Що таке ТЯГНУТИ Англійською - Англійська переклад

• pull
• drag
• haul
• drawn
• lugging
• lead
• pulling
• pulled

Приклади вживання Тягнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Б тягнути за язик;
Take me by the tongue.

Мені довелося його тягнути.
I had to drag him.

Легко тягнути на ручках.
Easy pull-on handles.

Тягнути похмурий, самотній.
Eked out a gloomy, alone.

Всіх тягнути під себе!
Catch you all down under!

Вона завжди буде тягнути вас назад.
It will always lead you back.

Мусимо тягнути свій Хрест.
We must carry our cross.

Вона завжди буде тягнути вас назад.
It will always draw you back.

Якщо занадто тягнути, здійснити впливу не вдасться.
If you pull too, the impact will not be able to implement.

Як магнітом, буде тягнути до вас.
Like a magnet, they will be drawn to you.

Чи можете ви тягнути цю камеру пішки?
Can you haul that camera on foot?

Чому Ви продовжуєте тягнути цей віз?
Why do you still keep bringing that up?

Мені довелося тягнути команду на собі.
I had to put the team before myself.

Не потрібно хапати сліпу людину і тягнути її за собою.
No need to grab a blind person and drag him along.

Адже дітки люблять тягнути все підряд в рот.
Babies like to put everything in their mouths.

Вони будуть тягнути вас вниз, і перешкоджати новим досягненям.
They will drag you down and hinder new developments.

Адже дітки люблять тягнути все підряд в рот.
Because kids like to put things in their mouths.

Не потрібно тягнути весь вантаж на своїй спині цілий день.
You don't have to carry everything on your back all of the time.

Boston Dynamics змусила упряжку роботів тягнути вантажівку.
Boston Dynamics has shown how a robot team pulls a truck.

Покажіть йому, що тягнути як дівчину можна добре.
Show him that pulling as a girl can be good.

Приймаючи його цибулинні ручку в руках, Батько Бенні, почав тягнути його.
Taking his bulbous knob in his hands, Father Benny, began pulling it.

Зрештою, ви не маєте тягнути весь бізнес на своїх плечах.
I don't have to carry the whole business on my shoulders.

Бачачи якусь глибоку істину в акті Доменіко, Андрія починає тягнути до нього.
Seeing some deep truth in Domenico's act, Andrei becomes drawn to him.

У лікує у вікні тягнути наші смаки в, і ніколи не розчарує!
The treats in the window pull our palates in, and never disappoint!

Тягнути з госпіталізацією небезпечно не тільки для них самих, але і для суспільства.
To delay the hospitalization is dangerous not only for themselves but also for society.

Не потрібно тягнути весь вантаж на своїй спині цілий день.
They don't need to carry all the packages on their back the whole day.

У підсумку росіянам довелося тягнути захоплений«Ольшанський» на базу на буксирі.
As a result, the Russians had to tow the captured Olshanskyy to the base.

Com клієнтів, зупинити тягнути навколо стеки ноти. Доступ до бібліотеки Musicnotes.
Com customers, stop lugging around stacks of sheet music. Access your Musicnotes.

В результаті росіянам довелося тягнути захоплений"Ольшанський" в базу на буксирі.
As a result, the Russians had to tow the captured Olshanskyy to the base.

Недотримання цієї норми може тягнути за собою штраф з подальшою депортацією.
Failure to comply with this rule may result in a fine with subsequent deportation.