Що таке THE ELITE OF THE NATION Українською - Українська переклад

• еліта нації

Приклади вживання The elite of the nation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Elite of the Nation.
За єдиних Еліта Нації.

Student Fraternity The Elite of the Nation.
Студентське Братство« Еліта Нації.

I am convinced that then you will be happy people, and Ukraine will get worthy citizens and the elite of the nation.".
Я переконаний, що тоді ви будете щасливими людьми, а Україна здобуде гідних громадян і еліту нації».

The Elite of the Nation” just begins to write its history, but it already is credited with a lot of activities and gathers its pace.
Еліта Нації» ще тільки починає писати свою історію, але має на рахунку вже чимало заходів та набирає масштабності.

Participate in the projects developed by the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation”.
Беріть участь у проектах громадської організації"Всеукраїнське студентське братство"Еліта Нації".

The hotel“Kharkiv”, the office of the NGO“USF“The Elite of the Nation”, the public institution“Kharkiv Regional Youth Center” on the 1st stage;
Готелю«Харків», офісу ГО«ВСБ«Еліта Нації», КУ“Харківський обласний центр молоді”- 1-й етап;

The organizer of the project is the non-governemental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation”.
Організаторами проекту є громадська організація“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації”(далі- Організатори).

Non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” has already successfully conducted four charity masquerade balls in the city of Kharkiv.
Громадська організація«Всеукраїнське студентське братство«Еліта Нації» з великим успіхом провела вже чотири Благодійні бал-маскаради у місті Харків, аналогів яким немає в Україні.

On November 7, 2013, an independent, apolitical international student association“The All-Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” was founded by activists in Kharkiv.
Листопада 2013 року у місті Харкові активними діячами було створено незалежне, аполітичне інтернаціональне студентське об'єднання- Всеукраїнське студентське братство«Еліта Нації».

We have seen how, on the contrary, among democratic peoples, the elite of the nation moves little by little away from the military career in order to seek, by other roads, consideration, power and above all wealth.
Ми бачили, як, навпаки, в демократіях національна еліта поступово стала уникати військової кар'єри, аби, обравши інші шляхи, домагатися для себе авторитету, влади й передусім- багатства.

The scenario of the presentation is developed by the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” and the public institution“Kharkiv Regional Youth Center”.
Сценарій проведення презентації розробляється громадською організацією“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації” та КУ“Харківський обласний центр молоді”.

The activity of“The Elite of the Nation” is aimed, first of all, at the identification of talented, active youth and their development, the construction of a better future for their city and their country.
Свою діяльність«Еліта Нації» спрямувала, перш за все, на виявлення талановитої, активної молоді та її розвиток, будівництво кращого майбутнього для свого міста та країни.

The organizers of the project are the non-governmental organization“All-Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” and the public institution“Kharkiv Regional Youth Center”(hereafter Organizers).
Організаторами проекту є громадська організація“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації” та КУ“Харківський обласний центр молоді”(далі- Організатори).

The program is implemented on the basis of the Kharkiv National University of Internal Affairs with the assistance of the Non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation”.
Програма реалізується на базі Харківського національного університету внутрішніх справ за сприянням громадської організації«Всеукраїнське студентське братство«Еліта Нації».

The project was developed by the non-governmental organization“All-Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” with the assistance of the public organization“Kharkiv Regional Youth Center“and the writer Serhiy Zhadan.
Проект розроблений громадською організацією“Всеукраїнське студентське братство“ЕЛІТА НАЦІЇ” спільно з КУ“Харківський обласний центр молоді” та письменником Сергієм Жаданом.

Student Fraternity The Elite of the Nation is an independent and dedicated sovereign organization of students, graduates of higher education institutions and lecturers, regardless of race and nationality, social status, as well as religious or political beliefs.
Студентське Братство«Еліта Нації» є незалежною і посвятною суверенною організацією студентів, випускників вищих навчальних закладів та викладачів, незалежно від раси і національності, соціального статусу, релігійних та політичних переконань.

Departments and offices of the Kharkiv Regional State administration; the office of the NGO“USF“The Elite of the Nation”, the public institution“Kharkiv Regional Youth Center”, on the territory of“Feldman Ecopark”(camping) on the 2nd and 3rd stage.
Департаментів та Управлінь ХОДА, офісу ГО«ВСБ«Еліта Нації», КУ“Харківський обласний центр молоді”, на території“Фельдман Екопарк”(таборування)- 2-й та 3-й етап.

In order to provide the optimal number of project participants and to identify the motivation of those who wish to participate in the project, the NGO“USF“The Elite of the Nation” can arrange interview with candidates.
З метою забезпечення оптимальної кількості учасників проекту та виявлення мотивації осіб, що бажають приймати участь у проекті, ГО«ВСБ«Еліта Нації» може організувати співбесіду з кандидатами.

Non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” has already kept four Charity Ball Masquerades flow successfully. They traditionally took place in the city of Kharkiv, Ukraine. At the moment, there are no analogues to this event in Ukraine.
Громадська організація«Всеукраїнське студентське братство«Еліта Нації» з великим успіхом провела вже чотири Благодійні бал-маскаради у місті Харків, аналогів яким немає в Україні.

The project is developed by the public institution of culture“Kharkiv Literary Museum”, in consultation with the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” and the public institution“Kharkiv Regional Youth Center”(Annex 1).
Програма проекту розробляється Комунальною установою культури“Харківський літературний музей” за погодженням із громадською організацією“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації” та КУ“Харківський обласний центр молоді”(Додаток 1).

The organizers of the project are the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation”, the public institution“Kharkiv Regional Youth Center” and a famous Ukrainian poet, prose writer, translator, public activist, author of the novels“Depeche Mode”,“Voroshilovgrad”,“Mesopotamia”, poetry collections“Quotations”,“Ethiopia” Serhiy Zhadan(hereinafter referred to as“Organizers”).
Організаторами проекту є громадська організація“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації”, КУ“Харківський обласний центр молоді” та відомий український поет, прозаїк, перекладач, громадський активіст, автор романів“Депеш Мод”,“Ворошиловград”,“Месопотамія”, поетичних збірок“Цитатник”,“Ефіопія”- Сергій Жадан(далі- Організатори).

The project“SMART OWL” is an educational social project developed by the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” with the support of the Kharkiv Regional State Administration and the public institution“Kharkiv Regional Youth Center”.
Проект«SMART OWL»- освітній соціальний проект, розроблений громадською організацією«Всеукраїнське студентське братство«Еліта Нації» при підтримці Харківської обласної державної адміністрації та комунальної установи«Харківський обласний центр молоді».

The organizers of the project“School of Public Administration and Project Management” are the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” together with the Department of State Administration, the Department of Public Administration and the Department of Regional Economics, including the Simon Kuznets National University of Economics, with the support of the public institution“Kharkiv Regional Youth Center”.
Організаторами проекту«Школа публічного адміністрування та управління проектами» є громадська організація«Всеукраїнське студентське братство«Еліта Нації» разом з кафедрою державного управління, публічного адміністрування та регіональної економіки ХНЕУ ім. С. Кузнеця, при підтримці комунальної установи«Харківський обласний центр молоді».

The project was created and developed by the non-governmental organization“Ukrainian Student Fraternity“The Elite of the Nation” with the assistance of the Department of Mass Communications of Kharkiv Regional State Administration and and the Faculty of Philology of the V. N.
Організаторами проекту є громадська організація“Всеукраїнське студентське братство“Еліта Нації” разом з Управлінням масових комунікацій ХОДА та Філологічним факультетом Харківського національного університету імені В. Н.

New Elite of the Nation.
Нова еліта нації.

The All- Ukrainian Student Fraternity" Elite of the Nation.
Всеукраїнське студентське братство" Еліта Нації.

Our contestants are truly a scientific elite of the nation.
Наші конкурсанти- це справді наукова еліта нації.

No better is the situation for university students, the future elite of the nation.
Не краща ситуація і в студентів- майбутньої еліти на­ції.

Peculiarities of the educational program for the president personnel reserve- new elite of the nation.
Особливості програми навчання осіб, зарахованих до Президентського кадрового резерву«Нова еліта нації».

The main goal of the organization is the unification of the student community and the education of the true Elite of the Nation.
Головною метою діяльності організації стало об'єднання студентської спільноти та виховання справжньої Еліти Нації.