Що таке THE GUINNESS WORLD RECORDS Українською - Українська переклад

• книги рекордів гіннеса
• рекордів гіннесса
• книгою рекордів гіннеса

Приклади вживання The guinness world records Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Guinness World Records.
До рекордів Гіннеса.

Inflatable water park in the UAE want to make the Guinness World Records.
Надувний аквапарк в ОАЕ хочуть внести до Книги рекордів Гіннеса.

The Guinness World Records.
Втім рекордів Гіннеса.

One of the conditions for inclusion into the Guinness World Records was the subsequent distribution of chocolate to people.
Однією з умов включення до Книги рекордів Гіннеса- подальша роздача шоколаду людям.

The Guinness World Records.
Книги рекордів Гіннеса.

Ms Tanaka was born prematurely in 1903 and married Hideo Tanaka in 1922, according to the Guinness World Records.
Танака народилася передчасно в 1903 році і вийшла заміж за Хідео Танака в 1922 році, говориться в Книзі рекордів Гіннеса.

The Guinness World Records.
Книга рекордів Гіннеса.

The super-modern cable car Tatev is the longest in the world(5.7 km), registered in the Guinness World Records Book.
Кабіна супер-сучасна канатна дорога Татев- найдовша в світі(5, 7 км), зареєстрована в книзі світових рекордів Гіннесса.

The Guinness World Records.
Книги рекордів Ґіннеса.

In 2015, the collection received the Certificate"the Largest Collection of toilet-related items in the world" from the Guinness World Records.
У 2015 році колекція отримала Сертифікат«Найбільша колекція сувенірних унітазів» від Книги рекордів Гіннеса.

The Guinness World Records.
До Книги рекордів Гінесса.

The Thriller short film marked an increase in scale for music videos, and has been named the most successful music video ever by the Guinness World Records.
Короткометражний кліп Трилер відзначений збільшенням рівня музичних кліпів і був названий найуспішнішим музичним відео, коли-небудь потрапляли до Книги Рекордів Гіннеса.

The Guinness World Records- and.
Поміщено Книгу рекордів Гінесса.

It is noted that after the formalities fixed records will automatically be sent to the Guinness World Records and then presented in more than 25 countries around the world..
Після відповідних формальностей зафіксовані рекорди будуть автоматично направлені до Книги Рекордів Гіннеса, та репрезентовані у більш ніж 25 країнах світу.

The Guinness World Records.
Занесена до Книги рекордів Гіннеса.

The success of the Prince of Persia series resulted in Guinness World Records awarding the series 6 world records in the Guinness World Records: Gamer's Edition 2008.
Успіх франшизи Принцу Персії послугував до занесення її до Guinness World Records, отримавши 6 світових рекордових рядків у Guinness World Records: Gamer's Edition 2008.

The Guinness World Records book turns 60 years old today.
В цьому році книзі рекордів Гіннесса виповнюється 60 років.

It is noted that after the formalities fixed records will automatically be sent to the Guinness World Records and then presented in more than 25 countries around the world..
За даними відомства, після відповідних формальностей зафіксовані рекорди будуть автоматично передані в Книгу рекордів Гіннесса, і представлені в більш ніж 25 країнах світу.

According to the Guinness World Records, the oldest rabbit lived to its 18th birthday.
Згідно з Книгою рекордів Гіннеса, найстаріший кролик жив до 18 років.

In the Guinness World Records database there are more than 40,000 current records..
У базі даних Книги рекордів Гіннесса є близько 40 000 рекордів..

Flashback was listed in the Guinness World Records as the best-selling French game of all time.
Flashback включена в Книгу рекордів Гіннеса як найбільш продавана французька гра всіх часів.

The Guinness World Records organisation outlines detailed rules for ice driving world records..
Організація«Світові рекорди Гіннеса» встановила чіткі правила при встановленні світових рекордів з їзди на льоду.

In 2007, got into the Guinness World Records as the largest Hindu temple in the world..
У 2007 році потрапив до Книги рекордів Гіннеса як найбільший індуїстський храм у світі.

The Guinness World Records currently lists 85-year-old Bette Calman from Australia as the world's oldest yoga teacher.
У Книзі рекордів Гіннеса значиться, що на даний момент 85-річна Бетті Кальман з Австралії є найстарішим викладачем йоги в світі.

We will probably break the Guinness World Records by adopting a new budget within several days," she said.
Можливо, ми поб'ємо рекорд Книги рекордів Гінесса, прийнявши новий бюджет протягом кількох днів,”- сказала вона.

According to the Guinness World Records, Mae became the youngest violin soloist to record Tchaikovsky and Beethoven violin concertos.
Згідно з Книгою рекордів Гіннеса, Ванесса- наймолодший виконавець, що записав скрипкові концерти Бетховена та Чайковського.

In fall 1995, Def Leppard got into the Guinness World Records: they played three shows in three continents during a day.
У 1995-му Def Leppard занесли до Книги рекордів Гіннеса, як гурт, який виступив на трьох континентах за одну добу.

According to the Guinness World Records, she was the youngest soloist to record both the Beethoven and Tchaikovsky violin concertos.
Згідно з Книгою рекордів Гіннеса, Ванесса- наймолодший виконавець, що записав скрипкові концерти Бетховена та Чайковського.

The Gucci“Genius Jeans” entered the Guinness World Records as the most expensive pair of jeans in the entire world..
Gucci"Genius Jeans" увійшла до рекордів Гіннесса як найдорожча пара джинсів у всьому світі.

Hyundai Kona Electric SUV has entered the Guinness World Records under the category of'Highest Altitude Achieved in an Electric Car'.
Електричний кросовер Hyundai Kona Electic потрапив до Книги рекордів Гіннесса в категорії«Найбільша висота, досягнута електрокаром».