Що таке THE FIRST WORDS Українською - Українська переклад

• перші слова
• перші рядки
• перших слів
• першими словами
• перше слово
• першому слові

Приклади вживання The first words Англійська мовою та їх переклад на Українською

After the first words.
Після перших слів.

I was fascinated from the first words.
Мене зацікавило з перших слів.

The first words that come to mind are“Thank you”!
Першою фразою, яка спадає на думку, є«¡Gracias!»!

In essence, fluxions were the first words in a new language of physics.
По суті, флюксіями були перші слова новою мовою фізики.

The first words that came out of my mouth were“Thank God.”!
Першими словами, що вирвалися з моїх уст, були такі:"Дякую Тобі, Боже!

Therefore, the abuse was the first words spoken on the phone.
Тому лайка була першими словами, сказаними по телефону.

And the first words that came to my mind were"whole-hearted.".
І перше слово, яке спало на думку, було«щирі».

The first smiles, the first steps, the first words….
Перші посмішки, перші слова, перші зубки….

The first words that escaped from my mouth was,“Thank you Lord!”!
Першими словами, що вирвалися з моїх уст, були такі:"Дякую Тобі, Боже!

What are you looking for?”- the first words of Jesus in the Gospel of John.
Чого шукаєте?»- це перші слова, сказані Ісусом в Євангелії від Йоана.

The first words out of my mouth were,“Thank you God, thank you God.”!
Першими словами, що вирвалися з моїх уст, були такі:"Дякую Тобі, Боже!

By the end of the first year of life, the child speaks the first words.
До кінця першого року життя дитина вимовляє перші слова.

In every country, the first words we make a point of learning is"thank you.".
Перше слово, яке він вчить в нових країнах,- це слово“дякую”.

Over the years, much has changed- it is obvious, one can hear that with the first words, intonations, with everything.
За ці роки багато що змінилося- це очевидно, це чутно з перших слів, з інтонацій, зі всього.

These are the first words of the Papacy to the ancient Christians of Britain.
Це були перші слова папства, звернені до стародавніх християн Британії”.

Striking power and greatness, this is one of the first words that rush when you look at the Bulls.
Вражаюча міць і велич, це одні з перших слів які кидаються при погляді на Биков.

The first words Mickey Mouse uttered were“Hot dogs!” in 1929 film, The Karnival Kid.
Перше слово, яке вимовив Міккі Маус- це"Хот-дог!" в мультфільмі«Karnival Kid»(1929).

Since his transformation these were the first words which she had directed right at him.
З моменту свого перетворення, це були перші слова, які вона спрямована прямо на його.

In the first words of the‘Our Father' we immediately find the radical newness of Christian prayer.
Тож у першому слові“Отче нас” відразу знаходимо радикальну новизну християнсько молитви».

From the first seconds, having heard the first words of the novel, one understands for sure- you will not stop.
З перших секунд, почувши перші слова роману, розумієш достовірно- вже не зупинишся.

In the first words of the‘Our Father' we immediately find the radical newness of Christian prayer.
Тож у першому слові“Отче наш” відразу знаходимо радикальну новизну християнської молитви».

Prompt: Think about your children's blocks with letters, from which you learn to put the first words, still not knowing how to write.
Підкажемо: згадайте свої дитячі кубики з буквами, з яких ви вчилися складати перші слова, ще не вміючи писати.

The first words of this collection are repeated insistently:“Comfort, comfort my people, says your God”(40:1).
Перші слова із збірки текстів непристанно повторюють:“Утішайте, втішайте народа Мого, говорить наш Бог”(40:1).

The child begins to actively explore the world, memorize and pronounce the first words, study forms and colors, develop fine motor skills, which is responsible for speech.
Малюк починає активно досліджувати світ, запам'ятовувати й вимовляти перші слова, вивчати форми та кольори, розвивати дрібну моторику рук, яка відповідає за мовлення.

The first words ever uttered by Disney's Mickey Mouse were“Hot Dogs!” in the short film The Karnival Kid from 1929.
Перше слово, яке вимовив Міккі Маус- це"Хот-дог!" в мультфільмі«Karnival Kid»(1929).

Between the last words of Amaleki in the book of Omni and the first words in the book of Mosiah, Mormon, the editor of all the records, made this small insertion.
Між останніми словами Амалекія в книзі Омнія і першими словами в книзі Мосії Мормон, редактор усього літопису, зробив цю маленьку вставку.

The first words your child learns will almost certainly be labels-nouns, animals, or other things he encounters in his world.
Перші слова, які виголосить ваша дитина, майже напевно будуть ярликами- іменниками для людей, тварин або іншими предметами, з якими він часто зустрічається у своєму світі.

Competition”- probably one of the first words that appears in the row of the associative concept of“business”.
Конкуренція”- напевно, одне з перших слів, яке з'являється в асоціативному ряду з поняттям“бізнес”.

He reminded the first words of the Association Agreement that the European Union recognizes the European aspirations of Ukraine and welcomes its European choice.
Він нагадав перші слова Угоди про асоціацію про те, що Європейський Союз визнає європейські прагнення України і вітає її європейський вибір.

According to his mother Maria, the first words that Picasso had uttered were“piz piz,” a shortening of the Spanish word for pencil, lápiz.
Згідно з його матір'ю, перше слово Пікассо було"piz", це скорочене іспанське слово для олівця.