Що таке SPECIFICITIES Українською - Українська переклад

• особливості
• специфіку
• особливостей
• особливостям
• специфічності

Приклади вживання Specificities Англійська мовою та їх переклад на Українською

CSV Specificities.
Особливості CSV.

The mortgage and its specificities.
Іпотека і її особливості.

Explain its specificities and advantages.
Поясніть їхні особливості та переваги.

With however its own specificities.
Хоча і зі своїми особливостями.

Specificities of interaction with militaries.
Особливості взаємодії з військовим.

Kinds of skin types and their specificities.
Які бувають типи шкіри і їх особливості.

First, some local specificities should be noted.
Але спочатку треба викласти декілька місцевих особливостей.

Specificities of journalist's work in emergency situations.
Специфіка роботи журналіста в екстремальних ситуаціях.

However despite their specificities, 13 have in common:.
Однак незважаючи на їх специфіку, 13 вітамінів мають спільні ознаки:.

Specificities of Sanfilippo A syndrome laboratory diagnostics.
Особливості лабораторної діагностики синдрому Санфіліппо А.

Experts of Bezpeka LTD will carefully study the specificities of the object.
Фахівці«Безпека ЛТД» ретельно вивчать особливості об'єкта.

But Ukraine has some specificities about the legislation and documents.
Проте, Україна має певну специфіку щодо законодавства й оформлення документів.

Training Seminar 3: Research in the outermost regions and their legal specificities.
Освітній семінар 3: Дослідження віддалених регіонів та юридичних особливостей.

Allocation of roles and specificities of work on the set. Problematic situation solving.
Розподіл ролей та особливості роботи на знімальному майданчику. Вирішення проблемних ситуацій.

Nature Monument: protected area created mainly for conservation of its particular natural specificities.
Пам'ятка природи: охоронна територія, призначена переважно для збереження специфічних особливостей природи.

At the same time the specificities of the lymphocytes for self transplantation antigens are weakened.
У той же самий час специфічності лімфоцитів до власних трансплантаційним антигенів послаблюються.

As mutations accumulate in rapidly dividing cells new immunological specificities may develop.
У міру того, як у швидко діляться клітинах накопичуються мутації, можуть розвиватися нові імунологічні специфічності.

This chapter presents the specificities of each module from the translator and original author's point of view.
У цій главі викладено особливості усіх модулів з точки зору перекладача і автора документації.

CANactions: Being highly experienced in the Ukrainian context, could you define any specificities of urban development in Ukrainian cities?
CANactions: Маючи значний досвід роботи в Україні, чи можете ви визначити особливості міського розвитку в українських містах?

Each at its own pace, with its own specificities and under different conditions, but the direction is clear and is one".[27].
Кожен у своєму темпі, зі своєю специфікою та за різних умов, але напрямок чіткий і єдиний".[4].

The Kyiv Oblast is a rather difficult area for modeling, given the capital, infrastructure, geographical and environmental specificities.
Київська область досить складна територія для моделювання, зважаючи на столицю, інфраструктуру, географічну та екологічну специфіку.

Understand and interpret the characteristics and specificities related to the management of cultural heritage.
Розуміти та інтерпретувати характеристики та особливості, пов'язані з управлінням культурною спадщиною.

Development of an optimal security system and response devices depending on the area of the object, number of employees, work schedule and other specificities.
Розробка оптимальної системи охорони та пристроїв реагування в залежності від площі об'єкту, кількості працівників, графіку роботи та інших особливостей.

The SFA Group knows how to adapt to the specificities of each country, as evidenced by the different brands used:.
Група SFA вміє адаптуватися до особливостей кожної країни, про що свідчить використання різних торгових марок:.

Can a high degree of cross-ownership between different media be prevented via merger control/competition rules that take into account the specificities of the media sector?
Чи високому ступеню перехресного володіння між різними середовищами можна запобігти за допомогою правил контролю злиття/конкуренції, які враховують специфіку сектора засобів масової інформації?

Depending on the location, architecture and other specificities of the objects of our customers, we develop an installation plan.
Залежно від особливостей розташування, архітектури та іншої специфіки об'єктів наших клієнтів, ми розробляємо план встановлення.

LCF's team benefits from an expert insight into the land market in Ukraine and the specificities of land purchase/ sale based on intended purposes.
Команда LCF володіє експертними знаннями специфіки ринку землі та обігу земельних ділянок в залежності від цільового призначення.

Together with the students they discussed the characteristics and specificities of the area of marketing depending on the stated goals, circumstances, and other elements, on the basis of concrete examples.
Разом зі студентами вони обговорили особливості та специфіку маркетингової діяльності у залежності від поставлених цілей, обставин та інших чинників, на конкретних прикладах.

When planning a public space it is necessary to take into account the social dynamics and cultural specificities of the area, in order to generate a strong relationship between people and place.
При плануванні громадського простору необхідно враховувати соціальну динаміку та культурні особливості району, з метою створення міцних відносин між людьми та місцем.

We provide a range of necessary information about market specificities, suitable trade fares and offer consulting in how to draft marketing materials matched to the local business culture.
Ми надаємо широкий спектр необхідної інформації про специфіку ринку, відповідних торгових тарифах і пропонуємо консультації з питань складання маркетингових матеріалів, відповідних до місцевої бізнес-культури.