Що таке НАНИЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• string
• thread
• strung

Приклади вживання Нанизати Українська мовою та їх переклад на Англійською

І також нанизати кілька блискіток.
And also string a few spangles.

Нанизати п'ять бісерин чорного кольору;
String five beads of black color;

На край дроту нанизати три елементи;
String on the edge of the wire three elements;

Нанизати на нитку і висушити над плитою.
Thread on a string and dry over a stove.

Візьмемо шматочок дроту і нанизати на нього 1 бісерину.
Take a piece of wire and thread 1 bead on it.

Бісер потрібно нанизати на дріт довжиною близько 40- 50 см.
Beads need to be strung on a wire about 40-50 cm long.

Відріжте 20 сантиметрів дроту, нанизати десять зелених бісерин;
Cut 20 centimeters of wire, string ten green beads;

Після на що залишився маленький кінчик нанизати 5 бісеринок.
After the remainder of the small tip of 5 to string beads.

Також нанизати на кожен по одній жовтій бісеринці і скрутити їх по 1 см.
Also string each one with a yellow bead and twist them 1 cm.

Тепер на вільний кінець дроту ми повинні нанизати 10 бісеринок.
Now we need to thread 10 beads on the free end of the wire.

Потім нанизати ще сім штук і всунути голку в дев'яту з них.
Then string seven more pieces and insert the needle into the ninth of them.

Тобто за правилами, ви повинні нанизати спершу сині скельця.
That is according to the rules, you must first strung blue glass.

Акуратно затягнувши петельку, ми повинні буде нанизати ще 1 бісерину.
Gently tightening the loop, we will have to string another 1 bead.

Нанизати ще по одному елементу, а потім ще три штучки на одній зі сторін.
String another element, and then three more pieces on one side.

Акуратно зігнути робочий матеріал, нанизати три бісеріни червоного відтінку;
Gently bend the working material, thread three beads of red hue;

Слід тільки нанизати жолуді на стрічку і святкова гірлянда готова.
You only need to string acorns on a ribbon and the festive garland is ready.

Інший половинці необхідно також відрізати шматок дроту і нанизати намистину.
The other half must also cut off a piece of wire and thread a bead.

Вам потрібно нанизати дванадцять намистин і просунути голку в найпершу.
You need to string twelve beads and stick the needle into the very first.

Нанизати на дріт одну бісерину, складіть навпіл і вплетені ще дев'ять елементів. З'єднайте кінці;
String on the wire one bead, fold in half and weave another nine elements. Connect the ends;

На зволікання нанизати 3 великі чорні бісеріни і 2 дрібні аналогічного відтінку;
On the wire string 3 large black beads and 2 small similar shades;

Нанизати 2 намистини на нитку і протягніть її під верхнім ланкою між двома останніми намистинами.
String 2 beads on the thread and thread it under the upper thread between the last two beads.

Спочатку ви повинні будете нанизати по 2 бісеріни на кожен кінець дроту на відстані приблизно 3 см від голови.
First you will have to string 2 beads around each end of the wire at a distance of about 3 cm from the head.

Далі нанизати дев'ять білих елементів, а другий кінець дроту протягнути через них.
Next, thread nine white elements, and the second end of the wire pass through them.

Для цього потрібно порубати сиру картоплю, нанизати отримані скибочки на палички і закопати їх у землю на ділянці.
To do this, chop raw potatoes, strung the resulting slices on sticks and bury them in the ground on the site.

Далі нанизати 8 бісерин червоного кольору на зволікання, а потім пропустити і затягнути протилежний її кінчик через надіті червоні бісеріни.
Then thread 8 beads of red color onto the wire, and then pass and tighten the opposite tip of it through the beaded red beads.

Необхідно на початку і в кінці шнура голкою нанизати на нитку по 1 кришталевої бусинці, а також пришити до великого бісеру застібку.
It is necessary at the beginning and end of the cord on the needle thread strung on one crystal bead and sew beads to a large fastener.

Далі ми повинні будемо нанизати на правий кінчик дроту 14 рожевих бісерин і потім провести його через 5 блакитних бісеринок на підставі крила:.
Next we will have to string 14 pink beads to the right tip of the wire and then pass it through 5 blue beads on the base of the wing:.

Далі перший і другий штифти потрібно вставити в рондель, нанизати намистину великого розміру, рондель, а також бісеринки по всій залишилася дині штифта.
Next, the first and second pins need to be inserted into the rondel, strung a large bead, rondel, and beads along the rest of the pin's din.

Нанизати 10 намистин і пройтися голкою в бісерину на решті частини сердечка незмінно, зміцнити петельку декількома переходами нитки(десь 3-4 кроки).
String 10 beads and walk the needle in the bead on the rest of the heart invariably, strengthen the loop with several crossings of the thread(somewhere 3-4 steps).

Спочатку нам треба взяти шматочок дроту і нанизати на нього 3 червоні бісеріни, які повинні розташовуватися прямо по центру нашої робочої«нитки».
First, we need to take a piece of wire and thread on it 3 red beads, which should be located directly in the center of our working"thread".