Приклади вживання The first casualty Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The First Casualty of War.
In every war the first casualty is truth.".
The First Casualty: Facts.
Вперше опуліковано: ФАКТИ.In any war fought the first casualty is always the truth.
У будь-якій війні першою жертвою завжди стає правда.The First Casualty of War?
Правда- перша жертва війни?Нинішня криза свідчить, що першою жертвою в часи конфлікту стає правда.The first casualty of war is TRUTH!
Перша жертва війни- правда!In 1918,U.S. Senator Hiram Johnson's 1919 stated,“The first casualty when war comes is truth.”.
Американський сенатор Хайрам ВоренДжонсон ще у 1918 році сказав:«Першою жертвою війни стає правда».Truth is the first casualty of conflict.
Правда є першою жертвою конфлікту.In 1918 the US Senator Hiram Warren Johnson said,‘The first casualty of war is truth'.
Американський сенатор Хайрам Ворен Джонсон ще у 1918 році сказав:«Першою жертвою війни стає правда».What it the first casualty of war?
Що зазвичай є першою жертвою війни?In 1918 US SenatorHiram Warren Johnson purportedly said“The first casualty when war comes is truth.”.
Американський сенатор Хайрам ВоренДжонсон ще у 1918 році сказав:«Першою жертвою війни стає правда».Data are the first casualty of conflict.
Правда є першою жертвою конфлікту.In 1918 the US Senator Hiram Warren Johnson said,‘The first casualty of war is truth'.
Якраз сто років тому, 1918-го, американський сенатор Хайрем Ворен Джонсон промовив крилату фразу:«Першою жертвою війни стає правда».Truth is the first casualty in conflicts.
Правда є першою жертвою конфлікту.Нинішня криза в Україні є зайвим підтвердженням того, що перша втрата у часи конфлікту- це правда.The first casualty of any war is truth.
Найпершою жертвою кожної війни є правда.Питання хто став першою жертвою війни є каменем спотикання між боснійцями, хорватами і сербами.The first casualty was his childhood innocence.
Перша жертва була інвалідом дитинства.Let the people know the facts and the country will be safe.»- Abraham Lincoln“The first casualty when war comes is truth.»- Hiram Johnson Over the two past centuries, mass media has been a full-fledged subject of military conflicts across the world.
Скажіть людям правду, і країна буде в безпеці»(Авраам Лінкольн)«Першою жертвою війни стає правда»(Джонсон Хайрам) В останні два століття засоби масової інформації є справжнісіньким суб'єктом військових конфліктів по….The first casualty of any war is always the truth.
Першою жертвою будь-якої війни завжди є правда.Thus, when militancy erupted in the Kashmir valley in the late 1980s and early 1990s,it was already dominated by Muslims, and the first casualty was a tiny community of ethnic Kashmiris belonging to the Hindu faith, comprising roughly eight percent of the population.
Тож коли наприкінці 1980-х і на початку 1990-х у Кашмірській долині почалися збройні заворушення,там уже панували мусульмани, і першою жертвою стала крихітна громада етнічних кашмірців, які сповідували індуїзм і становили близько 8% населення.The first casualty when war comes is truth".~ Hiram W Johnson.
Першою жертвою війни стає правда»(Джонсон Хайрам).As in any war, the first casualty has been truth.
Як і в будь-якій війні, першою жертвою московської агресії стала правда.Truth is- this is the first casualty of war in Hollywood"- said once the Daily Telegraph in his review of the film"The Patriot.".
Істина- ось перша жертва війни Голлівуду",- заявила газета Daily Telegraph в рецензії на фільм"Патріот".These were the first casualties of the Civil War.
Sadly two young men were the first casualties of WW2 on Bennachie.
Двоє чоловіків стали жертвами перших морозів на Вінниччині.
