Що таке ПОТОКИ Англійською - Англійська переклад

• flows
• streams
• threads
• fluxes
• floods
• torrents
• outflows
• flow
• stream
• flowing
• streaming
• flood
• flux

Приклади вживання Потоки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці потоки є дуже.
This stream is very.

W світлодіодні потоки.
W LED Flood lights.

Потоки можуть бути як.
A flow could be as.

Театр танцю" Потоки".
Dance Theater" Streams".

За твої потоки сліз….
For your flood of tears….

Еде, як там паливні потоки?
Ed, how's the fuel jets?

Потоки Пости Спортивні Обговорення.
Threads Posts Sports Discussion.

Відсунути можеш і потоки.
You can download and stream;

Організовувати потоки людей.
Organizing the flood of people.

Такі потоки називаються сонячним вітром.
This stream is called the solar wind.

Проте насправді зображення демонстрували не зовсім потоки води.
The images did not actually show flowing water.

Але людські потоки не можна відкинути назад.
But human rivers can't be rolled back.

Потоки крові безперервно лилися протягом століть.
The blood flowed for over a century.

Геотермічні потоки, що викидають вас через мережу тунелей.
Geothermal currents, projecting you up through a network of tunnels.

Бо хвилі смертельні мене оточили, потоки велійяала лякають мене.
When the waves of death compassed me, the floods of ungodly men made me afraid;

Проте, потоки складаються і існують в процесі;
However, the threads are made of and exist within a process;

Потім ці вирази оцінюються як поверхневі потоки кожного скінченного об'єму.
These terms are then evaluated as fluxes at the surfaces of each finite volume.

Гірські потоки об'єднуються у велику річку",- каже він.
Mountain streams all flow together into a big river," he said.

Згідно IFRS, операційні та фінансові грошові потоки будуть збільшуватися.
Under IFRS, cash flows from operations and financing cash outflows will increase.

Закон Гаусса- одне з двох тверджень, що описують електричні і магнітні потоки.
Gauss's law, either of two statements describing electric and magnetic fluxes.

Повітряні потоки будуть розряджати простір каналу і витягати всі неприємні аромати.
Air currents will discharge channel space and pulling all unpleasant odors.

Колумбія має значні легальні і нелегальні еміграційні та економічні потоки біженців.
Colombia experiences significant legal and illegal economic emigration and refugee outflows.

Використовувати оптичні потоки, що падають на сусідню площу або зворотний бік наявної площі.
Use optical flux incident on an adjacent area or the back side available space.

З-під свіжонасипаної землі розливалися потоки крові, крові 56 000 убитих жидів.
From beneath the freshly strewn earth streamed rivers of blood, the blood of 56,000 murdered Jews.

Колумбія має значні легальні і нелегальні еміграційні та економічні потоки біженців.
Colombia receives large amounts of legal and illegal economic immigration and refugee outflows.

Назва: Потоки сонячної енергії на поверхні гідротехнічних споруджень різної орієнтації.
Title: The streams of solar energy for different orientated surfaces of hydrotechnical constructions.

Чисельне моделювання конвективного осередку за холодним фронтом: потоки тепла та вологи.
Numerical modelling of the convective cell behind a cold front: The moisture and heat fluxes.

Достатньо потужні або повторювані потоки можуть перешкоджати здатності галактики створювати нові зірки.
Sufficiently powerful or repetitive outflows can hinder the galaxy's ability to make new stars.

Консервативність схеми скінченних об'ємів полягає в тому, що середнє значення комірок змінюється через крайові потоки.
Finite volume schemes are conservative as cell averages change through the edge fluxes.

Збільшення припливу пестицидів в потоки з плантацій знижує якість середовища проживання.
Increased influx of pesticides into the streams from the plantations reduces the quality of the habitats.