Що таке ОСОБЛИВОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• features
• characteristics
• peculiarities
• specifics
• particularities
• traits
• specificities
• specific
• feature
• peculiarity
• characteristic

Приклади вживання Особливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливостей цього разу було дві.
This time there were two special features.

Адаптувати його до своїх потребі особливостей;
Adapt to their specific needs;

Культурних особливостей і культурних комплексів.
Cultural traits and cultural complexes.

Особливостей взаємостосунків у Вашому колективі.
Any special talents within your congregation.

Він не знав особливостей нашого національного характеру.
Did not know its national peculiarity.

Дотриманням майже всіх особливостей оригіналу.
It enhances almost every other feature of the original.

Спочатку з BGA не було вилучено жодних ОСОБЛИВОстей.
At first, NO FEATURES have been removed from BGA.

Ви вже знаєте багато особливостей природи України.
You know the peculiarity of Nigeria particularly now.

Особливостей розвитку сім'ї та сімейних стосунків;
Special features of the family and family relationships;

Але спочатку треба викласти декілька місцевих особливостей.
First, some local specificities should be noted.

Аналіз підприємства та особливостей його діяльності;
Quick analysis of the company and particulars of its activities;

В цьому аспекті фарбування стін у ванній має цілий ряд особливостей.
Wall painting in the bathroom has several features.

Однією з особливостей Freeplane є підтримка додатків.
One feature of Freeplane is the support for installable enhancements.

Особливостей сильних жінок, яким не можуть протистояти більшість чоловіків.
Qualities of strong women that most men can't handle.

Однією з особливостей Нойшванштайн є великі вікна.
One of the special features of Neuschwanstein is the large window panes.

Створити персональний імідж, з урахуванням особливостей Вашої зовнішності.
Create a personal image, allowing for the features of your appearance.

Однією з особливостей університету є можливість навчатися дистанційно.
Another peculiarity of the university is a possibility of distant learning.

Продуктивність гречки залежно від сортових особливостей за різного удобрення.
Productivity of dependence of sort peculiarity by different fertilize.

Врахування особливостей та потреб компаній різних напрямків діяльності.
We consider properties and needs of the companies from different business areas.

Освітній семінар 3: Дослідження віддалених регіонів та юридичних особливостей.
Training Seminar 3: Research in the outermost regions and their legal specificities.

Цей термін відносять до особливостей особистості або симптому психічних порушень.
This term refers to a personality trait or symptom of mental disorders.

Для отримання більш детальної інформації перегляньте, будь ласка, сторінку особливостей Мініатюри та Попередній перегляд.
For details please see the Thumbnails and Preview feature page.

Він має кілька особливостей, які відрізняють його від інших видів артриту.
It has several special features that make it different from other kinds of arthritis.

Розглядається порядок організації призначення, проведення судових експертиз та їх особливостей.
The order of organizing the appointment, conducting forensic examinations and their features is considered as well.

Однією з особливостей середовища Cocoa є механізм для керування динамічно виділеною пам'яттю.
One feature of the Cocoa environment is its facility for managing dynamically allocated memory.

Уже зараз нерозуміння особливостей Указу в деяких моментах доходить до абсурду.
Already, a lack of understanding of the specifics of the decree reaches absurd in some aspects.

Розуміння особливостей вашої продукції дозволяє точно і аргументовано представити свої переваги.
Understanding your product's feature allows you to present its benefits accurately and persuasively.

Пам'ятка природи: охоронна територія, призначена переважно для збереження специфічних особливостей природи.
Nature Monument: protected area created mainly for conservation of its particular natural specificities.

Дано характеристику особливостей інституціонального підходу щодо дослідження проблем прав власності.
It gives a description of specific features of institutional approach to the study of ownership rights problems.

Дослідження особливостей динаміки польоту і причин розсіювання відокремлюючих частин ракет-носіїв.
Investigation of some features of flight dynamics and the cause of scattering of launching-vehicle separating parts.