Що таке FEATURES OF THE COURSE Українською - Українська переклад

• особливості перебігу
• особливостей протікання

Приклади вживання Features of the course Англійська мовою та їх переклад на Українською

Features of the course:.
Особливості навчального курсу:.

Pathogen and features of the course.
Збудник і особливості перебігу.

Features of the course and recommendations for treatment.
Особливості протікання та рекомендації щодо лікування.

Causes of prematurity and features of the course of preterm birth.
Причини недоношування і особливості перебігу передчасних пологів.

Features of the course of diabetes in children and adolescents.
Особливості перебігу діабету у дітей та підлітків.

Chronic pharyngitis: the causes of appearance, features of the course and treatment.
Хронічні фарингіти: причини появи, особливості перебігу та лікування.

Studying features of the course and treatment of keratitis caused by a virus varcella zoster.
Вивчення особливостей клінічного перебігу та лікування кератитів, викликаних вірусом простого герпесу, varcella zoster і цитомегаловірусом;

Tips and useful life-jackets/ Health/ Hutchinson-Guilford syndrome: features of the course, treatment and causes of the onset of the disease.
Поради та корисні Лайфхак/ здоров'я/ Синдром Хатчінсона-Гілфорда: особливості перебігу, лікування та причини появи захворювання.

The features of the course of demographic processes in regions affected by a radioactive emissions from Chernobyl accident.
Проаналізовано особливості перебігу демографічних процесів у регіонах, що підпали під дію радіаційних викидів внаслідок аварії на ЧАЕС.

First, you need to understand the features of the course of the disease in the child's body:.
Для початку потрібно розібратися з особливостями протікання даного захворювання в дитячому організмі:.

This type of allergic reaction is treated bythe standard scheme, but nevertheless the course of treatment should be selected by an allergist, taking into account all the features of the course of the disease and your overall health.
Даний тип алергічної реакції лікується постандартною схемою, але тим не менш курс лікування повинен підбирати лікар-алерголог, з урахуванням всіх особливостей перебігу захворювання та вашого стану здоров'я в цілому.

Hutchinson-Guilford syndrome: features of the course, treatment and causes of the onset of the disease.
Синдром Хатчінсона-Гілфорда: особливості перебігу, лікування та причини появи захворювання.

Diagnosis of this disease is carried out by studying clinical data, taking into account all the features of the course of pregnancy and childbirth.
Діагностика цього захворювання проводиться шляхом вивчення клінічних даних з урахуванням усіх особливостей протікання вагітності і пологів.

Clinical and laboratory features of the course of chronic purulent maxillary sinusitis in patients with type 1 diabetes mellitus 39.
Клініко-лабораторні особливості перебігу хронічного гнійного верхньощелепного синуситу у хворих на цукровий діабет 1-го типу 39.

Cardiomyopathy in children is of great importance, since in such cases there are certain features of the course of the disease, its diagnosis and treatment.
Велике значення має кардіоміопатія у дітей, оскільки в таких випадках існують певні особливості перебігу хвороби, її діагностики та лікування.

In the latter case, there are specific features of the course of the disease, its diagnosis and treatment, which should be known to loving parents.
В останньому випадку є свої особливості перебігу хвороби, її діагностики та лікування, про які варто знати люблячих батьків.

According to the accepted classification according to Snezhnevsky, based on taking into account the features of the course, the disorder is characterized by:.
Відповідно до прийнятої класифікації за Снежневскому, заснованої на врахуванні особливості перебігу, розлад характеризується:.

It contains information about the period of pregnancy, the features of the course of previous pregnancies, previous births and subsequent periods of recovery, that is, what is of great importance for a specialist who watches delivery for a woman and a pediatrician in a maternity hospital.
Тут зберігаються відомості про період вагітності, особливостях протікання колишніх вагітностей, попередніх пологів і наступних періодів відновлення, тобто про те, що має велике значення для фахівця, який спостерігає за пологами у жінки і для педіатра в пологовому будинку.

Classification of the disease is based on the causes of its development, but the specific features of the course or external manifestations of its form do not have:.
Класифікація хвороби заснована на причинах її розвитку, але специфічних особливостей протікання або зовнішніх проявів її форми не мають:.

Scientific activity: the head of the research department of the department“Clinical and diagnostic features of the course of neurological diseases in patients with secondary osteoporosis”(2010-2012) and“Clinico-pathogenetic features of diseases of the central and peripheral nervous system, the development of new methods of diagnosis, treatment and rehabilitation.”.
Наукова діяльність: Керівник НДР кафедри“Клініко-діагностичні особливості перебігу неврологічних захворювань у хворих з вторинним остеопорозом”(2010-2012 рр.) та“Клініко-патогенетичні особливості захворювань центральної та периферичної нервової системи, розробка нових методів діагностики, лікування і реабілітації”.

It should be understood that this remedy was originally intended not for those who are lazy to lose weight with the help of fitness and refusal of sweets, but for those who really, due to diseases or individual features of the course of metabolic processes in the body, can not do this without help.
Слід розуміти: це засіб спочатку призначалася не для тих, хто лінується схуднути за допомогою фітнесу та відмови від солодощів, а для тих, хто дійсно, в силу захворювань або індивідуальних особливостей протікання обмінних процесів в організмі, не може цього зробити без сторонньої допомоги.

Experts point out that it is equally useful to study information about bar in the network, to have an idea not only about the features of the course of the disease, but also to get acquainted with the stories of those who have successfully coped with the disorder.
Експерти відзначають, що не менше корисно вивчити інформацію про БАР в мережі, щоб мати уявлення не тільки про особливості перебігу хвороби, але також познайомитися з історіями тих, хто успішно впорався з розладом.

One more feature of the course is that it was practice-oriented.
Ще одна особливість курсу- орієнтованість на практичну складову.

A feature of the course is the ability to assemble and test your own 3D laser scanner.
Особливістю курсу є можливість зібрати і випробувати свій власний 3Д лазерний сканер.

The unique feature of the course is collaborative learning with the Manipal Healthcare Eco-system.
Унікальною особливістю курсу є спільне навчання з Маніпал Healthcare Eco-системи.

An important feature of the course material selection- focus on the training of specialists in electronics.
Важлива особливість підбору матеріалу курсу- спрямованість на підготовку спеціалістів з електронної техніки.

A prominent feature of the course is the use of in-course assessment, where modules are assessed by the course teaching team while you complete them.
Характерною особливістю курсу є використання в-процесі оцінки, де модулі оцінюються по Звичайно викладацького складу, а ви їх завершення.

A special feature of the course is the Open Forum.
Особливість відкритого курсу- відкритий форум.

A special feature of the course is the ability to collect and test your own 3D laser scanner.
Особливістю курсу є можливість зібрати і випробувати свій власний 3Д лазерний сканер.

The price depends on the features, of course.
Ціна, природно, залежить від технічних характеристик.