Що таке ПЕРЕБІГУ Англійською - Англійська переклад

• course
• flow
• progress
• of percolation

Приклади вживання Перебігу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Початковий момент перебігу розумного строку.
The Initial Time of Course.

Вона характеризується двома варіантами перебігу.
It is characterized by two variants of percolation.

Вона необхідна організму людини для перебігу всіх процесів.
She needed a human body for the flow of all processes.

СиндромБроун-Секара. Можливі варіанти перебігу.
Syndrome Brown-Sekar. Possible variants of the current.

Забезпечення природного перебігу процесів у навколишньому середовищі.
Ensuring natural running processes in environment.

Гравці не можуть натискати КБ(до пізніх перебігу).
Players cannot press the CBs(until later progressions).

Події"розчиняються" у повсякденному перебігу життя, в психології.
Events“dissolve” into the flow of daily life or into psychology.

Рак може виникати в досить різноманітних формах і варіантах перебігу.
Cancer can occur in quite varied forms and variants of course.

При цьому варіанті перебігу захворювання прогноз, в цілому, сприятливий.
In this embodiment, the current prognosis, generally, favorable.

В іншому випадку цистит у вагітних прийме хронічну форму перебігу.
Otherwise cystitis in pregnant women take a chronic form of the flow.

Фото: різні стадії і форми перебігу прогресуючого раку губи.
Photo: various stages and forms of the current progressive cancer of the lip.

Вікова залежність перебігу мейозу у міжвидового гібрида F1 Solanum linnaeum L.
Meiosis passing age dependence in Solanum linnaeum I.× Solanum incanum I.

Зрештою, ми не виключаємо можливості перебігу прямих переговорів.
Eventually, we don't rule out the possibility of course of direct talks.

Лікувати ентеровірусну інфекцію в домашніх умовах можна тільки при легкій формі перебігу.
Treat enterovirus infection in the home only in mild currents.

Однак таке визначення справедливо для перебігу цієї інфекції у дітей.
However, this definition is valid for the flow of the infection in children.

І в кращому випадку хвороба прийме хронічну форму перебігу.
And in the best case, the disease will take a chronic form of the current.

За тривалістю перебігу виділяють мутизм транзиторний і континуальний.
By the duration of the flow, transient and continual mutism is distinguished.

Діти в утробі матері- ключовий чинник характеру перебігу вагітності.
The children in the womb- a key factor for the character of course of pregnancy.

Подібні емболіческіе ускладнення можуть виникати в будь-який час протягом усього перебігу БЕ.
Such embolic complications can occur at any time throughout the course of the BE.

Потрапляючи в шкіру, вітаміни сприяють посиленню перебігу процесів регенерації.
Getting into the skin, vitamins help to strengthen the flow of regeneration.

При важкому ступені перебігу прищі можуть бути небезпечні і залишають спотворюють рубці.
With severe degree of flow of acne can be dangerous and leave distorting scars.

ММ у хворих з ГКМП є обтяжливим чинником перебігу цього захворювання.
MB in patients with HCM is a burdensome factor in the course of the disease.

Особливості перебігу інфаркту міокарда у хворих, інфікованих збудниками внутрішньоклітинних інфекцій.
Specific features of myocardial infarction clinical course in the presence of intracellular infections.

Завдяки їй в організмі досягається послідовність перебігу хімічних реакцій.
Thanks to her body by means of a sequence of flow of chemical reactions.

Тому варто приділити увагу вивченню перебігу карстових процесів у цих регіонах.
So you should pay attention to the study of occurrence of karst processes in these regions.

Отже, БАД РЕПСЕПТ може бути використаний на всіх стадіях перебігу пієлонефриту.
Consequently, the BAS REPSEPT can be used at all stages of the flow of pyelonephritis.

Дерматологічні та неврологічні особливості перебігу рецидивуючої герпетичної інфекції 1-го та 2-го типів.
Dermatological and neurological features of the development of the first and second type recurrent herpes infection.

Виділяють також швидко прогресуючий, або злоякісний варіант перебігу гіпертонічної хвороби.
There is also a rapidly progressive, or malignant, a variant of the flow of hypertension.

У важкому атеросклеротичному перебігу судинні захворювання головного мозку виражаються в гострій недостатності кровообігу мозку, що супроводжується різними симптомами органічної природи.
In severe atherosclerotic flow, cerebrovascular diseases are expressed in acute circulatory insufficiency of the brain, accompanied by various symptoms of organic nature.

Окрему увагу було приділено перебігу виборчого процесу в Україні у контексті виборів Президента України, а також важливості роботи міжнародних спостерігачів.
A special attention was devoted to the course of the electoral process in Ukraine in the context of the election of the President of Ukraine, as well as the importance of the work of international observers.