Що таке РЯДКОВІ Англійською - Англійська переклад

• string
• lowercase
• inline
• row

Приклади вживання Рядкові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рядкові Mixins- Dlang Тур.
String Mixins- Dlang Tour.

Застарілий API: рядкові рефи.
Legacy API: String Refs.

Рядкові атрибути типом string і т. д.;
String attributes of type string, etc.;

Порівнюй числа, а не їх рядкові уявлення.
Compare numbers, not their string representations.

Використовувати рядкові команди пакунка booktabs.
Use line commands of the booktabs package.

Як зробити рядкові мітки на одній лінії в оберненому столі?
How to make row labels on same line in pivot table?

Що Ви можете додавати, редагувати та вилучати рядкові макроси для бібліографій.
That you can add, edit, and delete string macros for bibliographies.

Прописна рядкові чисел і спеціальні символи.
The Uppercase Lowercase Numbers and Special Characters.

Пароль повинен містити не менше 8 символів, містити рядкові і прописні букви і цифри.
Password must have at least 8 characters including lowercase and uppercase letters and numbers.

Використання Прописні, рядкові, чисел, і спеціальні символи, щоб створити свій пароль.
Use Uppercase, Lowercase, Numbers, and Special Characters to Create your Password.

Враховувати регістр букв при пошуку(якщо цей пункт відключений, рядкові і прописні букви вважаються однаковими).
Consider case of letters(if it is off, capital and small letters are equal).

Рядкові літери беруть початок в книжковому гуманістичному минускул, який набув поширення при Ренесансі.
Lower-case letters originate in the book humanistic minuscule, which became widespread during the Renaissance.

І тільки тоді ми створюємо розбревновку стін і рядкові схеми укладання, формується ціна дерев'яного будинку.
And only then we create razbrevnovki walls and lines making schemes, price formed a wooden house.

Або коли ми використовуємо рядкові константи в незмінному вигляді, тільки як рядки для їх введення-виведення в незмінному вигляді;
Or when we use string constants unchanged, only as a line for their input-output unchanged;

Якщо кілька рядків у джерелі відповідають одному рядкові в цілі, то, згідно стандарту SQL: 2003, виникає помилка.
If multiple Source rows match a given Target row, an error is mandated by SQL: 2003 standards.

Ви можете поєднувати різні типи нащадків разом і у такий спосіб можна використовувати рядкові літерали разом з JSX-елементами.
You can mix together different types of children, so you can use string literals together with JSX children.

Звернення можна передати кожному методу як рядкові фактори запиту(або дані про курс- далі на маршрутах).
Contentions can be passed to every method as inquiry string factors(or course data- more on routes later).

Рядкові шаблони можуть бути корисними для позначення окремих посилань, які ви хочете далі обговорити на сторінці обговорення статті:.
Inline templates may be useful for flagging individual links that you want to further discuss on the article's talk page:.

Насправді, якщо запит вибирає лише задані користувачем значення, то рядкові бази даних зазвичай виконують їх швидше.
Actually, if your queries are for looking up user-specific values only, row-oriented databases usually perform those queries quicker.

Реляційні бази даних переважно використовують рядкові сховища даних, але стовпчикові є більш придатними для багатьох бізнес-застосунків.
Relational databases mainly use row-based data storage, but column-based storage is more useful for many business applications.

Якщо мова йде про посів амаранту на зелений корм, то в такому випадку допускаються і звичайні рядкові посіви, з шириною між рядами в 15 сантиметрів.
If we are talking about sowing amaranth on green fodder, then in this case, ordinary row crops, with a width between the rows of 15 centimeters, are allowed.

Ми не радимо користуватися ним, тому що рядкові рефи мають деякі проблеми, також цей API вважається застарілим, та ймовірно буде видалений в одній з майбутніх версій.
We advise against it because string refs have some issues, are considered legacy, and are likely to be removed in one of the future releases.

Сайти, які було використано як джерела під час створення статті, повинні цитуватися у статті та зв'язуватися як примітки, рядкові чи в розділі приміток.
Sites that have been used as sources in the creation of an article should be cited in the article and linked as references, either in-line or in a references section.

Всі такі шаблони мають рядкові версії(наприклад,{{Commons-inline}}), або ви можете вибрати посилання на них точно, як би ви послалися б на будь-який інший веб-сайт.
All such templates have inline versions(e.g.,{{Commons-inline}}), or you may choose to link to them exactly like you would link to any other website.

Оскільки оператори збережених процедур зберігаються безпосередньо у базі даних, вони можуть позбавляти всіх або частини накладних витрат на компіляцію, що зазвичай необхідно в ситуаціях, коли програмні застосунки надсилають рядкові(динамічні) запити SQL до бази даних.
Because stored procedure statements are stored directly in the database, they may remove all or part of the compiling overhead that is typically needed in situations where software applications send inline(dynamic) SQL queries to a database.

У& appname; передбачено декілька особливих функцій для бібліографій. Ви можете додавати, змінювати і вилучати рядкові макроси Bibtex не виходячи з& appname;, згодом під час експорту до bibtex вам буде запропоновано варіант експорту з розгортанням макросів. Посилання Bibtex може бути передано до зовнішньої програми, зокрема LyX або Kile, за допомогою так званого lyxpipe.
Appname; does have some specialized functions for bibliographies. Bibtex string macros can be added, modified, or deleted from within& appname; and the bibtex export gives you the option of expanding the macros. Bibtex citations can be pushed to an external application such as LyX or Kile using the so-called lyxpipe.

Під час експорту до Bibtex значення полів може бути екрановано фігурними дужками або лапками. Якщо у збірці було використано рядкові макроси, програма, за вашого бажання, може експортувати ці макроси або розгорнути їх. Для полів& URL;& appname; може включити значення у теґ\\ url Нарешті, записи без ключа цитування може бути пропущено, якщо ви не наказали& appname; автоматично створювати ключі.
When exporting to Bibtex, the field values may be escaped with braces or quotation marks. If any string macros are used in the collection, they may optionally be exported as macros or expanded. For& URL; fields,& appname; may enclose the field values with the\\url{…} tag. Finally, entries with no citation key may be skipped rather than have& appname; auto-generate the key.

Коли ви передаєте рядковий літерал, всі його символи будуть екрановані відповідно до HTML-сутностей.
When you pass a string literal, its value is HTML-unescaped.

Потім приступайте до роботи над додатковими елементами- французькими вузликами і рядковим стібком.
Then start working on additional elements- French knots and a lowercase stitch.

Ви можете передати рядковий літерал як проп.
You can pass a string literal as a prop.