What is the translation of " SPECIFICITIES " in Polish?

• specyfikę
• szczególnych cech
• uwarunkowań
• specyficzne cechy
• specyficznych
• szczególny charakter
• charakterystyczne cechy
• specyfice
• specyfiki
• specyfiką
• cechy szczególne
• uwarunkowania
• szczególne cechy
• specyficznych cech
• specyficzne
• szczególnego charakteru

Examples of using Specificities in English and their translations into Polish

Regional specificities.
Specyfikę regionalną;

Specificities of cooperatives.
Specyfika spółdzielni.

National specificities.
Uwarunkowania krajowe.

Specificities for food additives.
Specyfikacje dla dodatków do żywności.

Your country has its specificities.
Każdy kraj ma swoją specyfikę.

These specificities are that.
Specyfika ta polega na tym, że.

These principles should be adapted to the specificities of local contexts.
Zasady te należy dostosować do specyfiki lokalnych warunków.

Naturally, the specificities and needs of these sectors will be taken into account.
Specyfika i potrzeby tych sektorów zostaną oczywiście wzięte pod uwagę.

It addresses the characteristics and specificities of the veterinary sector.
Uwzględnia on cechy i specyfikę sektora weterynaryjnego.

They represent local communities and know their problems and specificities.
Reprezentują społeczności lokalne, znają ich problemy i specyfikę.

The proposal preserves the specificities of the sectoral legislation.
We wniosku zachowana jest specyfika przepisów sektorowych.

Finally, the current legislation is not adapted to the specificities of ships.
Wreszcie, obecne prawodawstwo nie jest dostosowane do specyfiki statków.

Amendment 3 underlining the specificities of the bus and coach sector;
Poprawka 3 podkreślająca specyfikę sektora transportu autobusowego i autokarowego;

This new horizontal regulation also covers the ENI implementation specificities.
W nowym rozporządzeniu horyzontalnym uwzględnia się również specyfikę wdrażania ENI.

It is also important to know the specificities of each Asian country.
Ważne jest również, aby poznać specyfikę każdego kraju azjatyckim.

What regional specificities need to be taken into account in EU maritime policies?
Które specyficzne dla regionów elementy należy uwzględnić w polityce morskiej UE?

Intensive study of conditions and specificities of each target market.
Intensywne studium uwarunkowań i specyfiki każdego rynku docelowego.

The specificities of each partner should be taken into consideration, including its goals and potential.
Trzeba uwzględnić specyfikę poszczególnych partnerów, w tym ich cele i potencjał.

Population, taking account of the specificities of national urban systems;
Ludność, z uwzględnieniem uwarunkowań krajowych systemów miejskich;

These IT tools are designed to be easily adapted to national specificities.
Te narzędzia informatyczne zostały opracowane w sposób pozwalający na ich łatwe dostosowanie do specyfiki krajowej.

EU Integrated Maritime Policy, regional specificities and marine data and knowledge.
Zintegrowana polityka morska UE, specyfika regionalna oraz dane i wiedza o morzu.

One of the specificities of EYC2013 was the number and intensity of synergies achieved.
Jedną z cech charakterystycznych Europejskiego Roku Obywateli 2013 była liczba i intensywność osiągniętych synergii.

These rules do not however take into account the specificities of mortgage credit.
Przepisy te nie uwzględniają jednak specyfiki kredytu hipotecznego.

Take into account SME specificities in all chapters of trade and investment negotiations;
Uwzględniania specyfiki MŚP we wszystkich rozdziałach negocjacji handlowych i inwestycyjnych;

Multiple decision-making centres with their own specificities and priority objectives;
Różne ośrodki decyzyjne o własnej specyfice i własnych priorytetach.

Second, territorial specificities and the asymmetrical impact of the crisis should be taken into account.
Po drugie, należy uwzględnić specyfikę terytorialną oraz asymetryczność skutków kryzysu.

Multiple decision-making centres with their own specificities and priority objectives;
Różne ośrodki decyzyjne o własnej specyfice i własnych priorytetowych celach.

When audits are conducted, the specificities of the national programmes should be taken into account, as appropriate.
Przy prowadzeniu audytów należy w stosownych przypadkach uwzględnić specyfikę programów krajowych.

Current standardisation processes do not take sufficiently into account the specificities of craft and SMEs.
Obecne procesy normalizacji nie uwzględniają w wystarczającym stopniu specyfiki rzemiosła i MŚP.

There are, however, a number of specificities that distinguish security technologies from other areas.
Istnieje jednak szereg cech, które odróżniają technologie bezpieczeństwa od innych obszarów.

How to use "specificities" in an English sentence

It's irrelevant to the specificities of software development.

What are the specificities of the Stock Class?

Balancing the theme between specificities and general concepts.

Double specificities are shown separated by a comma.

However, it has its own specificities as well.

Impractical specificities won’t bring popularity to the project.

Available gene names and substrate specificities are indicated.

of known binding specificities for known transcription factors?

Overall, sensitivities and specificities were not significantly different.

The specificities of C1q binding antibodies are reported.

How to use "uwarunkowań, specyfikę, szczególnych cech" in a Polish sentence

obwieszczenie o przystąpieniu do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Sanok.

Budowane w trzech zaborach miały swą specyfikę.

Opracowanie planistyczne pt." Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego M.

Daje on możliwość odpowiedzi na pytania dotyczące neurologicznych uwarunkowań funkcjonowania osoby, w szczególności procesów nauczania i uczenia się.

Mobee Dick miał być przyjazny, przyjemny, a jednocześnie reprezentujący charakter i specyfikę branży UX.

Kryterium zakwalifikowania produktu to przede wszystkim jego związek z określonym obszarem geograficznym, posiadanie szczególnych cech, wynikających ze specyficznych warunków klimatycznych i glebowych regionu.

Promuje holistyczne podejście do problemów firm poszukując źródeł usprawnień w całym splocie uwarunkowań a nie pojedynczych domen uwzględniając zarówno miękkie jak i twarde czynniki.

Henryk nie ma właściwie żadnych szczególnych cech.

Od 2 do 4 maja ponad pięćdziesiąt osób z 24 oddziałów z Polski i Niemiec miało również okazję bliżej poznać specyfikę i historię działalności maltańskiej w obu krajach.

Dokument ten zawiera szereg zaleceń skierowanych do Rady i Komisji w sprawie prowadzenia negocjacji, w szczególności w odniesieniu do uwzględnienia szczególnych cech Księstwa.