Що таке THE FIFTH STAGE Українською - Українська переклад

• п'ятий етап
• п'ята стадія
• п'ятому етапі

Приклади вживання The fifth stage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The fifth stage is technical.
П'ятий етап- бюрократичний.

The Ukrainians won two awards at the fifth stage of the world Cup track Cycling, which took place in Minsk.
Українці завоювали дві нагороди на п'ятому етапі Кубка світу з велотреку, який проходив у Мінську.

The fifth stage is REM sleep.
П'ята стадія- це швидкий сон.

Ukrainian biathlete Val Semerenko was dissatisfied with his performance in the first stage women's relay at the fifth stage of the world Cup in Ruhpolding.
Українська біатлоністка Валя Семеренко залишилася незадоволена своїм виступом на першому етапі жіночої естафети на п'ятому етапі Кубка світу в Рупольдінгу.

The fifth stage is Telephase.
П'ятий етап називається леталентним.

The winner of the fifth stage: Ishchenko Vadim Ivanovich.
Переможець п'ятого етапу: Іщенко Вадим Іванович.

The fifth stage is dynamic observation.
П'ятий етап- динамічне спостереження.

On December 26 in the«Buddha-bar» club was held the fifth stage of the«Vechernik» project, by the«24 carats of art» producer center, partner of which became the Good Deeds International Charity Foundation.
Го грудня у приміщенні клубу«Buddha-bar» пройшов 5-й етап проекту«Вечірник» від продюсерського центру«24 carats of art», партнером якого виступив Міжнародний благодійний фонд Гарних справ.

The fifth stage of sleep is called REM sleep.
П'ята фаза сну- так званий швидкий сон.

Route, the fifth stage, the subsequent thousand years.
Маршрут, етап п'ятий, подальша тисяча років.

The fifth stage is sashiko- transitions in patterns.
П'ятий етап Сашико- переходи в узорах.

What is the fifth stage of the demographic transition model?
Як називається четверта фаза демографічного переходу?

The fifth stage- embroider beads icons(arched seam).
П'ятий етап- вишиваємо бісером ікони(арочний шов).

A permanent base at the fifth stage will provide, in addition to production, scientific research and space tourism.
На п'ятому етапі база забезпечуватиме, крім виробництва, наукові дослідження та космічний туризм.

At the fifth stage, the hips are lengthened by 6-7 centimeters;
На п'ятому етапі подовжують стегна на 6-7 сантиметрів;

The fifth stage was to launch a coup and seize power under the guise of revolution.
П'ятий етап полягає в тому, щоб почати переворот і захопити владу під виглядом революції[31].

The fifth stage of the national discussion of the draft Intellectual Property Strategy.
П'ятий етап національного обговорення проекту Cтратегії інтелектуальної власності.

The fifth stage provides for the construction of four-storey houses with a total area of 90 000 m2.
П'ята черга передбачає зведення чотириповерхових будинків загальною площею 90000 м2.

Home/ Pressroom/ The fifth stage of the national discussion of the draft Intellectual Property Strategy.
Головна/ Прес-центр/ П'ятий етап національного обговорення проекту Cтратегії інтелектуальної власності.

The fifth stage took place in the late 1980s and led to the transformation of Islam into the second religion of France.
П'ятий етап, що стався наприкінці 1980-х рр., зумовив перетворення ісламу на другу релігію Франції.

The Fifth stage is Identity v. Role Confusion which is the transition from adolescences/childhood to adulthood.
П'ята стадія-«ідентичність проти сплутаної ідентичності»(identity versus identity confusion)- це перехід від дитинства до зрілості.

The fifth stage is an activity itself, that is, a consistent implementation of the planned problem-solving strategy takes place.
П'ята стадія- це безпосередньо діяльність, тобто відбувається послідовне втілення наміченої стратегії вирішення проблем.

The fifth stage(from the 70s of the 20th century up to the current period)- Globally-intensive accumulation of capital.
П'ятий етап(із 70-х років XX ст. до нинішнього періоду)- Період глобально-інтенсивного нагромадження капіталу.

The fifth stage of La Grande Boucle was set to be the first test for the main candidates for the General Classification.
П'ятий етап в середу стане першою серйозною перевіркою для претендентів на високі місця в генеральній класифікації.

At the fifth stage, work will be carried out on the arrangement and electrification of tracks for the lay-up of passenger trains and electric trains.
На п'ятому етапі будуть виконані роботи з облаштування та електрифікації колій для відстою пасажирських поїздів та електропоїздів.

The fifth stage of transformation- giving torque at low speed generator shaft planar and electricity, which is the product of the output settings.
П'ятий етап перетворення,- подача крутного моменту на вал планарного низькообертового генератора і отримання електроенергії, що є вихідним продуктом установки.

Upon reaching the fifth stage of poltergeist activity peaking suddenly, fades and after some time there is again, starting the cycle from the first stage..
Після досягнення п'ятої стадії полтергейст, досягнувши піку активності, раптово затухає і через деякий час виникає знов, починаючи цикл з першої стадії..

The fifth stage can only be selected by clearing the first four stages, while the sixth and seventh stages are only available if players maintain an above average grade overall.
П'ятий рівень може бути вибраний тільки після завершення попередніх чотирьох, а шостий і сьомий стають доступні тільки при високій загальній оцінці вправності гравця.

At the fifth stage, a transnational model for managing investment projects, an effective secondary sector of the economy and a tertiary innovative sector of services, with which modern segments of medicine, education and science will emerge, will appear in Saudi Arabia.
На п'ятому етапі в Саудівській Аравії повинна з'явитися транснаціональна модель керування інвестиційними проектами, ефективним вторинним і третинним сектором економіки інноваційним сектором послуг, з якими будуть інтегровані сучасні сегменти медицини, освіти і науки.

At the fifth stage, state regulation of export-import transactions is necessary, through directive and indirect- through the system of currency targeting,- introduction of excise taxes on imports(restrict imports to 15% of GDP), especially one that inhibits production growth key domestic products, etc.
На п'ятому етапі необхідно державне регулювання експортно-імпортних операцій, шляхом директивного і опосередкованого- через систему валютного таргетування,- введення акцизів на імпорт(обмежити імпорт до 15% від ВВП), особливо той, який гальмує зростання виробництва ключових товарів вітчизняного виробництва і т. д.