining.

Обідній стіл«Санторіні». Каліфорнійський клен, епоксидна смола, акриловий лак.
Dinner table«Santorini». California maple, epoxy resin, acrylic varnish.

Популярні ресторани бувають переповнені в обідній та вечірній час, а також у вихідні.
Popular restaurants are crowded at lunch and in the evening, as well as on weekends.

Доступ до обідній зоні з боку кухні повинен бути швидким і вільним.
Access from the kitchen service area to the dining table should be short and direct.

Неодмінно потрібно робити перерву в обідній час, тому треба призупинити роботу з 13 до 15 годин.
Certainly you need to take a break at lunch time, so you need to suspend work from 13 to 15 hours.

Ми всі були на обідній вечірці, де просте згадування про Форекс отримує здивовані погляди.
We have all been to a dinner party where the mere mention of Forex gets baffled looks.

Партнер- це не тільки людина, з якою ми ділимо ліжко або обідній стіл, це також людина, з якою ми будуємо життя і сім'ю.
Our partner is not only a person we share our bed or the dinner table with; they're also the person we build a life and family with.

У ранковий і обідній час застосовується мінімальна сервіровка, у вечірній час більш повна.
In the morning and lunch time there is a minimal serving, in the evening more complete.

Близько 650 гостей були запрошені на обідній прийом, який влаштовує королева після церемонії в Букінгемському палаці.
Around 650 people have been invited to the lunchtime reception at Buckingham Palace given by The Queen.