Приклади вживання The fifth season Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fifth season of the year.
П'ята пора року.The fifth season began July 10, 2012.
Початок п'ятого сезону заплановано на 10 червня 2012 року.In the summer of 2007, she placed third in the fifth season of Canadian Idol.
У 2007 році вона посіла третє місце в 5 сезоні Canadian Idol.The fifth season of the project was held in a new format.
In the fifth season, it was upgraded to the Eternal Tiare.
У п'ятому сезоні вона була підвищена до регулярного складу.Nigerian actor Stanley Amuzie told localmedia he had landed a small role in the fifth season.
Нігерійський актор Стенлі Муці сказав місцевим ЗМІ,що він отримав невелику роль в п'ятому сезоні.The fifth season was deemed to be much weaker than what came before.
Події п'ятого сезону виявилися набагато гіршими, ніж здавалося.In response to Tyler's request,the“Teen Wolf” producers dedicated the fifth season of the series to the young man's mother.
На прохання Тайлера продюсери серіалу«Вовченя» присвятили п'ятий сезон кінокартини його мамі.The fifth season will be split into two parts, each consisting of 8 episodes.
П'ятий сезон розділений на дві частини, кожна з яких складається по 8 епізодів.One of the foremost experts on Ancient technology,he was first introduced as a professional rival of Samantha Carter in the fifth season of Stargate SG-1.
Один з провідних експертів з технологій Древніх,уперше представлений в ролі професійного суперника Саманти Картер у п'ятому сезоні«Зоряна брама: SG-1».Probably in the fifth season will be replaced and the other performers of the main roles.
Ймовірно, у п'ятому сезоні будуть замінені й інші виконавці головних ролей.Випуск новинки приурочений до проведення п'ятого сезону однойменного проекту«Піт Буль Батл», який є єдиним і ексклюзивним реп-батловим проектом України.In the fifth season, he played the role of Adam Lambert Gilbert Elliott, appearing in five episodes.
У п'ятому сезоні Адам Ламберт зіграв роль Елліотта Гілберта, з'явившись в п'яти епізодах.Tamina then began appearing on the fifth season of NXT, debuting on the October 26 episode in a loss to Kaitlyn.
Пізніше Таміна з'явилася в п'ятому сезоні NXT Redemption, дебютувавши в епізоді 26-го жовтня проти Кейтлін.The fifth season of Football for Friendship was held in a new format that united participants from Europe, Asia, Africa, South and North America.
П'ятий сезон програми«Футбол для дружби» пройшов у новому форматі, об'єднавши представників Європи, Азії, Африки, Південної та Північної Америки.He participated in the fifth season of The Voice of Holland, under the coaching of Ilse DeLange.
Він брав участь у п'ятому сезоні«Голосу Голландії» під керівництвом Ільси ДеЛанге.The fifth season will also include Irish actor, musician and real-life police detective, Kieran O'Reilly, who will play the role of"White Hair".
П'ятий сезон також включає в себе ірландського актора, музиканта і реального поліцейського детектива Кірана О'Райлі, що грає Біловолосого».In addition, Netflix has confirmed that the fifth season, which will be Staunton, will be to show the latter, although originally planned to produce six seasons. .
Крім цього, Netflix підтвердив, що п'ятий сезон, в якому з'явиться Стонтон, стане для шоу останнім, хоча спочатку планувалося випустити шість сезонів.The fifth season premiered on September 28, 2008, with the time period jumping five years after the previous season. .
П'ятий сезон розпочався 28 вересня 2008 року, у якому події відбуваються через 5 років після попереднього, з флешбеками про те, що трапилось за цей час.In addition, in the fifth season of"Thrones" this will be a tough house and the barracks of castle Black.
Крім того, у п'ятому сезоні«Престолів» тут розмістяться Суворий будинок і казарми Чорного замку.In the fifth season the program was implemented in accordance with a new concept: one young footballer from each country was chosen to represent it.
У п'ятому сезоні програма реалізовувалася відповідно до нової концепції: було вибрано по 1 молодому футболістові, який представляв свою країну.In 2011, she appeared in the fifth season of the VH1 reality television series Celebrity Rehab with Dr. Drew, which documented her recovery from alcohol addiction.
У 2011 році вона з'явилася в п'ятому сезоні телевізійного реаліті-шоу«Реабілітація знаменистості» з доктором Дрю, яка допомагала одужувати їй від алкогольної залежності.The fifth season of the popular TV series"Gotham" continues the story of James Gordon and Harvey Bullock, who work at the local police station.
П'ятий сезон популярного серіалу"Готем" продовжує історію Джеймса Гордона і Харві Буллока, які працюють в місцевому відділенні поліції.Her role in the fifth season of the show ultimately influenced her future music, prompting her to feature"the art of darkness".
Її попередня роль у п'ятому сезоні телешоу вплинула на її майбутню музику, спонукаючи її до"залучення темряви у мистецтво".The fifth season premiered with a two-hour episode on September 25, 2008, directly after the third season premiere of Ugly Betty.
Прем'єра п'ятого сезону відбулась 25 вересня 2008 року показом двогодинного епізоду, відразу після прем'єри третього The fifth season of Call The Midwife will consist of a Christmas special in 2015, followed by eight hourlong episodes in 2016, bringing the action into 1961.
П'ятий сезон Викличте акушерку буде складатися із спеціального Різдвяного епізоду і буде випущений в грудні 2015 року, а потім ще вісім епізодів шоу вийдуть в 2016 році.
