Що таке THE FINAL IMAGE Українською - Українська переклад

• остаточне зображення
• кінцеве зображення
• готове зображення

Приклади вживання The final image Англійська мовою та їх переклад на Українською

The final image is coming in.
Фінальне зображення наближається.

The watermark will not appear on the final image.
Зображення не буде відображено на кінцевому знімку.

How does the final image relate to the original?
Як остання картинка пов'язана з первісною?

The two images are then added to create the final image.
Два зображення потім об'єднують для отримання остаточної фотографії.

The final image that a person sees becomes blurred, distorted.
Остаточне зображення, яке бачить людина, стає розмитим, спотвореним.

Existing software can use several algorithms to obtain the final image.
Існуюче програмне забезпечення може використовувати декілька алгоритмів для отримання кінцевого зображення.

The final image contains data from infrared up through ultraviolet.
Остаточне зображення містить дані від інфрачервоного випромінювання через ультрафіолетові.

The most popular is a photo printing, when it is necessary to stick to the glass the final image.
Найбільш затребуваною є фотодрук, коли необхідно приклеїти на скло готове зображення.

Three iterations of the operator are shown, and then the final image is of the fixed point, the final fractal.
Показано три ітерації оператора та кінцеве зображення з фіксованої точки- остаточний фрактал.

By providing more separation between colors, Phase One claims it has greatly improved the final image.
Забезпечуючи більше відокремлення між кольорами, Фаза перший стверджує, що це значно покращило остаточне зображення.

In the final image, the victim, the Samaritan and the innkeeper are seated together sharing a meal around a table.
В останньому зображенні самарянин, жертва і власник готелю сидять разом і розділяють свою трапезу навколо столу.

This material you can get, using special software or download the final image on the network.
Такий матеріал ви можете отримати, використовуючи спеціальні програми або завантажити готове зображення в мережі.

With a rolling shutter, the final image is built not by instantly reading information from the matrix, but by sequential scanning it.
При ковзному затворі кінцеве зображення будуватися не миттєвим зчитуванням інформації з матриці, а послідовним її скануванням.

With it, you can quickly edit photos, add new effects to photos and change the final image format.
З його допомогою можна швидко редагувати фотографії, додавати нові ефекти до фотографій і змінювати формат остаточного зображення.

After the beginning of the passage of the level we see the final image, and then part of the tiles will be in a chaotic manner.
Після початку проходження рівня ми бачимо готове зображення, а потім частина плиток опиняться в хаотичному порядку.

These dots are called pixels, squares are, are stored in rows and columns of the table, and create the final image.
Ці точки називають пікселями, представляють квадрати, які зберігаються в рядках і стовпцях таблиці, і створюють остаточне зображення.

The final image in our head, one frame of the never-ending video, is a set of all the rays hitting our retina at that one moment.
Остаточний образ в нашій голові, один кадр нескінченного відео, являє собою сукупність всіх променів, що вражають нашу сітківку в цей момент.

For images intended for the web, use(or at least convert the final image to) sRGB.
Для зображень, призначених для інтернету, використовуйте(або принаймні перетворіть остаточне зображення) простір sRGB.

The final image of this vanilla completes the availability of an expensive professional camera, through which they convey their emotional mood.
Кінцевий образ справжньої ванількі завершує наявність дорогого професійного фотоапарата, за допомогою якого вони передають свій емоційний настрій.

However, the use of such a filter in the black-and-white photography is risky- the final image can become lifeless.
Однак використання такого фільтра в чорно-білій зйомці ризиковано- остаточне зображення може стати млявим.

Before creating the final image, it is important to see the object in a complex set of simple shapes, and it set the basic proportions.
Перш ніж створювати остаточний малюнок, важливо побачити в складному об'єкті сукупність найпростіших фігур, і за ними встановити основні пропорції.

To play, select a piece, clicking the left mouse button and move the piece and find the place in the final image of the game.
Щоб грати, виділити фрагмент, натиснувши ліву кнопку миші і перемістити частину і знайти місце у фіналі образ гри.

In doing so, McCartney seeks to change the rules concerning the final image, composition, foreground, background and the combination of colours.
Створюючи картини таким чином, МакКартні прагне змінити правила щодо кінцевого зображення, композиції, переднього і заднього планів полотна і комбінації кольорів.

The camera produces larger negatives than most SLRs and rangefinders, an advantage when fine detail must be rendered in the final image.
Камера робить великих негативів, ніж у більшості дзеркальних камер і далекомірів, перевага при дрібних деталей повинно бути винесено у кінцевому зображенні.

If the same approach is applied in the new sensor, then it will be possible to get the final image with a resolution of 27 megapixels, which is also quite a lot.
Якщо такий же підхід буде застосовуватися і в новому датчику, то можна буде отримувати кінцеве зображення з роздільною здатністю 27 Мп, що теж немало.

In the subsequent development unit(indoor photosensitive layer in a bath with a reagent) of a silver salt to react with a reagent to form the final image;
При подальшій проявленні(приміщенні світлочутливого шару у ванну з реактивом) солі срібла вступають в реакцію з реагентом, формуючи остаточне зображення;

Skydance used ColorEdge CG319X and CG279X for editing work and the ColorEdge PROMINENCE CG3145 HDR reference monitor for checking the final image and color grading.
Компанія-продюсер фільму Skydance Media при створенні спецефектів використовувала монітори ColorEdge CG319X і CG279X для монтажних робіт, а контрольний монітор ColorEdge PROMINENCE CG3145 HDR- для перевірки остаточної картинки і установки кольору.

It provides good data scaling and can provide good performance scaling, but it requires the intermediate images from processing nodes to be alpha composited to create the final image.
Це забезпечує хорошу масштабування даних і може забезпечити гарне масштабування продуктивності, але це вимагає проміжних зображень з обробки вузлів бути альфа-скомбіновані для створення кінцевого зображення.

The conventional camera Sensor has millions of pixels, allowing you to record information about the lighting that is used to form the final image.
Сенсор звичайної камери містить кілька мільйонів пікселів, що дозволяють записувати інформацію про освітлення, що використовується для формування кінцевого зображення.