Приклади вживання The father of the child Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Who is the father of the child?
A DNA test showed Jordan was not the father of the child.
The father of the child could not be found.
What about the father of the child?
А як щодо батька дитини?The father of the child turned ugly.
They want to know who the father of the child is.
Вони тепер намагаються зрозуміти, хто ж батько дитини.The father of the child does nothing to help.
What would have happened to James, the father of the child?
Що сталося з тим, хто мав бути батьком дитини Марії?However, the father of the child remained a mystery.
Однак батько дитини залишився в таємниці.Convincing evidence that the husband is not the father of the child.
Отримання доказів того, що відповідач не є батьком дитини.The father of the child- a film producer Archie Drury.
Батько дитини- кінопродюсер Арчі Друрі.But Diane's mother persuaded her to first inform the father of the child.
Але мати Діани вмовила її для початку повідомити батькові дитини.However, the father of the child remained a mystery.
Однак батько дитини так і залишився загадкою.Paternity means using DNA testing to determine who the father of the child is.
Поліція проводить тест на ДНК, щоб визначити, хто є батьком дитини.Immediately the father of the child cried out and said,"I believe.
І отець хлопця зараз закричав та й сказав: Я вірю.But Erdene is ready to protect love, he cries:“It's me- the father of the child!
Але й Ердене готовий захистити любов, він кричить:"Це я- батько дитини!Immediately the father of the child cried out and said with tears:.
І тут же скрикнув батько отрока, зі сльозами говорячи:.Sobral announced her pregnancy in January 2016, although she did not reveal who the father of the child was.[9].
Луїза оголосила про свою вагітність у січні 2016 року, хоча вона і не оголосила, хто батько дитини.[9].Запис про батька дитини вчинено за прізвищем матері;Єдина умова полягає в тому, щоб чоловік був зареєстрований як батько дитини в цивільному реєстрі.How to deprive the father of the child of parental rights and whether it is worth doing?
Як позбавити батька дитини батьківських прав і чи варто це робити?If to talk specifically of this case, the following is characteristic for it-active position of the client- the father of the child.
Якщо говорити про конкретно цю справу, то для неї характерна така ознака-як активна позиція самого клієнта- батька дитини.And immediately crying out, the father of the child said with tears, Lord, I believe!
І тут же скрикнув батько отрока, зі сльозами говорячи: вірую, Господи!The father of the child born out of wedlock can be identified by court order or recognition.
Батько дитини, народженої поза шлюбом, може бути визначений за рішенням суду або визнання.Згідно з чинним законодавством Мальти заявник автоматично вважається батьком дитини, яка народилася впродовж цього часу, та був зареєстрований як її біологічний The father of the child could be a 17-year-old boy,the search for whom was actively pursued by the police.
Батьком дитини міг бути 17-річний юнак, пошуки якого зараз активно веде поліція.She never called the father of the child, nor the circumstances of her conception.
Вона ніколи не називала ні батька дитини, ні обставин зачаття.The father of the child did not abandon the family, and to date the couple have four daughters and live in peace and harmony.
Батько дитини не кинув сім'ю, і на сьогоднішній день подружжя має чотирьох дочок і живуть в мирі та злагоді.And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief.
І зараз, заголосивши, батько хлопчика, каже кріз сльози: Вірую, Господи; поможи моєму недовірству.
