Що таке THE HERMES Українською - Українська переклад

Приклади вживання The hermes Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Hermes Restaurant.
Ресторані Гермес.
Some prefer the Hermes Ambassador.
Деякі віддавали перевагу емігрантському виданню.
The Hermes Birkin Bag.
Імениті сумки Hermes Birkin.
We found inspiration on the pages of Vogue, as well as in the Hermes and Chanel fashion houses.
Ми знайшли натхнення на сторінках видання Vogue, а також в будинках моди Hermes і Chanel.
The Hermes Birkin Bag is a better investment than actual gold.
Імениті сумки Hermes Birkin дорожчають швидше, ніж золото.
Traditional Greek specialties are served in the Hermes Restaurant, and special diet options are available upon request.
У ресторані Гермес подають традиційні страви грецької кухні, а також дієтичні страви на замовлення.
The Hermes Birkin bag she held was worth about $1,500.
Сумка Гермес Біркін, яку вона мала, коштувала близько 1500 доларів.
They discover that the Layer contains a powerful magnetic field,which also probably damaged the Hermes.
У той же час вони виявили, що шар містить потужне магнітне поле, яке також, ймовірно,пошкодило й«Гермес».
In 2012, the Hermes Center for Transparency and Digital Human Rights NGO was founded in Italy.
Року в Італії засновали НУО"Центр з прозорості тацифрових прав людини"Гермес".
The European Space Agency began development in 1987 of the Hermes spaceplane, to be launched on the Ariane 5 expendable launch vehicle.
Року, Європейське космічне агентство, приступило до розробки космічного корабля«Гермес», який мав запускатися одноразовою ракетою-носієм«Аріан-5».
The HERMES instrument was designed and built by the AAO specifically for the GALAH survey.
Інструмент HERMES був розроблений та побудований AAO спеціально для дослідження GALAH.
The dispatch history ofcompleted orders can be tracked with the Hermes dispatch tracking until 90 days after delivery of the respective consignment.
Історію відвантаження виконаних замовленьможна простежити за допомогою відстеження доставки від Гермес до 90 днів після доставки відповідної партії.
The Hermes Center NGO"aims to help with the release of information on a different scale than WikiLeaks can address.".
ГО«Центр Гермес»"має на меті допомогти з випуском інформації в іншому масштабі, ніж може WikiLeaks".
Waralop, 44, from Thailand, had only nine baht(20p)when he spotted the Hermes wallet with 20,000 baht(£440) and credit cards inside.
У 44-річного Воралопа(Woralop), бездомного з Таїланду, в кишені було лише 9 бат(близько 25 центів),коли він знайшов дизайнерський гаманець Hermes з 20 .000 бат(близько 580 доларів) і кредитними картами.
Among the Hermes watches, Clipper has become an iconic presence, has become a long seller since the birth in 1981.
Серед годинників Hermes Clipper був давнім продавцем, оскільки народився в 1981 році як знакова присутність.
There are only producers under consideration:Israeli Elbit Systems offering the Hermes 900 UAV and the American company General Atomics with MQ-9 Reaper.
В рамках даної програми на сьогодніє дві пропозиції від іноземних виробників, а саме: Hermes 900 від ізраїльської компанії Elbit Systems та БПЛА MQ-9 Reaper від американської компанії General Atomics.
Unable to find the Hermes, they are guided to the ship by"Horace" and several others, who exhibit signs of intelligence.
Не взмозі знайти«Гермес», вони повертаються до корабля, де Горацій та декілька інших істот демонструють ознаки інтелекту.
As a project partner, it can send undergraduate, graduate and PhD students, academics and staff on exchange semesters,research and work stays at the HERMES partner universities.
В якості партнера проекту до нього можуть направлятися студенти та аспіранти, науковці та співробітники для академічних семестрових обмінів,проведення досліджень та робіт в університетах-партнерах HERMES.
By the time the Hermes rockets were complete and loaded with the reactors, nuclear war broke out across the globe.
До того часу,коли реактори були завантажені на ракети«Гермес», ядерна війна охопила всю земну кулю.
It takes roughly an hour to collect enoughphotons from a star to build a profile of its“DNA,” but the HERMES spectrograph can sample 360 stars simultaneously with the aid of fiber optics.
Наближається годину, щоб зібрати достатню кількістьфотонів зірки, щоб створити профіль своєї"ДНК", але спектрограф HERMES може одночасно зібрати 360 зірок за допомогою волоконної оптики.
It was developed by the Hermes Center for Transparency and Digital Human Rights, an Italian-based NGO supporting freedom of speech online.
Його створила італійська НУО, що підтримує свободу слова в Інтернеті, Центр з прозорості та цифрових прав людини"Гермес".
No other survey has been able to measure as many elements for as many stars as GALAH," said Gayandhi De Silva,a research astronomer with AAO and the HERMES instrument scientist overseeing GALAH's collaborators.
Жодне інше дослідження не змогло виміряти таку велику кількість елементів для стількох зірок, як GALAH»,- повідомив у заяві астроном дослідникГайандхі де Сілва AAO і приладом HERMES, вчений курує співробітників GALAH.
Shortly thereafter, the School adopted the Hermes emblem as its symbol, chosen because of the Greek god's association with business, commerce, and communication.
Незабаром після цього, школа прийнята емблемою Hermes в якості свого символу, відображає підприємницький характер грецького бога Гермеса і його об'єднання з бізнесу, торгівлі та зв'язку.
No other survey has been able to measure as many elements for as many stars as GALAH,” Gayandhi De Silva,a research astronomer with AAO and the HERMES instrument scientist overseeing GALAH's collaborators, said in the statement.
Жодне інше дослідження не змогло виміряти таку велику кількість елементів для стількох зірок, як GALAH»,- повідомив узаяві астроном дослідник Гайандхі де Сілва AAO і приладом HERMES, вчений курує співробітників GALAH.
Shortly thereafter, the School adopted the Hermes emblem as its symbol, reflecting the entrepreneurial nature of the Greek god Hermes and his association with business, commerce and communication.
Незабаром після цього, школа прийнята емблемою Hermes в якості свого символу, відображає підприємницький характер грецького бога Гермеса і його об'єднання з бізнесу, торгівлі та зв'язку.
At the end of the congress, Fernando Schwarz, the director of the Hermes Institute gave a lecture about the lack of Spiritual good as the real cause of the social crisis in occidental societies.
На завершення конгресу Фернанд Шварц, директор Інституту«Гермес» прочитав лекцію про нестачу духовного блага як про справжню причину соціальної кризи в західних країнах.
GALAH uses the HERMES instrument- its name stands for High Efficiency and Resolution Multi-Element Spectrograph- which is installed in the Anglo-Australian Telescope(AAT) in New South Wales, Australia.
GALAH використовує прилад HERMES- його назва означає високоефективний з високою роздільною здатністю багатоелементний спектрограф- який встановлений на англо-австралійському телескопі(AAT) в Новому Південному Уельсі, Австралія.
At the beginning,these were not only speeches and comments of agronomists of the Hermes Agrofirm on their own products and users of Gumisol fertilizers, but also scientists of the National Scientific Center A. N.
На початку це були не лише виступи та коментарі агрономів Агрофірми«Гермес» щодо власної продукції та користувачів добрив"Гумісол", а й вчених Національного наукового центру«Інститут ґрунтознавства та агрохімії імені О. Н.
Shortly thereafter, in the 1950s, the School adopted the Hermes emblem as its symbol, reflecting the entrepreneurial nature of the Greek god Hermes and his association with business and communication.
Незабаром після цього, школа прийнята емблемою Hermes в якості свого символу, відображає підприємницький характер грецького бога Гермеса і його об'єднання з бізнесу, торгівлі та зв'язку.
Результати: 29, Час: 0.0401

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська