Що таке КІНЕЦЬ ДРОТУ Англійською - Англійська переклад

• end of the wire

Приклади вживання Кінець дроту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один кінець дроту проводимо через 2 залишилися намистини.
We conduct one end of the wire through the 2 remaining beads.

Візьміть близький до маленьких бісерин кінець дроту і з протилежного боку вставте його в отвір великих бісеринок;
Take the end of the wire close to the small beads and from the opposite side insert it into the hole of the big beads;

Кінець дроту закріпіть в попередньому ряду, протягнувши її через кілька бісеринок.
The end of the wire is fixed in the previous row, passing it through several beads.

Заокруглюємо кінець дроту, щоб бісеринки наші не скотилися з неї.
We round off the end of the wire so that our beads do not roll off it.

Кінець дроту, який потрібен був для прикручування дуг, загинаємо і ховаємо в листочок.
The end of the wire, which is needed for screwing arcs are bent and hide in the leaf.

Правий вільний кінець дроту протягуємо в крайню ліву бісерину, а лівий- в праву.
Right wire end is threaded into the leftmost bead, and the left- to the right.

Кінець дроту необхідно загнути за допомогою плоскогубців, таким чином, щоб вийшло маленьке колечко, як на фото.
The end of the wire must be folded with the help of pliers, so that it turns out a small ring, as in the photo.

Для цього на один кінець дроту наберіть дві жовті намистинки, дві сині, одну червону, дві сині та дві жовтих.
To do this, at each end of the wire, type two yellow beads, two blue, one red, two blue and two yellow.

Кінець дроту, через який була набрана чорна намистинка, пропустити через 3 бісеріни іншого відтінку з іншого боку основи;
The end of the wire through which the black bead was typed, pass through 3 beads of another shade on the other side of the base;

Потім ще дві, фіксуємо кінець дроту для низькі по колу осі і прибираємо непотрібний довгий кінчик.
Then two more, fix the end of the wire for a low in the circle of the axis and remove the unnecessary long tip.

Далі кінець дроту необхідно пропустити впорядку через початкову намистину з іншого боку.
Then the end of the wire must be passed inOrder through the initial bead on the other side.

Притримуючи останню бісерину жовтого кольору, пропускаємо кінець дроту через іншу жовту бісерину в протилежному порядку.
While holding the last bead of yellow color, let's pass the end of the wire through another yellow bead in the opposite order.

Тепер на той кінець дроту, який вийшов трохи довше вам треба нанизати 4 бісеринки червоного кольору.
Now at the end of the wire, which turned out a little longer, you need to thread 4 beads of red color.

У цю ж секцію намотується така ж кількість витків, а кінець дроту припаюється до ламелі №3. Рана котушки для видалення.
In the same section is wound the same number of turns, and the end of the wire is soldered to the slats№3. Removal coil wound.

Тепер необхідно вставити кінець дроту, яка знаходиться поруч з першою стінкою в наступну протяжку, на яку вказує червона стрілка на фото №6.
Now you need to insert the end of the wire that is next to the first wall in the next broach, pointed at by the red arrow in photo 6.

Для цього буде потрібно 7 бісеринок, петля при цьому утворюється з трьох останніх, і кінець дроту потрібно протягнути через 4 перші.
This requires 7 beads, the loop is formed from the last three, and the end of the wire must be passed through the first four.

Після цього на кінець дроту набирається 9 бісерин, після чого потрібно зробити петлю, протягнувши його через дві перші з нанизаних намистин.
After this, 9 beads are typed at the end of the wire, after which you need to make a loop, passing it through the first two of the strung beads.

Коли дійдемо до бісеру рожевого кольору, скріплюємо другу і третю стінки, просовуючи кінець дроту в протяжку(див. Фото№ 9).
When we get to the beads of pink color, we fasten the second and third walls, pushing the end of the wire into the broach(see photo 9).

Кладемо на коліно статор, заводимо кінець дроту, надягаємо на нього термоусадочний кембрік червоного кольору(він позначає початок обмотки), закріплюємо кембрік на зовнішній стороні статора і починаємо мотати.
Put on a knee stator, we start end of the wire, put on him shrink tubing red(it indicates the beginning of the winding), anchoring sleeve on the outer side of the stator and begin to wind.

Спочатку ми посадимо на дріт 8 синіх бісерин, а потім з одного боку одягнемо ще 10 бісерин і проведемо через них 1 кінець дроту. Вийде відразу 2 ряди.
First, we will put 8 blue beads on the wire, and then, on the one hand, we will put another 10 beads and draw through them 1 end of the wire. It turns out immediately 2 rows.

Відрізаємо ще 60 см тонкого дроту, використовуваноїнами в роботі, далі, завівши її за будь-який з крайніх нижніх пелюсток, один кінець дроту обмотуємо навколо стебла, а на іншому робимо петельки далі.
Cut off another 60 cm thin wire usedus to work on, having got it for any of the extreme lower lobes, one end of the wire wrapped around the stem, and the other tabs do next.

Для створення однієї тичинки ви повинні будете нанизати на дріт 5 прозорих і 1 непрозору жовту бісеринку і потім провести кінець дроту через всі прозорі намистинки.
To create one stamen you will need to thread 5 transparent and 1 opaque yellow beads onto the wire and then draw the end of the wire through all the transparent beads.

Спочатку нам треба буде зробити на одному кінці дроту маленьку петельку.
First we will have to make a small loop at one end of the wire.

Кінці дроту перекручуються під жовтою бусиной.
The ends of the wire are twisted under a yellow bead.

Тепер нам потрібно лише закріпити кінці дроту і обрізати їх:.
Now we only need to fix the ends of the wire and cut them:.

Оберніть обидва кінці дроту навколо намистин(в різні боки).
Wrap both ends of the wire around the beads(in different directions).

Тепер протягніть обидва кінці дроту через весь шар намистин;
Now thread both ends of the wire through the entire layer of beads;

Скручуючи разом два кінці дроту, утворюємо ціле гроно;
Twisting together two ends of the wire, forming a whole bunch;

Тепер те ж саме потрібно зробити з обома кінцями дроту.
Now the same thing needs to be done with both ends of the wire.

На кінцях дроти, після обслуговування, припаюються сполучні наконечники.
At the ends of the wire, after servicing, the connecting tips are soldered.