Що таке ПОВІНЬ Англійською - Англійська переклад

• flood
• the flooding
• deluge
• floods
• flooding

Приклади вживання Повінь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кременчук повінь.
Kremenchug Flood.

Вбивча повінь у Греції.
Take a gander at Greece.

ГПУ Кременчук повінь.
The GPU Kremenchug flood.

Кременчук повінь 1931 рік.
Kremenchug Flood 1931.

Ця повінь була дуже сильною.
That vibe was strong.

Тубдиспансер Кременчук повінь.
Tubdispanser Kremenchug flood.

Повінь”(лазіння по драбині).
Trepar(Spanish for to climb).

Махоркова фабрика Кременчук повінь.
Shoe Factory Kremenchug Flood.

Повінь не хоче відступати.
Shute doesn't want to move back.

Махоркова фабрика Кременчук повінь 1931 рік.
Shoe Factory Kremenchug Flood 1931.

Повінь на річці Амур відступає дуже повільно.
Flooding on the Amur River receding very slowly.

В нас була повінь через рясні дощі минулого тижня.
We had flooding because of last week's heavy rains.

Повінь на трасі. Рівень вологості 71-100.
Number range of the flooded track is from 71 to 100.

Тубдиспансер Кременчук повінь 1931 рік фото номер 458.
Tubdispanser Kremenchug flood in 1931 photo number 458.

Повінь в Парижі: рівень води продовжує підніматися.
Flooding in Paris: the water level continues to rise.

Раніше повідомлялося про повінь на півдні Іспанії.
Earlier it was reported about a flood in the south of Spain.

Але повінь 1672 року знищила більшу частину цієї вулиці.
But the flood of 1672 destroyed most of this street.

Він попередив, що повінь почнеться протягом декількох годин.
He warned that the deluge would begin within a matter of hours.

Повінь в Індії: мільйон людей залишили свої будинки.
Flooding in India: a million people have fled their homes.

Околиця міста Кременчук- повінь 1931 рік фото номер 459.
The outskirts of the city of Kremenchug- flood 1931 photo number 459.

Повінь у Франції: трагедії XX і XXI століття.
Flooding in France: the tragedies of the 20th and 21st centuries.

Київ: Через повінь в африканському місті Малаві загинуло 28 людей.
Kyiv: Because of the floods in the African city of Malawi, 28 people died.

Повінь у США: люди рятувались, чіпляючись за дерева.
Flooding in the United States: people were rescued, clinging to trees.

Вона зазначила, що повінь ускладнила б відправку інспекторів на все вежі.
She says flooding would have made it hard to send out inspectors to all the sites.

Повінь в Китаї: десятки загиблих, руїни і мільярдні збитки.
Flooding in China: dozens of deaths, destruction and a billion damage.

Безперервні зливи над східним узбережжям острова Мінданао на Філіппінах спровокували повінь.
Continuous rainfall over the eastern coast of the island of Mindanao in the Philippines triggered flooding.

Повінь на півночі та сході Індії загинула більше ніж 100 людей.
Flooding in the north and east of India has killed more than 100 people.

Повінь трапилася в чилійській пустелі Атакама в березні- загинуло 178 осіб.
Floods occurred in the Chilean Atacama Desert in March- killing 178 people.

Повінь також знищила житло для 25 000 сомалійських біженців у Кенії[1].
The floods have also destroyed shelters housing 25,000 Somali refugees in Kenya.

Повінь також сталася в аеропорті Акапулько, хоча обслуговування не переривалося.
Flooding also occurred at the airport in Acapulco, though service was not interrupted.