Приклади вживання
The export promotion
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The Export Promotion Zone.
Зона сприяння експорту.
The article deals with specifics of the export promotion policy in Ukraine.
Ця стаття присвячена особливостям політики сприяння експорту в Україні.
The Export Promotion Office.
Офіс просування експорту.
The Ministry of Economic Development and Trade the Export Promotion Office.
Міністерства економічного розвитку та торгівлі просування експорту офісу.
The Export Promotion Council.
Ради просування експорту.
The government highly appreciates theeconomic benefits of investing in institutions such as the Export Promotion Office and UkraineInvest.
Уряд високо оцінює економічніпереваги інвестицій у такі установи, як Офіс сприяння експорту й UkraineInvest.
The Export Promotion Office.
Офісу просування експорту.
In the late 1970s, the introduction of open-economy policy led to the creation of a Free-Trade zone,currently known as the Export Promotion Zone.
Наприкінці 1970-х років запровадження політики відкритої економіки призвело до створення зони вільної торгівлі,яка зараз називається зоною сприяння експорту.
The Export Promotion Office.
Офісом просування експорту.
The second part of the meeting was attended by the heads of the Export Promotion Office(OPE) under the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine.
В другій частині зборів прийняли участь керівники Офісу з просування експорту(ОПЕ) при Міністерстві економічного розвитку та торгівлі України.
The Export Promotion Office.
Офісу просування експорту в.
The association maintains close relations with this organization,facilitates contacts with the EPO and coordinates communication between our members and the Export Promotion Office.
Асоціація підтримує тісні стосунки з цією організацією,сприяє налагодженню контактів з EPO та координує комунікації між нашими учасниками та Export Promotion Office.
The Export Promotion Office.
Офіс із просування експорту.
The program was developed by the Marketing Institute in cooperation with the Export Promotion Office with the support of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine.
Програма розроблена Marketingi Instituut у співпраці з Офісом з просування експорту за підтримки Міністерство економічного розвитку і торгівлі України.
The Export Promotion Office.
В Офісу просування експорту.
Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine and the Export Promotion Office extends the call for Ukrainian producers to take part in the Trade Mission to Toronto.
Міністерство економічного розвитку та торгівлі України спільно з Офісом з просування експорту при Мінекономрозвитку запрошують українських виробників приєднатися до Української торгової місії….
The Export Promotion Office Embassy.
Офіс просування експорту Посольство.
SheExports platform is an initiative coordinated and implemented by the Export Promotion Office, acting as an advisory body under the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine.
Платформа SheExports- ініціатива, що координується та реалізовується Офісом з просування експорту, який діє як консультаційно-дорадчий орган при Міністерстві економічного розвитку та торгівлі України.
The Export Promotion Office of Ukraine.
Офіс просування експорту та українською.
It was attended by officials from the Ministry of Economic Developmentand Trade, the Export Promotion Office, the UkraineInvest office, industry associations, NGOs and design studios.
Участь у круглому столі взяли представники Міністерства економічного розвитку та торгівлі,Офісу з просування експорту, офісу UkraineInvest, галузевих спілок, громадських організацій та дизайнерських студій.
The Export Promotion Office developed educational products for Ukrainian business circles and exporters.
Офіс з просування експорту розробив освітні продукти для бізнес-кіл та експортерів України.
The trade mission was organized by the Export Promotion Office with the support of the Western NIS Enterprise Fund, and was held on September 10-15, 2017.
Торгова місія організована Офісом з просування експорту за підтримки Western NIS Enterprise Fund та відбувалась з 10 по 15 вересня 2017 року.
The Export Promotion Office launches a two-year training program for Exporters EXPORT REVOLUTION. Ukraine.
Офіс з просування експорту запускає дворічну навчальну програму для експортерів EXPORT REVOLUTION. Ukraine.
Is a special year for the Export Promotion Office, in particular, due to its transformation into the state agency.
Рік став особливим для Офісу з просування експорту, зокрема у зв'язку з його трансформацією у Державну установу.
We thank the Export Promotion Office for the opportunity to contribute the British-Ukrainian relations.
Дякуємо Export Promotion Office за надану можливість приймати участь у зміцненні британо-українських відносин.
The Export Promotion Office WEB is a consultative and advisory body under the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine.
Офіс з просування експорту WEB є консультативно-дорадчим органом при Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України.
The Export Promotion Office of Ukraine has started informing exporters about product requirements in the EU market- Helpdesk for EU exporters has been launched.
Офісом з просування експорту України розпочато інформування експортерів щодо вимог до продукції на ринку ЄС- запущено Хелпдеск для експортерів до ЄС.
The Export Promotion Council and the Export Promotion Office under the Ministry of Economic Development and Trade, as well as the Exporters and Investors Council under the Ministry of Foreign Affairs, were rather active.
Достатньо активно при Мінекономрозвитку діяли Рада з просування експорту та Офіс з просування експорту, а також Рада експортерів та інвесторів при МЗС.
The Export Promotion Office at the Ukrainian Ministry of Economic Development and Trade has launched an educational online platform implemented in the framework of its Export Revolution Ukraine training course for basic level exporters.
Офіс з просування експорту при Міністерстві економічного розвитку і торгівлі запустив освітню онлайн-платформу, що реалізована в рамках навчального курсу Export Revolution Ukraine для експортерів базового рівня.
In the summer of 2017, the Export Promotion Office, under the SheExports platform, became a verifier of the SheTrades initiative of the International Trade Center(ITC); the initiative is aimed at uniting one million women entrepreneurs from all over the world by 2020.
Влітку 2017 року Офіс з просування експорту в рамках Платформи SheExports здобув статус верифікатора ініціативи SheTrades Міжнародного торгового центру(ITC), метою якої є об'єднання одного мільйона жінок-підприємниць до 2020 року.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文