Що таке THE FINANCIAL COMPANY Українською - Українська переклад

• фінансової компанії
• фінансова компанія

Приклади вживання The financial company Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Financial Company« Strategy» Churilina.
Фінансової компанії« Стратег» Чуриліна Євгеніївна.

Promotion in the social network Facebook for the financial company"Euromoney". 2017.
Просування в соціальній мережі Facebook для фінансової компанії«Єврогроші». 2017 р.

The financial company Credex changed the owner.
Фінансова компанія Кредекс змінила власника.

It assured the Prosecutor's Office that the financial company had taken possession of the building by fraud.
Прокуратуру він запевняв, що фінансова компанія заволоділа будівлею шляхом шахрайства.

The Financial Company" Financial Solutions Center.
Фінансова компанія« Центр Фінансових Рішень.

The bank received 8 million dollars for a period of 10 years from the financial company World Business Capital.
Банк отримав 8 мільйонів доларів терміном на 10 років від фінансової компанії World Business Capital.

Due to this software, the financial company has gained the upper hand over 5 years.
Завдяки цьому ПЗ за 5 років фінансова організація вирвалася в лідери.

We assist not only in preparing documents and obtaining permits, but also provide further support of the financial company(reporting, taxation).
Ми допомагаємо не тільки з підготовкою документів і отриманням дозвільних документів, а й з подальшим супроводом діяльності фінансової компанії(звітність, оподаткування).

Consulting of the financial company officials on practical aspects of the current legal regulations;
Консультування робітників фінансових компаній з питань практичного застосування норм діючого законодавства;

In addition to the fraud with investors, Mykhaylivskiy's credit portfolio was through a fictitious sale transferred to the financial company Pleiada, which then ceded the portfolio to the company Fagor.
Крім афери з вкладниками, кредитний портфель банку"Михайлівський" за допомогою фіктивного продажу передали фінансовій компанії"Плеяда", яка потім переуступила цей портфель компанії"Фагор".

On December 16, at the financial company office, RRT-745 arrested a male, who had tried to make a deal, using forged documents.
Грудня ГМР-745 в офісі фінансової компанії затримано громадянина, який намагався укласти правочин за підробленими документами.

Finally, thanks to the informative leaflets and special elements placed around the stand, the public can become acquainted with the products of FCA Bank, the financial company specialising in the automotive sector.
Нарешті, завдяки інформаційним матеріалам і спеціальній наочності на стенді, відвідувачі зможуть дізнатися про продукти FCA Bank, фінансової компанії, що спеціалізується в автомобільній галузі.

The financial company, which has received permission from the Hungarian Parliament's Economic Committee, issues bonds fully backed by Hungarian government bonds.
Фінансова компанія, яка отримала дозвіл від Комітету з економіки Парламенту Угорщини, випускає облігації, повністю підкріплені угорськими державними облігаціями.

In addition, the lower commercial court ruled that the agreement under which the financial company had acquired the building was illegal and demanded that the facility be returned to Megas-Stroy company..
Крім того, госпсуд у першій інстанції визнав угоду, за якою фінансова компанія придбала будівлю, незаконною, і постановив повернути об'єкт компанії«Мегас-Строй».

Director of the Financial Company«Strategy» Churilina Anastasia Evgeniivna is a professional with many years of experience in managing positions in the banking system and the Ministry of Finance of Ukraine.
Директор Фінансової компанії«Стратег» Чуриліна Анастасія Євгеніївна- професіонал з багаторічним досвідом роботи на керівних посадах в банківській системі та Міністерстві Фінансів України.

Thanks to the informative leaflets and the special elements placed on the stand, the audience will get a chance to become acquainted with the products of FCA BANK, the financial company specialising in the automotive sector.
Завдяки інформаційним матеріалам і спеціальній наочності на стенді, відвідувачі зможуть дізнатися про продукти FCA Bank, фінансової компанії, що спеціалізується в автомобільній галузі.

As a result, the financial company carries minimal risks- even if some borrowers are late in repaying the debt, the lender will still receive its profits.
В результаті фінансова компанія несе мінімальні ризики- навіть якщо деякі позичальники несвоєчасно погасять заборгованість, кредитор все одно отримає свій прибуток.

Neither the bank nor the financial company returned the money to investors; however, these funds are not subject to the guarantees of compensation by Deposit Guarantee Fund of Individuals(DGFI).
Ані банк, ані фінансова компанія не повернули вкладникам їхні кошти, проте на ці кошти не поширюються гарантії відшкодування Фондом гарантування вкладів фізичних осіб(ФГВФО).

On December 28, at the financial company office, RRT-479 in cooperation with police officer of Solomenskiy District Department in the City of Kiev arrested a male, who had tried to obtain a big credit amount, using forged documents.
Грудня ГМР-479 спільно зі співробітником міліції Солом'янського РУ у м. Києві в офісі фінансової компанії затримано громадянина, який намагався отримати велику суму кредиту за підробленими документами.

The financial company, a member of the Gryphon Group, provides services for the restructuring of bank loans, distressed assets, factoring, credit activities, purchase and sale of credit portfolios and debt obligations.
Фінансова компанія, що входить до складу групи компаній Gryphon, надає послуги з реструктуризації банківських кредитів, проблемних активів, факторингу, кредитування, купівлі-продажу кредитних портфелів і боргових зобов'язань.

Loans until 2028 from the financial company WorldBusiness Capital with the support of the US government organization OPIC were provided to support small and medium-sized businesses and support companies where women are presented as the owners or management staff.
Кредити до 2028 року від фінансової компанії WorldBusiness Capital при підтримці американської урядової організації OPIC надані на підтримку малого і середнього бізнесу та підтримку компаній, де власники або керівництво жінки.

Oracle solutions for the financial companies.
Рішення компанії Oracle для фінансових компаній.

CS and Oracle automated lending solutions for the financial companies.
Рішення з автоматизації кредитування для фінансових компаній від компаній CS та Oracle.

International experience in the financial companies in the USA.
Міжнародний досвід у фінансових компаніях США.

However, the law is not being adopted by the Parliament and we do not have a complete picture of the financial companies' activity”.
Проте, закон не приймається, і ми не маємо повної картини діяльності фінансових компаній.

On May 23 CS and Oracle will present their automated lending solutions for the financial companies.
Травня 2019 р. в Києві компанії CS та Oracle представлять лінійку рішень з автоматизації кредитування для фінансових компаній.

However, after careful consideration, the financial companies are finding new ways of applying the blockchain to speed up calculations on a variety of operations.
Однак після ретельного вивчення питання фінансові компанії знаходять нові способи застосування блокчейну для прискорення розрахунків за різними операціями.

After 2008 really big(over $10 billion) of transactions between the financial companies had very little, in the segment of payment systems did not exist, notes the WSJ.
Після 2008 року по-справжньому великих(понад$ 10 млрд) угод між фінансовими компаніями було вкрай мало, в сегменті платіжних систем їх не було взагалі, відзначає WSJ.