Що таке СПЕЦИФІКИ Англійською - Англійська переклад

• specifics
• specificity
• nature
• peculiarities
• features
• specific
• specificities

Приклади вживання Специфіки Українська мовою та їх переклад на Англійською

В силу специфіки своєї роботи,….
Due to the nature of my job….

Нерозуміння специфіки цієї науки.
Misunderstand the nature of the science.

Багато в чому це залежить від специфіки тренувань.
It depends a lot on specialty of practice.

Вимоги: Знання наших програм та їх специфіки.
Requirements: Knowledge of our programs and their details.

Тут багато що залежить від специфіки бізнесу.
This depends a lot on the specifics of the business.

Специфіки ділової культури в країнах ЦСЄ.
The specificity of business culture in the CEE countries.

Вміння кандидатів невідповідні до специфіки роботи.
Candidate skills inadequate to the character of the work.

Отримати глибоке розуміння специфіки українського ринку.
To deeply understand the specific character of Ukrainian market.

Розуміння специфіки розробки мобільних і веб додатків;
Understanding of the mobile and web application development environments;

Ех не зрозуміти вам специфіки російської провінції.
Eh, you will never perceive the features of Russian out-of-the-way parts.

Це місто дуже добре підходить для реалізації проекту в силу своєї специфіки.
This city is very well suited to a project based on its features.

Цей різновид отримала свою назву виходячи із специфіки установки.
This kind of got its name based on the specifics of the installation.

Живі квіти не можуть залишатися в ідеальній формі довгий час в силу специфіки.
Fresh flowers can't stay in perfect shape for a long time due to the nature.

Знання специфіки не тільки інженерного, але і спеціального устаткування;
Experience in specificity of not only engineering, but also specialized equipment.

Навичками аналізу специфіки раціональності конкретних наукових теорій.
Skill analysis of specificity of rationality of specific scientific theories.

Сформувати у кожному секторі, відповідно до його специфіки, свою фінансову раду.
Form in each sector its financial council, according to its specific features.

Зрозуміння специфіки змістів та форм культурної й мистецької діяльності.
Understanding specific features of contents and forms of cultural and art activities.

Залежно від поставлених завдань і їх специфіки застосовують різні механізми для підйому.
Depending on the objectives and specificity of the various mechanisms used to lift.

Визначення специфіки експресивних ресурсів на різних рівнях англійської мови.
Defying the peculiarities of expressive resources at the different English language levels.

Першочергове врахування специфіки діяльності підприємств та галузі;
Accounting the specificity of activity of both the enterprises and the industry sector;

Вивчення специфіки об'єкта і кабельних систем, які були прокладені раніше;
Analysis of specifics of the object and its existing cabling systems that were laid before.

(Г) іншим видам, які потребують уваги з причини специфіки їх середовища існування.
OTHER SPECIES REQUIRING PARTICULAR ATTENTION FOR REASONS OF THE SPECIFIC NATURE OF THEIR HABITAT.

В силу специфіки нашої діяльності, ми іноді не маємо можливості відразу відповісти на Ваш дзвінок.
Due to the nature of our business, we might not be able to answer your call right away.

Кожен фахівець виконуватиме свою роботу, без розуміння специфіки наступного етапу.
Each specialist will perform his/her tasks without realizing the peculiarity of the following step.

У статті представлено результати дослідження специфіки подолання вчителями внутрішньоосбистісних конфліктів.
The article presents findings of specificity of overcoming intrapersonal conflicts by teachers.

Аналіз діючих методик визначення звичайної ціни з урахуванням специфіки підприємства.
Analysis of the existing methods of determining the normal price in view of the company's peculiarities.

Комунікативний аспект проявляється у виявленні специфіки процесу обміну повідомленнями між індивідами.
The communicative aspect is manifested in identifying the specificity of the process of exchanging messages between individuals.

Удосконалення комплексу маркетингу закладів ресторанного господарства з урахуванням специфіки ресторанних послуг c.
Improvement of the Marketing Complex of Restaurants With Consideration of Specific Features of Restaurant Services p.

Наша робота традиційно розпочалася з вивчення специфіки компанії, її історії.
Our work traditionally began with the study of the peculiarities of the company and its history.

Передача необхідна в межах використання Користувачем функціональних можливостей Сайту та/або специфіки заснованого на ньому Сервісу;
The transfer is necessary in the context of the User's use of the Application's functionality and/or the specificity of the Service based on it;