Що таке THE FINANCIAL FLOWS Українською - Українська переклад

• фінансові потоки
• фінансових потоків

Приклади вживання The financial flows Англійська мовою та їх переклад на Українською

See the financial flows.
Види фінансових потоків.

The Americans intend to isolate the financial flows of Iran.
Американці мають намір ізолювати фінансові потоки Ірану.

The financial flows analysis.
Аналіз фінансових потоків.

They are based respectively on the financial flows from one or more countries.
Вони базуються відповідно на фінансових надходженнях з однієї або декількох країн.

In the manual control will be a huge amount of the electricity market and, accordingly, the financial flows.
При цьому у ручному управлінні перебуватиме величезний обсяг ринку електроенергії і, відповідно, фінансові потоки.

Control the financial flows of your affiliates and affiliates.
Контролюйте фінансові потоки своїх філій та дочірніх компаній.

The accounting system must outline a clear picture of all the financial flows in the sickness fund.
Система обліку повинна давати чітку картину усіх фінансових потоків у ЛК.

It is a collective term for the financial flows and also the financial institutions of the public sector.
Це збірний термін для фінансових потоків, а також фінансових установ державного сектора.

The Greek Parliament adopted a a law that allows government authorities to control the financial flows of the clubs.
Сьогодні грецький парламент прийняв закон, який дозволяє органам державної влади контролювати фінансові потоки клубів.

However, the Saudis still have not managed to block the financial flows coming from private persons, charity organizations and foundations.
Однак саудівцям досі не вдалося перекрити фінансові потоки, що йдуть від приватних осіб, благодійних організацій та фондів.

In addition, the gradual reduction of Russian influence forced to look for a liquid economy sector and redirect the financial flows.
Також поступове зменшення російського впливу змушувало шукати активний ліквідний сектор економіки та переспрямовувати фінансові потоки.

Sales forecast is the final stage of market research and helps to organize the financial flows, production processes, marketing activities.
Прогноз обсягів продажів є завершальною стадією дослідження ринку і допомагає правильно організувати фінансові потоки, виробничий процес, маркетингову діяльність.

In a market economy the financial flows are the main object of management in any enterprise, as each economic decisions directly or indirectly related to the movement of funds.
У сучасній економіці фінансові потоки є основним об'єктом управління на будь-якому підприємстві, оскільки кожне господарське рішення прямо чи опосередковано пов'язані з рухом грошових коштів.

The main function on which the process of managing receivables is based is strict control over the financial flows of the enterprise.
Основною функцією, на якій базується процес управління дебіторською заборгованістю, є жорсткий контроль за фінансовими потоками підприємства.

The new Executive order will stop the financial flows that feed the efforts of North Korea in the development of the most lethal weapons”,- quotes the words of trump,“Fox news”.
Новий виконавчий указ припинить фінансові потоки, які живлять зусилля Північної Кореї в розробках найсмертоноснішої зброї",- цитує слова Д. Трампа"Фокс ньюс".

From the political and economic point of view: the politics are driven by the interests of those who control the financial flows of enterprises.
З політико-економічного погляду: політикою рухають певні інтереси, які є в першу чергу у тих, хто контролює фінансові потоки підприємств.

The issue of struggling against the financial flows, which are derived abroad, should become the main one[during the formation of future budget] and shift the focus from the citizens“,- said Klymenko.
І якраз питання боротьби з фінансовими потоками, які виводяться за кордон, має стати головним[при формуванні бюджету] і змістити акцент з громадян”,- сказав Клименко.

As global easing era comes to a close, investors' focus should be on the US dollar and the financial flows and not so much on trade war.
Глобальна епоха пом'якшення добігає кінця, інвесторам слід сконцентруватися на американському доларі і на фінансових потоках, а меншою мірою на торговельній війні.

A lot of the engineer, but the mere pittance compared to the financial flows that took place then through the centers of scientific and technical creativity of young people who have the right to cash non-cash Soviet rubles.
Дуже багато для інженера, але сущі копійки порівняно з фінансовими потоками, що проходили тоді через центри науково-технічної творчості молоді, які отримали право переводити безготівкові радянські рублі.

It is dedicated to professionals in the field of low carbon finance and investment, focusing on the financial flows driven by society's response to climate change.
Він присвячений професіоналам у сфері фінансування та інвестицій з низьким рівнем вуглецю, зосереджуючи увагу на ділових можливостях та фінансових потоках, керованих реакцією суспільства на зміну клімату.

We consider the financial flows generated by the Bessel diffusions by expressing them in terms of the system of Bessel functions of the first kind, provided that they take into account the linear combination of the flow and its spatial derivative.
Розглянуто фінансові потоки, що породжені процесами бесселівської дифузії подавши їх за системою функцій Бесселя першого роду за умови, яка враховує лінійну комбінацію потоку та його просторової похідної.

Thus, the ISIS will be destroyed physically and ideologically only when it is possible to cut off the financial flows feeding it, the ways of delivering weapons, military equipment and ammunition.
Таким чином, ІДІЛ буде знищено фізично і ідеологічно тільки тоді, коли вдасться перекрити фінансові потоки, що живлять її, та шляхи поставок озброєнь, бойової техніки і боєприпасів.

The citizens understand that it is naive to think that the Islamists who benefited from the revolution, or the military who, for example in Egypt, controls the financial flows, will hand over control.
Громадяни розуміють, що думати, ніби ісламісти, які скористалися з революцій, чи військові, які, наприклад, у Єгипті контролюють фінансові потоки, поступляться кермом,- наївно.

Problems arise when the investor wants to explore the risks and maximize the financial flows of the project, and owner of the idea does not want to show these risks and business plan represents the maximum profitability of the project.
Проблеми виникають, коли Інвестор, хоче максимально вивчити ризики і фінансові потоки за проектом, а власник ідеї не хоче показувати ці ризики і в бізнес плані відображає максимальну вигідність свого проекту.

In a written declaration, eleven members of the European Parliament recently also called on the EU to cut the financial flow to organisations actively promoting terror“as the best way to fighting terrorism.”.
Члени Європейського парламенту 11 у письмовій декларації закликали ЄС скоротити фінансовий потік до організацій, які активно сприяють терору"як найкращий спосіб боротьби з тероризмом".

BRUSSELS(EJP)---In a written declaration, 11 members of the European Parliament have called on the EU to cut the financial flow to organisations actively promoting terror"as the best way to fight terrorism.".
У письмовій заяві, члени 11 Європарламенту закликали ЄС скоротити фінансовий потік для організацій, активно сприяють терор", як кращий спосіб боротьби з тероризмом".

BRUSSELS(EJP)---In a written declaration, 11 members of the European Parliament have called on the EU to cut the financial flow to organisations actively promoting terror"as the best way to fight terrorism.".
Члени Європейського парламенту 11 у письмовій декларації закликали ЄС скоротити фінансовий потік до організацій, які активно сприяють терору"як найкращий спосіб боротьби з тероризмом".

In a written declaration, eleven members of the European Parliament recently also called on the EU to cut the financial flow to organisations actively promoting terror“as the best way to fighting terrorism.”.
У письмовій заяві, члени 11 Європарламенту закликали ЄС скоротити фінансовий потік для організацій, активно сприяють терор", як кращий спосіб боротьби з тероризмом".

With a Master in Economics you will get to experience the importance of the financial flow and to critically analyze a growing financial market.
З ступінь магістра в галузі економіки, ви отримаєте, щоб випробувати важливість фінансових потоків і для критичного аналізу зростаючого фінансового ринку.

The Multi-Budget Matrix of Financial Flows.
Багатобюджетна матриця фінансових потоків.