The Emperor Alexander I, ascended the throne, for unknown reasons, he refused to mint coins with his portrait.
Імператор Олександр I, вступивши на престол, з незрозумілих причин відмовився від карбування монет зі своїм портретом.
Influenced by the murder of the Emperor Alexander II.
Повішена за вбивство імператора Олександра II.
On February 20, 1807, the Emperor Alexander I signed a decree on founding a new small arms plant in the Urals.
Лютого 1807 року імператор Олександр I підписав указ про заснування нового зброярського заводу на Уралі.
Her Venetsianov presented as a gift to the Emperor Alexander I.
Її Венеціанов підніс в дар імператору Олександру I.
Family of the Emperor Alexander III.
Сім'я імператора Олександра III.
Founded 31st August 1898 on decree of the Emperor Alexander II.
Заснований 31 серпня 1898 р. указом царя Олександра ІІ.
Its history dates back to 1878, when the Emperor Alexander II founded the first university in the Asian part of Russia.
Його історія бере початок 1878, коли імператор Олександр II заснував перший університет в азіатській частині Росії.
The intention of townspeople supported the Emperor Alexander III.
Намір городян підтримав імператор Олександр III.
With the permission of the Emperor Alexander II, Joseph Sokolsky visited that region several times, and a total of 72 Greek Catholic priest were ordained.
З дозволу імператора Олександра II Йосиф Сокольський кілька разів відвідав Холм, де висвятив загалом 72 греко-католицьких священики.
Also, samples were taken of blood from the clothes of the Emperor Alexander II.
Також були взяті зразки слідів крові з одягу імператора Олександра II.
In memory of the miraculous salvation of the Emperor Alexander III and was built Church of the Resurrection.
На згадку чудесного порятунку Імператора Олександра III і було зведено храм Воскресіння Христового.
One of the admirers of the artist's creative work was the Emperor Alexander III.
Одним із шанувальників творчості художника був сам імператор Олександр III.
Fight for Sistovskih Heights escort the Emperor Alexander II» and« The entrance to the city Ploeshty Emperor".
Бій на Сістовскіх висотах конвою імператора Олександра I" і В'їзд імператора місто Плоешти".
Later the Palace was bought out andgiven to the“Russian Museum of the Emperor Alexander 3”.
Пізніше палац був викуплений і переданий«Російському музею імператора Олександра III».
The State Russian Museum(until 1917"the Russian Museum of the Emperor Alexander III») is the largest museum of Russian art in the world.
Державний Російський музей(до 1917 року"Російська Музей Імператора Олександра III")- самий великий музей російського мистецтва в світі.
The architects were NP Krasnov and PK Terebenev,personally approved the draft of which the Emperor Alexander III.
Архітекторами були Н. П. Краснов і П.К. Теребєнєв, проект яких особисто затвердив імператор Олександр III.
The State Russian Museum(until 1917 the Russian Museum of the Emperor Alexander III) is the largest collection of Russian art in the world.
Державний Російський музей(до 1917 року«Російський Музей Імператора Олександра III»)- найбільший музей російського мистецтва у світі.
The world's first diving school was found in Kronstadt onMay 5, 1882 by the Emperor Alexander III's order.
Перша в світі водолазна школа була заснована в Кронштадті5 травня 1882 року по Указом імператора Олександра III.
Two of them("Fight for Sistovskih Heights escort the Emperor Alexander II» and«The entrance to the city Ploeshty Emperor"),the Academy awarded him a professorship.
За дві з них("Бій на Сістовскіх висотах конвою імператора Олександра iI" і"В'їзд імператора в місто Плоешти") академія присудила йому професорське звання.
This wonderful sight of St. Petersburg isconstructed in the Russian style on the place of death of the emperor Alexander II in March, 1881.
Ця чудова пам'ятка Санкт-Петербургапобудована в російському стилі на місці смерті імператора Олександра II в березні 1881 року.
Miraculous bells listened with pleasure to the Emperor Alexander III and Nicholas II.
Чудовий дзвін дзвонів із задоволенням слухали імператори Олександр III та Микола II.
In 1902 wines wereawarded the first prize in 3000 rubles of the Emperor Alexander III“for the best Russian table grape wine”.
В 1902 винам присудилипершу премію в 3000 рублів імені Імператора Олександра ІІІ«закраще російське столове виноградне вино».
In 1902 wines wereawarded the first prize in 3000 rubles of the Emperor Alexander III“for the best Russian table grape wine”.
У 1902 роціці вина були удостоєні першою Всеросійською премією імператора Олександра III«За краще російське виноградне столове вино».
The gathering of lands has exhausted itself,and Russia has moved to qualitative growth, the Emperor Alexander III became the first head of state, who has not waged any wars.
Збирання земель себе вичерпало, і Росія перейшла до якісного росту, імператор Олександр III став першим керівником держави, який не вів ніяких воєн.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文