Що таке THE DISCOUNT IS VALID Українською - Українська переклад

• знижка діє

Приклади вживання The discount is valid Англійська мовою та їх переклад на Українською

The discount is valid only on sets.
Знижка діє лише на набори.

The Velvet season” in“de Rishele»-200 UAH The discount is valid from 4 days stay.
Оксамитовий сезон”в” де Рішельє»-200 грн Знижка діє від 4 днів перебування.

The discount is valid at 100% payment.
Знижка діє при 100% оплаті.

Information about the apartments for which the discount is valid you can find out in the sales department.
Інформація про квартири, на які діє знижка, надається у відділі продажів.

The discount is valid only for apartments.
Знижка діє тільки на квартири.

Information about the apartments for which the discount is valid, is available in the sales department.
Інформація про квартири, на які діє знижка, надається у відділі продажів.

The discount is valid 20 days prior to arrival;
Знижка діє за 20 днів до заїзду;

Information about the apartments for which the discount is valid, is provided in the sales departments.
Інформація про квартири, на які діє знижка, надається у відділах продажів.

The discount is valid until July 31, hurry up!
Знижка діє до 31 липня, встигніть придбати!

Discount of 20% of the cost of the game(the discount is valid on the birthday and 1 week after the birthday).
Знижка 20% від вартості гри(знижка діє в день народження і 1 тиждень після дня народження).

The discount is valid for two adults per room!
Знижка діє при наявності двох дорослих в номері!

When booking two combined tours at once, 50% discount for the second round*(the discount is valid for the tour, the cost of which is less);
При бронюванні відразу двох збірних турів надається знижка 50% на другий тур*(знижка діє на тур, вартість якого менша);

The discount is valid when buying from two or more units.
Знижка діє при покупці від двох і більше одиниць.

Family cord blood bank HEMAFUND provides a 30% discount on umbilical cord and cord blood banking for parents awaiting twins, triplets etc(the discount is valid for each contract separately).
Сімейний банк пуповинної крові ГЕМАФОНД надає майбутнім батькам знижку 30% на збереження пуповинної крові та/ або пуповини, що очікують народження двійні, трійні тощо(знижка діє на кожен договір).

The discount is valid on the day of birth and 6 days after.
Знижка діє в день народження і 6 днів після.

And add-"Hurry to buy, the discount is valid only until the end of the month!".
А також додайте-"Поспішайте придбати, знижка дійсна лише до кінця поточного місяця!".

The discount is valid for two months after the hub's opening.
Знижка діє два місяці від дня відкриття хабу.

In our chain of stores, the discount is valid for goods from the new collection from the first price indicated on the price tag.
У мережі наших магазинів, знижка діє на товар з нової колекції від першої ціни вказаної на ціннику.

The discount is valid seven days before and seven days after the date of birth.
Знижка діє за 7 днів до та 7 днів після дня народження.

The discount is valid in case you buy two tickets at once(for both team members).
Знижка діє за покупки двох квитків відразу(для обох членів команди).

The discount is valid when you browse through the official website or by phone.
Знижка діє при бронюванні через офіційний сайт або по телефону.

The discount is valid 7 days from the date of your birthday, celebrate at least 7 times!
Знижка діє 7 днів з дати вашого Дня народження, святкуйте хоч 7 разів!

The discount is valid at any representative office, regardless of the place of its issue.
Дисконт дійсний на будь-якому представництві, не залежно від місця видачі.

The discount is valid for all room categories and rates for“B&B”,“Full board” and“Medical”.
Знижка діє на всі категорії номерів та на тарифи«Сніданок»,«Пансіон» та«Лікувальний».

The discount is valid only on November 23, 2018, throughout the entire chain of stores of the LuckyLOOK company!
Знижка діє лише 23 листопада 2018 р, по всій мережі магазинів компанії LuckyLOOK!

The discount is valid for all types of pizza, main dishes, side dishes, salads, soups, cold and hot appetizers, desserts and breakfasts.
Акція діє на всі види піци, основні страви, гарніри, салати, супи, холодні та гарячі закуски, десерти та сніданки.

The discount is valid if, at the moment of the guest's stay, the birthday or the date of birth falls on the next day.
Знижка діє, якщо на момент поселення у гостя день народження або дата його народження випадає на наступний день.

The discount is valid for any IELTS preparation course or IELTS Crash course in British Council from the date of completing your IELTS exam registration.
Знижка діє на будь-який курс підготовки до IELTS або на експрес-курс підготовки до IELTS у Британській Раді з дати завершення вашої реєстрації на тест IELTS.

The discount is valid for all types of pizza, main dishes, side dishes, salads, soups, cold and hot appetizers, desserts and breakfasts.
Знижки на все меню кухні Pizza di Casa за умови, що замовлення ви забираєте самостійно! Акція діє на всі види піци, основні страви, гарніри, салати, супи, холодні та гарячі закуски, десерти та сніданки.

This discount is valid on the same day.
Дана знижка діє в той же день.