Що таке THE GLOBAL DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• глобальний розвиток
• глобального розвитку

Приклади вживання The global development Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Global Development Network.
Глобальної розвитку GDN.

The further aim is to contribute to the global development of animation as an art form.
Подальша мета- сприяти глобальному розвитку анімації як форми мистецтва.

The Global Development Awards Competition.
Конкурс розвитку Global.

The basic global factors influencing the global development trendswere researched.
Досліджено основні глобальні чинники, що впливають на тенденції світового розвитку.

The Global Development Learning Network.
Навчальної мережі глобального розвитку Світового банку.

ICPS was recognized as the most successful think-tank in Ukraine by the Global Development Network.
Глобальна Мережа Розвитку визнала МЦПД найуспішнішим аналітичним центром в Україні.

China wants to lead the global development of artificial intelligence.
Китай хоче очолити глобальний розвиток штучного інтелекту.

The Audi Summer Tour is a key element of our international strategy and supports the global development of our brand.
Це турне- важливий елемент нашої міжнародної стратегії і просування нашого бренду в світі.

The global development of nanotechnology has led to the unification of these technologies with medicine.
Глобальний розвиток нанотехнологій призвело до об'єднання цих технології з медициною.

South Korea understands the utter seriousness of the global development agenda, and the poorest countries' needs.
Південна Корея розуміє важливість планів глобального розвитку та потреби найбідніших країн світу.

Thanks to the global development of electronic technologies, this entertainment has transformed into exciting and colourful online slots.
Із глобальним розвитком електронних технологій розвага трансформувалася в захопливі й барвисті слот-ігри онлайн.

More than 200 Industry leaders from around the world will be invited to share their successful experience and analyze the global development trend.
Більше ніж лідери галузі 200 з усього світу будуть запрошені поділитися своїм успішним досвідом та проаналізувати світовий тренд розвитку.

This motivation for this intention is clear given the global development of electronic technologies and the e-governance success stories of other countries, including Estonia.
Це цілком слушно, враховуючи глобальний розвиток електронних технологій та успішні приклади інших держав, зокрема Естонії.

The security aspect, the trust aspect, the transparency aspect, the integrity aspect, the open source movement aspect, and the global development aspect.
Існує аспект безпеки, аспект довіри, аспект прозорості, аспект цілісності, аспект руху open source(«відкритих джерел»- прим. пер.) і аспект глобального розвитку.

The main goal of our community is the global development of eHealth in all its contexts, from knowledge sharing to collective protection against cyber threats.
Основна мета нашої спільноти- глобальний розвиток eHealth у всіх його контекстах, починаючи від обміну знаннями, закінчуючи колективним захистом від кіберзагроз.

In May 2017, the university became a member of the Eurasian Union of Universities(EURAS), which is aimed at the global development of educational standards in the Eurasian region.
У травні 2017 р. університет став членом Євразійського союзу університетів(EURAS), який націлений на глобальний розвиток освітніх стандартів в Євразійському регіоні.

The program aims to follow the global developments in the fields of knowledge, especially engineering sciences, which have witnessed tremendous and accelerated developments..
Програма спрямована на відповідні глобальні події в області знань і, зокрема, інженерні науки, які бачили величезні і швидкі зміни.

Head of the Council of the Institute for Leadership, Innovations and Advancement, Member of the Board of Directors of the Global Development Study Center, Director of the TEMPUS-office in Ukraine.
Голова ради Інституту лідерства, інновацій та розвитку, член Ради директорів Навчальної мережі глобального розвитку, директор Національного TEMPUS- офісу в Україні.

The Global Development Awards Competition is an innovative award scheme launched by the Global Development Network(GDN) with the support of the Ministry of Finance, Government of Japan.
Конкурс розвитку- це інноваційний конкурс, організований GDN(Global Development Network), за підтримки Міністерства фінансів уряду Японії.

There is no secret that American research centers are the leaders in certain directions of alternative energy so termination/reduction of their financing will slowdown the global development of renewable energy.
Не секрет, що американські дослідницькі центри є лідерами за певними напрямками альтернативної енергетики, у разі зупинення/зменшення фінансування останніх, це загальмує загальносвітовий розвиток відновлювальної енергетики.

But the global development of the Ukrainian real estate market, including residential, depends on increasing people's purchasing power and the emergence of affordable mortgages.
Але глобально розвиток українського ринку нерухомості, у тому числі і житловий, залежить від збільшення купівельної спроможності населення і появи доступної іпотеки.

In practice, 5-15% is enough, so that the innovative financial technologies of this organization have had the maximum impact on the global development of not only UkrGasBank, but the entire banking sector of Ukraine.
На практиці ж вистачає максимум 15%, щоб інноваційні фінансові технології цієї організації максимально вплинули на глобальний розвиток не лише«Укргазбанку», а й усього банківського сектору України.

The global development of information networks, trading platforms, and mobile applications have turned Forex trading into an easily accessible field of activity, whose potential income attracts more and more traders.
Глобальний розвиток інформаційних мереж, торгових платформ і мобільних додатків, перетворили форекс-трейдинг в легкодоступний вид діяльності, потенційні прибутки від якого залучають все більшу кількість трейдерів.

During the panel public diplomats will discuss key national priorities for the informational policy of the state, identify major stakeholders and present plans for the global development of the project Global Ukraine News.
Під час дискусії народні дипломати обговорять ключові пріоритети для державної інформаційної політики, визначать основних стейкхолдерів та презентують плани щодо глобального розвитку проекту Global Ukraine News.

According to Devex, a news website“for the global development community,” the Hungarian projects served as a model for USAID's new“Genocide and Persecution Response” initiative, which was announced in 2018.
За інформацією Devex, веб-сайту новин“для глобальної спільноти розвитку”, угорські проекти послужили зразком нової ініціативи USAID“Відповідь на геноцид та переслідування”, яка була оголошена у 2018 році.

At this, among the main components contributing to the formation of such a trend, were pointed out the leading role of the People's Republic of China in the global development of the world, economic, scientific and technical development of the country, as well as its ancient cultural traditions.
При цьому серед основних складових, що сприяють формуванню такої тенденції, були відмічені провідна роль КНР у глобальному розвитку світу, економічний та науково-технічний розвиток країни, а також її древні культурні традиції.

Decarbonising the world's economy is not possible without the global development of renewable energy, so all that the green generation's opponents can do now is only to slow down the industry's development..
Декарбонізація світової економіки неможлива без глобального розвитку відновлюваної енергетики, тому все що можуть зробити супротивники зеленої генерації- це лише сповільнити розвиток галузі.

We are also launching an initiative to use Microsoft technology to help our suppliers and customers around the world reduce their own carbon footprints and a new $1 billion climate innovation fund to accelerate the global development of carbon reduction, capture, and removal technologies.
Ми також запускаємо ініціативу по використанню технологій Microsoft, щоб допомогти нашим постачальникам та клієнтам по всьому світу скоротити свої власні вуглецеві сліди, а також новий кліматичний інноваційний фонд в розмірі 1 млрд доларів для прискорення глобального розвитку технологій скорочення, уловлювання та видалення вуглецю”.

We see a world in which the increased diffusion of information technology, the global development of human capital, and the resultant interdependence of market, political, social and cultural systems have changed the nature of economic, managerial and policy problems.
Ми бачимо світ, в якому підвищена дифузія інформаційних технологій, глобальний розвиток людського капіталу та результуюча взаємозалежність ринкових, політичних, соціальних і культурних систем змінила характер економічних, управлінських і політичних проблем.