Що таке THE END OF THE WIRE Українською - Українська переклад

• кінець дроту
• кінчик зволікання

Приклади вживання The end of the wire Англійська мовою та їх переклад на Українською

We round off the end of the wire so that our beads do not roll off it.
Заокруглюємо кінець дроту, щоб бісеринки наші не скотилися з неї.

Twirl the beads in a loop the size of five to seven centimeters from the end of the wire, figure 1;
Скручуємо бісеринки в петельку розміром п'ять-сім сантиметрів від кінця дроту, малюнок 1;

The end of the wire is fixed in the previous row, passing it through several beads.
Кінець дроту закріпіть в попередньому ряду, протягнувши її через кілька бісеринок.

First, form a medium-sized loop at the end of the wire, then bend it down and create another loop.
Спочатку сформуйте петлю середнього розміру на кінці дроту, потім відігніть її вниз і створіть ще одну петлю.

The end of the wire, which is needed for screwing arcs are bent and hide in the leaf.
Кінець дроту, який потрібен був для прикручування дуг, загинаємо і ховаємо в листочок.

The last loops, there will be an odd number of them, are fixed at a distance from the end of the wire by five to seven centimeters;
Останні петельки, їх буде непарна кількість, закріплюються на відстані від кінця дроту на п'ять-сім сантиметрів;

Then the end of the wire must be passed inOrder through the initial bead on the other side.
Далі кінець дроту необхідно пропустити впорядку через початкову намистину з іншого боку.

We place the low in the center and, passing the last of the dialed beads, pass the end of the wire through the rest.
Розміщуємо низьку по центру і, минаючи останню з набраних бісерин, протягуємо кінчик зволікання крізь інші.

To do this, the end of the wire should be passed through the crimson bead of the last row.
Для цього кінець дроту слід протягнути через малинову намистинку останнього ряду.

While holding the last bead of yellow color, let's pass the end of the wire through another yellow bead in the opposite order.
Притримуючи останню бісерину жовтого кольору, пропускаємо кінець дроту через іншу жовту бісерину в протилежному порядку.

Now at the end of the wire, which turned out a little longer, you need to thread 4 beads of red color.
Тепер на той кінець дроту, який вийшов трохи довше вам треба нанизати 4 бісеринки червоного кольору.

In the same section is wound the same number of turns, and the end of the wire is soldered to the slats№3. Removal coil wound.
У цю ж секцію намотується така ж кількість витків, а кінець дроту припаюється до ламелі №3. Рана котушки для видалення.

Then two more, fix the end of the wire for a low in the circle of the axis and remove the unnecessary long tip.
Потім ще дві, фіксуємо кінець дроту для низькі по колу осі і прибираємо непотрібний довгий кінчик.

This requires 7 beads, the loop is formed from the last three, and the end of the wire must be passed through the first four.
Для цього буде потрібно 7 бісеринок, петля при цьому утворюється з трьох останніх, і кінець дроту потрібно протягнути через 4 перші.

The end of the wire closest to the first petal is taken and is passed between the 2nd and 3rd rows of the first.
Береться найближчий до першого пелюстці кінчик зволікання і пропускається між 2-м і 3-м рядами першого.

When we get to the beads of pink color, we fasten the second and third walls, pushing the end of the wire into the broach(see photo 9).
Коли дійдемо до бісеру рожевого кольору, скріплюємо другу і третю стінки, просовуючи кінець дроту в протяжку(див. Фото№ 9).

If you set the opening lever, at the end of the wire is necessary to make the hook and try to catch them arm.
Якщо встановлений важіль відкривання, на кінці дроту необхідно зробити гачок і спробувати зачепити їм важіль.

To create one stamen you will need to thread 5 transparent and 1 opaque yellow beads onto the wire and then draw the end of the wire through all the transparent beads.
Для створення однієї тичинки ви повинні будете нанизати на дріт 5 прозорих і 1 непрозору жовту бісеринку і потім провести кінець дроту через всі прозорі намистинки.

The end of the wire must be folded with the help of pliers, so that it turns out a small ring, as in the photo.
Кінець дроту необхідно загнути за допомогою плоскогубців, таким чином, щоб вийшло маленьке колечко, як на фото.

After this, 9 beads are typed at the end of the wire, after which you need to make a loop, passing it through the first two of the strung beads.
Після цього на кінець дроту набирається 9 бісерин, після чого потрібно зробити петлю, протягнувши його через дві перші з нанизаних намистин.

The end of the wire through which the black bead was typed, pass through 3 beads of another shade on the other side of the base;
Кінець дроту, через який була набрана чорна намистинка, пропустити через 3 бісеріни іншого відтінку з іншого боку основи;

Now you need to insert the end of the wire that is next to the first wall in the next broach, pointed at by the red arrow in photo 6.
Тепер необхідно вставити кінець дроту, яка знаходиться поруч з першою стінкою в наступну протяжку, на яку вказує червона стрілка на фото №6.

Take the end of the wire close to the small beads and from the opposite side insert it into the hole of the big beads;
Візьміть близький до маленьких бісерин кінець дроту і з протилежного боку вставте його в отвір великих бісеринок;

The ends of the wire are twisted under a yellow bead.
Кінці дроту перекручуються під жовтою бусиной.

Now we only need to fix the ends of the wire and cut them:.
Тепер нам потрібно лише закріпити кінці дроту і обрізати їх:.

So from the second row the ends of the wire will stick out in different directions.
Так з другого ряду кінці дроту буду стирчати в різні боки.

Straighten all the ends of the wire that go from the petals from the second circle.
Розправте всі кінці дроту, які йдуть від пелюсток з другого кола.

The ends of the wire on each side are refilled inside a white bead;
Кінці дроту з кожного боку заправляються всередину білої намистини;

Once the parrot is ready, it is necessary to fix all the ends of the wire.
Як тільки папужка готовий, необхідно закріпити всі кінці дроту.

Pay attention to the fact that we do not twist the ends of the wire yet.
Зверніть увагу на те, що кінці дроту ми поки не скручуємо.