Що таке ПРОТЯГНІТЬ Англійською - Англійська переклад

• thread
• pull
• pass
• stretch

Приклади вживання Протягніть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Першими протягніть руку.
Extend your hand first.

Протягніть через неї шнур канта.
Pull the cord through her edge.

Наберіть сім бісерин, а потім протягніть голку в праву з них і затягніть кільце.
Type seven beads, and then thread the needle into the right one and tighten the ring.

Протягніть через обидві частини намистину.
Pass the bead through both parts.

В кінці помістіть на дріт кілька намистин, протягніть дріт назад і відріжте її, зробивши петлю.
At the end, put a few beads on the wire, thread the wire back and cut it, making a loop.

Протягніть його під верхнім шаром конструкції;
Drag it under the top layer of the structure;

Після того як нитка закінчилася, протягніть її через пару-трійку стібків на виворітній стороні.
After the thread is finished, stretch it through a couple of stitches on the wrong side.

Протягніть стрічку крізь дірочки і зав'яжіть бант.
Pass the ribbon through the holes and tie a bow.

У верхній частині бункера зробіть два отвори і протягніть кріплення(дріт, мотузка, пластикова стяжка).
At the top of the bunker, make two holes and thread the fasteners(wire, rope, plastic tie).

Протягніть його кінець в петлю і протягніть вниз;
Thread its end into the resulting loop and pull it down;

Розташуйте широку частину зверху конструкції і протягніть її в петлю між комірцем і краваткою;
Place the wide part on top of the structure and thread it into the noose between the collar and tie;

Протягніть і сколите окантовку по всім потрібним швах чохла.
Stretch and how edging on all the seams fit the cover.

Підчепити тільки що надіти гумку гачком і протягніть через всі заготовки знаходяться в даний момент на ньому.
Pick up the newly placed rubber band crochet and pull through all the blanks currently in place on it.

Протягніть лінію від однієї точки до іншої того ж кольору.
Draw a line from one stone to another of the same colour.

Після цього підведіть широкий кінець вгору і протягніть його вниз через отвір між коміром і краваткою, зліва.
After that, bring the wide end up and pull it down through the hole between the collar and tie, to the left.

Протягніть її в жолобок і притримуйте пальцем, щоб зафіксувати.
Insert it into the groove and hold your finger to lock.

Потрібно вивести нитку під петлею, яку ми повинні вишити і ввести голку справа наліво над цією петлею. Протягніть нитку.
It is necessary to bring the thread under the loop, we have to sew and put a needle from right to left over that loop. Pass the thread.

Тепер протягніть через неї лівий кінець в протилежному напрямку.
Now thread the left end through it in the opposite direction.

Протягніть прямокутник там, де ви хочете додати вставну мапу.
Drag a rectangle at the place where you want to add the map inset.

Акуратно протягніть великий край через петлю, що утворилася спереду, і затягніть;
Gently pull the large edge through the loop formed in front, and tighten;

Протягніть голку під цим стібком і завершите роботу над хрестиком;
Pass the needle under this stitch and complete the work on the cross;

Тепер протягніть обидва кінці дроту через весь шар намистин;
Now thread both ends of the wire through the entire layer of beads;

Протягніть ланцюжок в сполучне кільце- і підвіску вже можна носити!
Thread the chain into the connecting ring- and the suspension can already be worn!

Протягніть голку біля кордону кола і зробіть звичайні сметочнимі стежками.
Thread the needle at the border of the circle and make the usual sweeping stitches.

Протягніть шнурок через куліску залишаючи петлі в отворах, щоб обхопити ніжки крісла.
Stretch lace through kulisku leaving loop holes that encircle the chair legs.

Протягніть в нього деталь для заводу, зі штирем, і на цей штир насадите маленький раз'емнік.
Thread it into the part for the plant, with the pin, and on this pin, put a small plug.

Протягніть один кінець першого шнура через один ряд колечок і міцно прив'яжіть його до останнього колечку.
Thread one end of the first string in one series of rings and tightly bind it to the last ring.

Протягніть дріт в верхню петлю, поверніть їїі знову повторіть всю фігуру, закріплюючи дріт в кожній петлі.
Thread the wire into the upper loop, turn itand repeat the whole figure again, fixing the wire in each loop.

Протягніть кант по всій довжині підковдри, сколите з ним і змітайте його з виворітного стороною одного полотнища.
Pull the edge along the length of a blanket cover, however with it and wipes it from the wrong side of a piece of cloth.

Тепер протягніть обидва кінці назустріч один одному через три бісеринки, з яких ми починали роботу, як показано на фото:.
Now stretch both ends towards each other through three beads from which we started the work, as shown in the photo:.