Що таке THE FULL CONTROL Українською - Українська переклад

• повний контроль
• повним контролем
• цілковитим контролем
• повністю контролювати

Приклади вживання The full control Англійська мовою та їх переклад на Українською

Steps to the full control over your business.
Кроків до повного контролю вашого бізнесу.

This role is basically reserved for site owners and gives you the full control of your WordPress site.
Ця роль, в основному, зарезервована для власників сайтів і дає їм повний контроль над сайтом на движку Вордпрес.

Under the full control of Russia”, Ukraine was offered a decision on the Azov sea.
Під повним контролем Росії»: Україні запропонували рішення по Азовському морю.

Therefore, you, as a user, have the full control on the use of cookies.
Таким чином, ви, як користувач, маєте повний контроль над використанням файлів cookies.

From then on, the entire political spectrum- from the extreme right wing to the leftist-centrist wing- came under the full control of the bourgeoisie.
Відтак, весь політичний спектр- з крайнього правого флянґу до лівого центру- перейшов під повний контроль буржуазії.

They remain under the full control of their employer.
Він перебуває під цілковитим контролем свого шефа.

Weather micron-, submicron or nano-emulsions are targeted, ultrasonic processing gives you the full control over the process parameters.
Погода мікрон-, субмікрон або нано-емульсії орієнтовані, ультразвукова обробка дає вам повний контроль над процесом параметрів.

What he needed was the full control of this new power.
Тому потрібен був тотальний контроль над цією силою.

All the important information is encrypted and srores only on your mobile device, which provides you the full control of cryptocurrencies' managing.
Вся важлива інформація зашифрована і зберігається тільки на Вашому мобільному пристрої, що дає Вам повний контроль над управлінням криптоактивами.

Donbass and Crimea are still under the full control of the regime, but even there it is not completely calm.
Донбас та Крим досі знаходяться під повним контролем режиму, однак навіть там не зовсім спокійно.

This means the return of Donetsk, Lugansk and the Autonomous Republic of Crimea under the full control of the Ukrainian authorities.
Це означає повернення Донецька, Луганська і Автономної Республіки Крим під повний контроль української влади».

Soft elastic material makes it possible to carry out the full control over the dribbling with the subsequent impact on the ball as conveniently as possible.
М'який еластичний матеріал дозволяє максимально зручно здійснювати повний контроль над дриблінгом з подальшим ударом по м'ячу.

Rapeseed and sunflower provides own sources of protein, drawn and safe for animal feed, giving the farmer the full control of the supply of cattle.
Рапс та соняшник дають джерела чистого, простеженого та безпечного білка для кормів для тварин, що дає фермерові повний контроль над харчуванням своїх худоби.

The occupied territory must not remain under the full control of either Russia or the self-proclaimed“republics”;
Окупована територія не має залишатися під повним контролем ані Росії, ані самопроголошених"республік";

The full control over the most important sonication parameters ensures completely reproducible results and the linear scalability of the process results.
Забезпечує повний контроль над найважливішими параметрами ультразвуку повністю відтворюється результати і Лінійна масштабованість результатів процесу.

At the same time, the robot is under the full control of the surgeon and assistants.
При цьому робот знаходиться під повним контролем хірурга та асистентів.

Syrian government forces entered the town of Mayadeen in the Eastern province of Deir ez-Zor, which still was under the full control of insurgents"Islamic state".
Сирійські урядові війська увійшли в місто Маядін на сході провінції Дейр-ез-Зор, яке досі перебувало під повним контролем бойовиків"Ісламської держави"(ІД).

All the products of our company are manufactured under the full control of the technological chain that provides 100% quality guarantee.
Вся продукція нашої компанії проводиться під повним контролем технологічного ланцюжка, що забезпечує 100% гарантію якості.

Saif al-Islam's lawyer argued that the trial in Tripoli was absolutely illegitimate, as the judges“were under the full control of tribal armed groups”.
Адвокат Сейфа аль-Іслама стверджував, що судовий процес у Тріполі був абсолютно нелегітимним, тому що судді«перебували під повним контролем племінних збройних угруповань».

Hielscher's powerful ultrasonic processors allow the full control over all important process parameters such as amplitude, pressure, temperature and intensity.
Потужні ультразвукові процесори Hielscher дозволяють повністю контролювати всі важливі параметри процесу, такі як амплітуда, тиск, температура та інтенсивність.

This means the return of Donetsk, Lugansk and the Autonomous Republic of Crimea under the full control of the Ukrainian authorities,” he said.
Це означає повернення Донецька, Луганська та Автономної республіки Крим під повний контроль української влади»,- сказав Яценюк.

Hielscher Ultrasonics homogenizers give you the full control over the process parameters such as amplitude, temperature, pressure, sonication time and energy input.
Hielscher ультразвук Гомогенізатори дати вам повний контроль над процесом параметри, такі як амплітуда, температура, тиск, сонкації часу і енергії введення.

If this"Marshall plan" ever starts to work, then only under the full control and monitoring(by Germany- ed).
Якщо цей"план Маршалла" коли-небудь почне працювати, то тільки під повним контролем і моніторингом(з боку Німеччини- Ред.)".

The advantage of sonication is the full control over sonication intensity and thus the adaptability to specific types of microbes and the product.
Перевагою ультразвукової обробки є повний контроль над інтенсивністю ультразвукової обробки та, таким чином, пристосованість до певних видів мікроорганізмів та продукту.

The measuring laboratory is fitted with the up-to-date measuring equipment that provides the full control of organic milk product manufacturing at all production stages.
Вимірювальна лабораторія підприємства оснащена сучасними засобами вимірювальної техніки, що забезпечує повний контроль виробництва органічної молочної продукції на всіх етапах виробництва.

But at least it should be a free and fair election under the full control of the international community, under the full supervision of the OSCE.
Але як мінімум це повинні бути вільні і чесні вибори під повним контролем міжнародного співтовариства, під повним контролем з боку ОБСЄ.

It should be noted that representatives of the robots had previously been under the full control of the human mind, but in one terrible day raised a bloody revolt.
Варто відзначити, що представники роботів раніше перебували під повним контролем людського розуму, але в один жахливий день підняли кровопролитне повстання.

In the first screen enter the share name and choose if you want to give the full control or share particular applications by customizing the operations allowed.
На першому екрані введіть назву спільного ресурсу та виберіть, якщо ви хочете надати повний контроль або дозволити окремі дії, налаштувавши дозволені операції.

Under the presidency of Viktor Yanukovych, the judicial system was under the full control of political power, which was provided through the controlled bodies of judicial self-governance.
За Президентства Віктора Януковича судова система була під цілковитим контролем політичної влади, який забезпечувався через контрольовані органи суддівського врядування та самоврядування.