Що таке ПІДРЯД Англійською - Англійська переклад

• in a row
• consecutive
• contract
• straight
• in succession
• back-to-back
• suborder
• contracting

Приклади вживання Підряд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Генеральний підряд.
General Contracting.

Генеральний підряд Детальніше.
General contract Learn more.

Iknetgt; Генеральний підряд.
Iknetgt; General contract.

Сім днів підряд бенкетували.
Seven days in succession feasted.

Так ось навіщо тринадцять років мені підряд.
So that's why thirteen years in succession I.

Генеральний підряд Watzenrode.
General Contracting Watzenrode.

Зараз усе підряд прагнуть автоматизувати.
Businesses today want to automate everything.

До 2004 року він захищав свій титул п'ять разів підряд.
Until 2004 he defended his title five times consecutively.

Генеральний підряд та інжиніринг.
General contract and engineering.

Генеральный підряд Каркас- інженерно-будівельна компанія.
General contract Karkas- engineering build company.

Відносяться до сімейства осфронемові, підряд Лабіринтові риби.
Belong to the family Macropod, suborder Labyrinth fish.

Генеральний підряд та проектування.
General Contracting and design.

Це буде перший із трьох домашніх матчів підряд для ужгородців.
That will be the first of three straight home games for the Spurs.

Генеральний підряд в проектуванні.
General contracting in designing.

Генеральний підряд- основний напрямок діяльності компанії«КЕС-УА Холдинг».
General contracting is the main activity of KESZ-UA Holding.

Генеральний підряд від«ЕРІДОН БУД».
General contract from«ERIDON BUD».

Генеральний підряд: фотогальванічна станція потужністю 3, 88 МВт.
General contract: photovoltaic power plant with nominal power 3,88 MW.

Робити 10 глибоких вдихів підряд кожну годину з моменту пробудження.
Take 10 deep breaths in a row every hour while awake.

На наступний день команди змушені були грати чотири гри підряд.
The teams had to play four games in succession in the next day.

Генеральний підряд, будівельні роботи.
General Contracting, construction.

Важливо спати не менше 8 годин підряд і без перерви.
It is important to have a break of at least 8 hours straight and without interruptions.

Генеральний підряд проектів«під ключ».
General contracting of projects on turnkey basis.

Ціни на житло зросли у річному порівнянні за останні 76 місяців підряд.
Home prices have appreciated year-over-year for the last 76 straight months.

Генеральний підряд на всіх етапах будівництва.
General contract for all phases of construction.

Дама може прийняти не більше трьох запрошень підряд від чужого кавалера.
A lady may accept no more than three invitations in succession from someone else's partner.

Генеральний підряд- основний напрямок діяльності компанії.
General contracting is the main direction of the company.

Однак отримати державний підряд можна тільки на конкурсній основі.
However, a government contract can only be on a competitive basis.

Генеральний підряд при будівництві соціальних об'єктів та сільськогосподарського призначення.
General contractor in the construction of social facilities and agricultural purposes construction.

Професійний консалтинг, генеральне проектування, екологічний та проектний інжиніринг, генеральний підряд.
Professional consulting, general design, environmental and design engineering, general contract.

Поняття Генеральний підряд позначає всеціле управління повним спектром будівельних та інжинірингових робіт на об'єктах.
General contract means full management of construction and engineering works on sites.