Приклади вживання The first time you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The first time you see it….
It's a strange thing, the first time you cut a man.
The first time you met together?
Де ви вперше побачилися?Do not worry if the first time you got rejected.
Не турбуйтеся, якщо з першого разу ви отримали відмову.The first time you use shopify?
Ви перший раз купуєте нашу парфумерію?Do you remember the first time you saw New York?
Пам'ятаєте перший раз, коли ви чули про Америку?The first time you feel your baby kick.
Ви вперше відчуваєте, як ворушиться ваш малюк.Do you remember the first time you went to America?
Пам'ятаєте перший раз, коли ви чули про Америку?The first time you try it, it's an odd experience.
Коли ви вперше спробуєте це, це незвичний досвід.Can you remember the first time you heard the Beatles?
Пам'ятаєш, коли ви вперше почули Бітлз?The first time you do that, it's a very bizarre experience.
Коли ви вперше спробуєте це, це незвичний досвід.Do you remember the first time you saw a bear?
Чи можете The first time you told me you loved me was in that room.
У тій кімнаті ти вперше сказав, що кохаєш мене.It was very nerve wracking, it's like the first time you leave home.
Це емоційно руйнує як перший раз, коли ви виходите з дому.Or the first time you attend a church….
Якщо ви вперше прийшли до церкви….Do you remember the first time you killed an elephant?
Чи можете The first time you share tea, you are a stranger.
Коли ти вперше п'єш чай з балті, How old were you the first time you visited a library?
Скільки їй було років, коли Ви з нею вперше прийшли до бібліотеки?The first time you share a cup of tea with a Balti, you are a stranger.
Коли ти вперше п'єш чай з балті, Can you remember the first time you heard the Beatles?
The first time you see the statue, you feel isolated.
Якщо ви вперше помітили двох птахів, Do you remember the first time you used the word“bam”?
The first time you go through something, you will probably forget many details.
Коли ви вперше зіштовхнетесь з чимось, скоріш за все, забудете багато деталей.Remember the first time you came to church….
Якщо ви вперше прийшли до церкви….Remember the first time you felt anger?
Пригадайте, коли ви востаннє відчували гнів?Remember the first time you came out to the house?
Think about the first time you traveled overseas.
Подумайте про перший раз, коли ви подорожували за кордон.That ain't the first time you been sucker-punched by a big woman.
То не є перший раз коли тебе бє велика жінка.How old were you the first time you had a drink of an alcoholic beverage?
Скільки 
