Що таке УЖИН Англійською - Англійська переклад

• dinner

Приклади вживання Ужин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ужин готов.
Dinner's ready.

Ник, ужин готов.
Nick, dinner's ready.

Ужин с семьей.
Dinner with the family.

Это ужин с Дидем.
So it's dinner with Didem.

Ужин с командой?
Dinner with the whole team?

Спасибо тебе за ужин.
Thank you for the dinner.

Ужин будет готов через 10 минут.
Dinner's gonna be ready in 10 minutes.

Иди скажи Дэймону, ужин готов.
Go tell Damon dinner's ready.

Тыкогда-нибудь платила за ужин?
Have you ever paid for a meal?

Что сам приготовит ужин и купил индейку.
Dad said he was going to cook and he bought a turkey.

Я пока проверю, не спалил ли я ужин.
I will check that I didn't burn the dinner.

Господи, я не могу пойти на ужин с родителями Сары.
My God, I can't go to dinner with Sara's parents.

Тоби ждет меня у себя на ужин.
Toby really wants me for dinner at his place tonight.

Боже, мне казалось, что ужин уже никогда не кончится.
God, I thought we would never get through dinner.

Ужин будет у сестры Кадди, так что возвращаемся к теме.
Dinner's at Cuddy's sister's, which brings us back to.

Она является одним из видов ужин, это то, что я пытаюсь сказать.
She's a dinner type, is what I'm trying to say.

Если ты прижмешь ее сильнее, ей придется купить тебе ужин.
You stroke that thing any harder, it's gonna have to buy you dinner.

Честно, я приглашал милашку Кэти на ужин, но она отказалась.
Honestly, I asked sweet Katie to dinner, but she declined.

Я не захотела идти на ужин, на который был приглашен мой муж.
I hadn't wanted to go to the dinner my husband was attending.

После игры у нас запланирован ужин со всей командой.
After the game, a dinner plan for the whole team has been scheduled.

Да, но Папа не отвезет тебя в твое любимое место на ужин.
Yeah, but the pope isn't taking you to your favorite place for dinner.

Дома может быть хаос но всегда есть семейный ужин в Бургер Шеф.
There may be chaos at home, but there's family supper at Burger Chef.

Ты не захотела пойти на ужин, так что я принес ужин к тебе.
You didn't want to come to dinner., I brought dinner to you.

Ежедневно он поедает по три курицы на завтрак, обед, ужин и десерт.
He eats three chickens every day for breakfast, lunch, supper and dessert.

Присаживайся, моя мать приготовила ужин, и выглядит он великолепно.
Why don't you go in and sit down. My mother has made dinner and it looks amazing.

Если б мы не проиграли, они никогда бы не пригласили нас на ужин завтра.
If we hadn't lost, they would never have invited us to dinner tomorrow.

Я готовлю ужин сегодня Чтобы компенсировать возникшие проблемы у тебя на работе.
I'm cooking you dinner tonight to make up for getting you in trouble at work.

Если на чистоту, я с радостью помою посуду, но не существует Вселенной, в которой я бы готовила ужин.
To be clear, I am happy to do the dishes, but there is no universe in which I generate dinner.

Ну, и я подумала: скромный семейный ужин, без официальной вечеринки, и мы стиснем зубы и… Купим ему машину.
So I figured, uh, low-key family dinner, no official party, and we bite the bullet and… buy him a car--.

Мама пекла мне на ужин блинчики, покупала новую фланелевую пижамку, и мы смотрели старые фильмы.
My mom-- she would make me pancakes for dinner. And she would buy me a new pair of flannel pajamas, and… we would just watch old movies.