Що таке THE FILM IS SET Українською - Українська переклад

• фільму відбувається
• фільму розгортається
• фільму розгортаються
• фільму відбуваються
• стрічки відбуваються

Приклади вживання The film is set Англійська мовою та їх переклад на Українською

The film is set in the year 2154.
Дія фільму відбувається в 2157 році.

Details have not been forthcoming, apart from confirmation that the film is set in the twentieth century.[4].
Було підтверджено, що подіх стрічки відбуваються у ХХ столітті[1].

The film is set in 1926 in New York.
Дія фільму відбувається у 1926 році в Нью-Йорку.

The film is set in an old Japanese town of Nara.
Сюжет фільму розгортається в старовинному японському містечку Нара.

The film is set to be directed by Sam Taylor-Johnson.
Що постановкою фільму буде займатися Сем Тейлор-Джонсон.

The film is set in London during the month preceding Christmas.
Дія фільму відбувається в Лондоні напередодні Різдва.

The film is set in the 18th century Brittany, France.
Події фільму розгортаються у французькій Бретані XVIII століття.

The film is set in northern Italy during the summer of 1983.
Події фільму розгортаються влітку 1983 року на півночі Італії.

The film is set in 1950s Poland, Berlin, Yugoslavia and Paris.
Дія фільму відбуватиметься в 1950 році у Польщі, Югославії, Берліні та Парижі.

The film is set in 1992, 10 years after the events of Apocalypse.
Події відбуваються в 1992 році, через 10 років після"Апокаліпсису".

The film is set in the 1920s on the French Riviera.
Дія фільму відбувається у 1920-ті роки на французькому Лазурному березі.

The film is set in an optics factory during the Second World War.
Дія фільму відбувається на оптичної фабриці під час Другої світової війни.

The film is set in the end of 2003, 5 weeks before Christmas.
Дія фільму відбувається наприкінці 2003 року, починаючись за 5 тижнів до Різдва.

The film is set in the 1980s during the Cold War days.
Дії у фільмі розгортаються у 1980-х роках під час холодної війни.

The film is set in British East Africa in the early 20th century.
Події фільму відбуваються в Британській Східній Африці на початку XX століття.

The film is set 300 years after the great war, the XXVI century.
Дія фільму відбувається через 300 років після Великої війни у XXVI столітті.

The film is set 300 years after the great war, the XXVI century.
Дії фільму відбуваються через триста років після Великої війни XXVI століття.

The film is set fifty years in the future from the time of production.
Сюжет відбувається на п'ятдесят років у майбутньому з моменту виробництва.

The film is set against the backdrop of civil war and chaos in 1990's Sierra Leone.
Дія фільму розгортається на тлі громадянської війни і хаосу 1990-х у Сьєра-Леон.

The film is set in Lviv during the first days after the fall of Yanukovych regime.
Дія фільму відбувається у Львові в перші дні після падіння режиму Януковича.

The film is set in Spain, 1939, during the final year of the Spanish Civil War.
Дія фільму розгортається в Іспанії, в 1939 році, на кінець Громадянської війни.

The film is set during and immediately after the famous and uproarious month of May 1968 in Paris.
Дія фільму відбувається напередодні та під час травневих подій 1968 року в Парижі.

The film is set in Sicily in 1940 during World War II just as Italy enters the war.
Дія фільму відбувається в Сицилії в 1940 році під час Другої світової війни, коли Італія вступила у війну.

The film is set in the nineteenth century in Germany, occupied by Napoleon's troops.
Дія фільму відбувається на початку XIX століття в Німеччині, окупованій військами наполеонівської Франції.

The film is set primarily in Philadelphia, Pennsylvania and firmly established within the DCEU.
Дія фільму відбувається в основному у Філадельфії, штат Пенсільванія, і міцно зв'язаний з всесвітом Світи DC.

The film is set in 9th century Ireland, at the time when the Book of Kells was written.
Події стрічки відбуваються в Ірландії ІХ століття, саме в той час, коли була написана Келльська книга.

The film is set in the early twentieth century, although time and space coordinates are rather vague here.
Події фільму розгортаються на початку ХХ століття, хоча часові і просторові координати тут доволі непевні.

The film is set at the Russian imperial post at Fort Ross in California in the early Nineteenth Century.
Дія фільму розгортається в поселенні Російської імперії Форт Росс на території Каліфорнії на початку XIX століття.

The film is set in the South of the United States, a few years before the start of the Civil War.
Історія фільму відбувається на півдні Сполучених Штатів Америки незадовго до початку громадянської війни.

The film is set in the aftermath of the 2010 Chile earthquake and follows an escaped prisoner as he journeys through areas hit hardest by the quake.
Дія фільму розгортається в період після землетрусу 2010 року в Чилі й розповідає про в'язня-втікача, який подорожує районами, які найбільше постраждали від землетрусу.