Приклади вживання The faculty of history Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Faculty of History.
На історичний факультет.Graduated from high school, I went to college at the Faculty of History.
The Faculty of History and Philology.
Факультету історії та філології.He also graduated from the Tskhinvali State Pedagogical Institute, the faculty of History and Philology.
Він також закінчив факультет історії та філології Цхінвальського державного педагогічного інституту.The Faculty of History and Classic Philology.
Факультету історії і класичної філології.At the end of the school,I entered the Kiev University named after Shevchenko at the Faculty of History.
По закінченню школи явступив до київського університету імені Шевченка на історичний факультет.The Faculty of History of MSU.
Історичному факультеті державного університету.Graduated from Moscow State Technical University in 1987 andVoronezh State University(The Faculty of History) in 1997.
У 1987 році закінчила Московський державний технічний університет, а 1997 року-Воронезький державний університет(історичний факультет).The Faculty of History and Theory of Arts.
Факультеті історія і теорія мистецтв.After receiving secondary education the young man entered the private Denison University in Granville,Ohio, on the Faculty of History.
Після отримання середньої освіти юнак вступив в приватний Університет Денісон в місті Granville,штат Огайо, на історичний факультет.The Faculty of History of MSU.
In those years he received special higher education in Leningrad(now St. Petersburg),and in 1957 he graduated from the Faculty of History of the Azerbaijan State University.
У ці роки він здобув спеціальну вищу освіту в Ленінграді(нині Санкт-Петербург),а в 1957 році закінчив історичний факультет Азербайджанського Державного Університету.The Faculty of History of the Drohobych University.
Історичний факультет Дрогобицького університету.In 1919 the Faculty of Social Science was established by the Narkompros instead of the Faculty of History and Philology, Faculty of Oriental Languages and Faculty of Law.
В 1919 The Faculty of History and Theory of Fine Arts.
Факультеті історія та теорія образотворчого мистецтва.Graduated from the Faculty of History of the Kyiv National University. T.
Закінчив історичний факультет Київського Національного університету ім. Т.The Faculty of History of Kyiv State University.
Історичний факультет Київського державного університету.Mr. Mareš is graduated from the Faculty of History at Warsaw University(1973) and Faculty of Philosophy at Charles University(1978).
Петр Мареш закінчив факультет історії у Варшавському університеті(1973) і The Faculty of History and International Relations and Natural Sciences.
Факультету історії та міжнародних відносин природничо.In 1855 Oriental studies were separated from the Faculty of History and Philology, and the fourth faculty, Faculty of Oriental Languages, was formally inaugurated on August 27, 1855.
В 1855 Сходознавство були відокремлені від факультету історії та філології, і четвертий The Faculty of History of the Belarusian State University.
In 1956, the Faculty of History was transferred to Lutsk Pedagogical Institute.
В 1956, факультет історії був переведений в Луцьку педагогічний інститут.The Faculty of History of the Precarpathian National University.
Історичний факультет Прикарпатського національного університету.In 1956, the Faculty of History was transferred to Lutsk Pedagogical Institute.
Року історичний факультет було переведено до Луцького педагогічного інституту.The Faculty of History and Philology Faculty of Oriental Languages.
Факультет історії та філології Over the whole postwar period the Faculty of History consisting mostly of ex-servicemen and guerilla members won priority for academic progress and extracurricular.
За весь післявоєнний період факультет історії, що складається в основному з колишніх військовослужбовців та членів партизанської виграв пріоритет для наукового прогресу і позакласного.The Faculty of History of the Ivan Franko University of Lviv.
Історичний факультет Львівського університету Івана Франка.The Faculty of History and the Language- Literature Faculty. .
Факультет історії та мови- літератури The Faculty of History of the Kyiv National University T Shevchenko.
Історичний факультет Київського Національного університету ім Т Шевченка.The Faculty of History of Zaporizhzhya National University 2010/ Rumme A V Tell People the Truth/ Sociological.
Історичного факультету Запорізького національного університету 2010 Румме А В Скажите людям правду/ Социологические.
