Що таке THE GALAXY FOLD Українською - Українська переклад

• galaxy fold

Приклади вживання The galaxy fold Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Galaxy Fold Image.
Частині Galaxy Fold Зображення.

The gap at the top of the Galaxy Fold.
Розрив у верхній частині Galaxy Fold.

The Galaxy Fold contains two displays.
Galaxy Fold має два OLED дисплея.

As for the cameras, the Galaxy Fold has six of them in total.
Що стосується камер, то в Galaxy Fold їх буде шість.

The Galaxy Fold starts at $1,980.
Galaxy Fold буде коштувати 1 980 доларів.

The Galaxy Z Flip doesn't come with a secondary display like the Galaxy Fold.
Galaxy Z Flip не має повноцінного додаткового дисплея, як Galaxy Fold.

The Galaxy Fold will start at $1,980.
Galaxy Fold буде коштувати 1 980 доларів.

Samsung is recalling all of the review units it sampled for the Galaxy Fold launch.
Компанія Samsung нагадує про всі оглядові одиниці, які було використано для запуску Galaxy Fold.

The Galaxy Fold looks like a regular smartphone.
У складеному вигляді Galaxy Fold нагадує звичайний смартфон.

But there are enough videos on YouTube where the Galaxy Fold has not passed the scratch test.
Але на YouTube є достатня кількість відео, в яких Galaxy Fold не пройшов тест на стійкість до подряпин.

Smaller than the Galaxy Fold, it is a smartphone incorporating the concept of flap devices.
Менше, ніж Galaxy Fold, цей смартфон, втілює концепцію відкидних пристроїв.

It remains only to hope that such a smartphone will not cost as much as 2000 dollars, like the Galaxy Fold.
Залишається тільки сподіватися, що такий смартфон не буде коштувати аж 2000 доларів, як Galaxy Fold.

But not only the Galaxy Fold price is impressive, but also some of its technical characteristics.
Але вражає не тільки ціна Galaxy Fold, але і його деякі технічні характеристики.

At a special event in San Francisco Samsung unveiled its first smartphone with flexible screen called the Galaxy Fold.
Південнокорейська Samsung під час спеціального заходу в Сан-Франциско представила свій перший смартфон з гнучким екраном під назвою Galaxy Fold.

That's what hit the Galaxy Fold last time around, and hopefully, the company found a way to fix these issues.
Це те, що потрапило в Galaxy Fold минулого разу, і, сподіваюся, компанія знайшла спосіб виправити ці проблеми.

According to a recent Forbes report, resellers in Hong Kong are selling the Galaxy Fold for around HK$38,000($4,855).
Видання Forbes нещодавно повідомило про те, що продавці з Гонконгу продають Galaxy Fold приблизно за 38 тис. гонконгських доларів(близько 4 855 американських доларів).

Some expect the Galaxy Fold to be the start of the F series, but Samsung itself has not made any statements about this yet.
Очікується, що Galaxy Fold стане початком серії F, але Samsung поки не зробив ніяких оголошень щодо цього.

This creates a device that is somewhat similar to the Galaxy Fold, the screen is on the inside when you fold the phone.
Таким чином він трохи подібний на Galaxy Fold, бо екран знаходиться всередині, коли ви складаєте телефон.

The Galaxy Fold is a device unlike any that's come before it,” said Justin Denison, Samsung's senior vice president of mobile marketing.
Galaxy Fold- це пристрій, який відрізняється від будь-якого іншого, що було до нього”,- сказав Джастін Денісон, старший віце-президент Samsung з маркетингу.

South Korea was the first country to get the Galaxy Fold officially, and a limited global release is due on September 18.
Південна Корея була першою країною, яка офіційно здобула Galaxy Fold, 18 вересня буде випущена обмежена партія на глобальному ринку.

As expected, it is indeed a smartphone with a foldable screen, but it does not come directly to replace the Galaxy Fold launched at the end of last year.
Як і очікувалося, це дійсно смартфон зі складним екраном, але він прямо не замінить Galaxy Fold, випущений в кінці минулого року.

It was recently announced that the Galaxy Fold 2 is likely to have a new type of display that is much thinner and much more scratch-resistant.
Нещодавно було оголошено, що Samsung Galaxy Fold 2, ймовірно, матиме новий тип дисплея, який значно тонший і набагато стійкіший до подряпин.

Even if Samsung manages to trim 20 percent off its thickness and price tag, the Galaxy Fold still be the thickest and most expensive handset around.
Навіть якщо Samsung вдасться урізати на 20% і товщину, і ціну, нова версія Galaxy Fold залишиться досить товстим і дорогим апаратом.

The Galaxy Fold is a device unlike any that has come before it,” Justin Denison, senior vice president of product marketing at Samsung, said at the opening of the keynote.
Galaxy Fold- це пристрій, який відрізняється від будь-якого іншого, що було до нього”,- сказав Джастін Денісон, старший віце-президент Samsung з маркетингу.

The Samsung Galaxy Z Flip does not fold like the Galaxy Fold from left to right with a vertical fold, but from top to bottom with a horizontal fold..
Samsung Galaxy Z Flip складається не так, як Galaxy Fold зліва направо з вертикальним згином, а зверху вниз з горизонтальним згином.

Despite costing almost $3000, The Galaxy Fold sold out within hours when it was launched in Australia, indicating that there is something underneath all the hype and consumers are interested in the idea.
Він обійшовся майже у 3000$, Галактика рази розпродані протягом декількох годин, коли він був запущений в Австралії, свідчить про те, що щось під всієї цієї галасом і споживачі зацікавлені в ідеї.

We can't speak for the production model Mate X, but the one shown at CES managed to get past the issue the Galaxy Fold had when unfolded, where a(not obvious, but noticeable) vertical strip of light leaks through the plastic OLED display.
Ми не можемо говорити за модель мат х, але показаний на CES йому вдалося піти від питання Галактики раз, коли розвертався, де(не очевидно, але помітно) вертикальні смуги витоку світла через пластиковий OLED-дисплей.

Two months after Samsung withdrew the Galaxy Fold due to hardware and software problems, it might soon be ready for prime time.
Через два місяці після того, як Samsung вилучив Galaxy Fold через проблеми з обладнанням та програмним забезпеченням, він може незабаром бути готовим до прайм-тайму.

Samsung could be preparing to re-launch the Galaxy Fold, with shipments potentially resuming within the next month, according to a Korean news site.
Samsung може готуватися до повторного запуску Galaxy Fold, з можливістю відновлення поставок протягом наступного місяця, повідомляє корейський сайт новин.

Samsung marketed its Galaxy Z Flip as featuring 30 μm(0.0012 in)-thick"ultra-thin glass" with a plastic layer similar to the Galaxy Fold, manufactured by Samsung with materials from Schott AG, which is"produced using an intensifying process to enhance its flexibility and durability", and injected with a"special material up to an undisclosed depth to achieve a consistent hardness".
Samsung продає Galaxy Z Flip із 30 мкм(0, 0012 in)-"надтонким склом" з пластиковим шаром, подібним до Galaxy Fold, виготовлене Samsung з матеріалів Schott AG, воно"виготовляється з використанням інтенсивного процесу для підвищення його гнучкості та довговічності" і вводиться з" спеціальним матеріалом до невідомої глибини для досягнення стабільної твердості".