Що таке THE FIRST CATEGORY Українською - Українська переклад

• перша категорія
• першому розряду
• першої категорії
• першу категорію

Приклади вживання The first category Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first category includes:.
До першої категорії відносять:.

Notice that the first category is“All.”.
Першу категорію названо«Всі».

The first category displayed is"All".
Першу категорію названо«Всі».

Let's talk about the first category.
Давайте поговоримо про першу категорію.

The first category are 17 teachers.
Першу категорію мають 17 вчителів.

Without a doubt, Nepal lands in the first category.
У всякому разі, Україна лишилася в першій категорії.

Keeping the first category is obvious.
З першою категорією все досить очевидно.

This is very similar to our simplified taxpayers that operate as part of the first category.
Це дуже схоже на наших спрощенців, які працюють по першій групі.

The first category includes the use of:.
В першу категорію входить використання:.

Cars fall under the first category of vehicles.
Легкові авто потрапляють під першу категорію транспортних засобів.

The first category includes external sources.
До першої категорії відносяться зовнішні джерела.

In 1947 arrived in St. Petersburg(at that time-† Leningrad) the Theological seminary which ended according to the first category in 1949.
В 1947 році поступив в Санкт-Петербурзьку(у той час- Ленінградську) Духовну семінарію, яку закінчив по першому розряду в 1949 році.

The first category includes 2 weeks after birth.
В першу категорію включають 2 тижні після народження дитини.

In 1947 arrived in St. Petersburg(at that time-† Leningrad) the Theological seminary which ended according to the first category in 1949.
У 1947 році вступив до Санкт-Петербурзької(на той час- Ленінградської) духовної семінарії, яку закінчив по першому розряду в 1949 році.

For example, in the first category includes such family disputes:.
Приміром, в першу категорію входять такі види сімейних спорів:.

The first category is carried species that are subject to extinction.
До першої категорії віднесли види, які схильні до зникнення.

In 1953 the father Alexy graduated from Spiritual academy according to the first category and was awarded degrees of the candidate of divinity.
У 1953 році отець Алексій закінчив Духовну академію по першому розряду та був удостоєний ступеня кандидата богослов'я.

The first category was prisoners; the second category was prison guards.
Першій підгрупі була уготована роль ув'язнених, другий- тюремних наглядачів.

If you belong to the first category of persons, it makes no sense to buy low noise, but expensive devices.
Якщо ви ставитеся до першої категорії осіб, то немає сенсу купувати малошумні, але дорогі пристрої.

The first category, Category-A seats constitute 70% of the total seats in the college.
Вчителі вищої і першої категорій складають 70% всього колективу.

We hope that you belong to the first category and your activities will bring people only good, even greater freedom and solutions to their problems.
Ми сподіваємося, що ви ставитеся до першої категорії і своєю діяльністю будете нести людям тільки добро, ще більшу свободу і вирішення їхніх проблем.

The first category of cells produces inactive and not performing the function of the hormone proinsulin.
Перша категорія клітин виробляє неактивний і не виконує функції гормону проинсулин.

Rodrik refers to the first category of groups as highly skilled workers, professionals and those who are free to take their resources where they are most in demand.
Родрик відносить до першої категорії висококваліфікованих працівників, професіоналів та тих, хто має можливість реалізувати свої сили у тих сферах, де вони найбільш затребувані.

The first category of goods contains clothing, being worn yet, but which has not heavily worn or damaged;
Перша категорія речей включає в себе одяг, який вже носили, але який не має сильних потертостей або пошкоджень;

The first category is called“All applications” and, as you probably guessed, it shows you a list of all installed applications.
Перша категорія називається"Всі" і як ви, напевно здогадалися, вона відкриє вам список всіх встановлених застосунків.

The first category in most cases, are converted with a modern twist Soviet sanatorium, dispensaries and recreation.
Першу категорію в більшості випадків представляють переобладнані на сучасний лад радянські санаторії, профілакторії та бази відпочинку.

The first category of women usually does not stand out with a special passion, and with the achievement of passionate orgasm there may be problems.
Перша категорія жінок зазвичай не виділяється особливою пристрастю, так і з досягненням пристрасного оргазму можуть бути проблеми.

In addition, the first category of arms, namely pneumatic arms and“flobert” guns, can be freely obtained and used without any permission.
На додачу до цього, зброю першої категорії, а саме, пневматичну зброю та зброю під патрон Флобера, можна буде вільно придбавати та використовувати без будь-якого дозволу.

The first category concerns civil and political rights and includes such rights as the right to life and liberty, equality before the law and freedom of expression.
Перша категорія- цивільні та політичні права, яка включає право на життя і свободу, рівність перед законом і свободу слова.

The first category is primarily due to the natural tendency of owners to reduce costs, which inevitably leads to a reduction stereopokazov quality.
Перша категорія пояснюється, в першу чергу, природним прагненням власників зменшити витрати, що неминуче призводить до зниження якості стереопоказа.