Приклади вживання The federal aviation administration Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Federal Aviation Administration.
Федеральне авіації FAA.We have found 10k employee from the Federal Aviation Administration.
The Federal Aviation Administration.
Федеральну авіаційну адміністрацію.Work is being done in conjunction with the company Raytheon and the Federal aviation administration.
Роботи ведуться спільно з компанією Raytheon і Федеральним управлінням цивільної авіації.Reuters the Federal aviation administration.
Федеральне управління авіації.He was the only person aboard the twin-engine Agusta A109E helicopter, said the Federal Aviation Administration(FAA).
Він був єдиною людиною на борту вертольота Agusta A109E, повідомляє Федеральна авіаційна адміністрація(FAA).The Federal Aviation Administration(FAA) has announced….
The Federal Aviation Administration announced that the airport is currently closed.
Федеральне авіаційне управління США прийняло рішення тимчасово закрити аеропорт.На аналіз результатів тестів Федеральне авіаційне управління витратить близько двох-трьох тижнів.The Federal Aviation Administration made an unprecedented decision to close U.S. airspace indefinitely.
Федеральне авіаційне управління США прийняло рішення тимчасово закрити аеропорт.In Chicago, conditions were so bad the Federal Aviation Administration nixed all flights into and out of O'Hare.
В Чикаго умови були настільки поганими, що Федеральне авіаційне управління заборонила всі польоти в міжнародний аеропорт о'Хара і назад.The Federal Aviation Administration announced a temporary flight restriction over Boston.
Федеральне авіаційне управління США запровадило тимчасові обмеження на польоти літаків над Бостоном.On 9 April 1959, the 269 received certification from the Federal Aviation Administration(FAA) and Hughes continued to concentrate on civil production.
Квітня 1959 модель 269 отримав сертифікацію від Федерального управління цивільної авіації США(ФУЦА) і Hughes зосередився на The Federal Aviation Administration awarded the pilots of Virgin's last flight commercial astronaut wings.
Федеральна авіаційна адміністрація нагородила пілотів останнього комерційного космонавта Virgin.Until Trump's announcement, the Federal Aviation Administration had said that it didn't have any data to show the jets are unsafe.
До цього оголошення Трампа американська Федеральна авіаційна адміністрація казала, що у неї немає даних для тверджень, що літаки небезпечні.The Federal Aviation Administration has now developed special regulations for drones during emergencies.
В даний час Федеральне управління цивільної авіації розробило спеціальні правила для безпілотних літальних апаратів під час надзвичайних ситуацій.Компанія вже почала процес сертифікації з Федеральним управлінням цивільної авіації і планує протестувати маршрути між Бостоном і Нью-Йорком протягом наступних двох років.The Federal Aviation Administration estimates that, within a decade, private drones will constitute a $90 billion industry.
Федеральне авіаційне управління США прогнозує, що протягом наступних 10 років космічний туризм стане індустрією на мільярд доларів.Since May 2005 the Federal Aviation Administration has been in charge of enforcing this law.
З травня 2005 року Федеральне управління цивільної авіації США відповідальне за виконання цього закону.The Federal aviation administration(FAA), United States on Friday ordered to make an inspection of the engines installed on Boeing-737.
Федеральне авіаційне управління(ФАУ) США в п'ятницю, 20 квітня, розпорядилося провести негайну перевірку двигунів, встановлених на літаках Boeing-737.According to the Federal Aviation Administration, the Cessna 414 aircraft declared an emergency it came down.
За даними Федерального управління цивільної авіації США, літак Cessna 414 подав сигнал лиха перед аварією.The Federal Aviation Administration(FAA) predicts that the fleet of commercial small UASs in the United States will approach 550,000 by the year 2020.
Федеральне управління цивільної авіації(FAA) прогнозує, що флот комерційних малих БАС в Сполучених Штатах наближатиметься 550,000 до 2020 року.In the United States, the Federal Aviation Administration does not allow those with epilepsy to get a commercial pilot license.
У США Федеральне управління цивільної авіації забороняє хворим на епілепсію отримувати свідоцтво пілота комерційної The Federal Aviation Administration predicted that 1.6 million civilian drones will be sold in the US this year.
Відповідно до прогнозних даних Федеральної авіаційної адміністрації США(US Federal Aviation Administration) у поточному році у Сполучених Штатах, як очікується буде продано близько 1, 6 млн., цивільних дронів.According to the Federal Aviation Administration, since 1994 just seven pilots for commercial airlines in America have died while flying.
Згідно з даними Федерального управління цивільної авіації, з 1994 року семеро пілотів американських авіакомпаній і один пілот чартерних рейсів померли під час польотів.The Federal Aviation Administration is also working with other agencies to develop systems that can identify and track drones or keep them away from vulnerable sites.
Федеральне управління цивільної авіації також співпрацює з іншими установами для розробки систем, які можуть ідентифікувати і відстежувати дрони, або тримати їх подалі від уразливих ділянок.The Federal Aviation Administration likes them so much, they're requiring all planes that fly through controlled airspace to be equipped with these broadcasters by January 2020.
Федеральне управління цивільної авіації так їх любить, що вимагає, щоб всі літаки, які літають через контрольований повітряний простір, були оснащені цими мовниками до січня 2020 року.The Federal Aviation Administration is so fond of them that it requires that all aircraft that fly through controlled airspace be equipped with these broadcasters by January 2020.
Федеральне управління цивільної авіації так їх любить, що вимагає, щоб всі літаки, які літають через контрольований повітряний простір, були оснащені цими мовниками до січня 2020 року.
