Що таке ГЕРМЕС Англійською - Англійська переклад

• hermes

Приклади вживання Гермес Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тьєррі Гермес.
Thierry Germs.

Гермес пес зірка.
Hermes Dog and Star".

Ресторані Гермес.
The Hermes Restaurant.

Гермес партії саду.
Hermes Garden Party.

Року в Італії засновали НУО"Центр з прозорості та цифрових прав людини"Гермес".
In 2012, the Hermes Center for Transparency and Digital Human Rights NGO was founded in Italy.

Гермес 3818 коров'ячої страуса зерна….
HERMES 3818 ostrich cowhide grain of the….

Зглянувшись над ним, бог Гермес(також відомий як ртуть) пірнув у воду й повернувся із золотою сокирою.
Taking pity on him, the god Hermes(also known as Mercury) dived into the water and returned with a golden axe.

Гермес агрофірма грінсервіс тов екоорганік.
Agri- company ltd divomed ecoorganic ltd.

Це означає, що Меркурій- Гермес, мудрий бог благословив ваше народження, зробивши вас могутнім магом/ відьмою.
This means that Mercury- Hermes, the wise god bless your birth, I will make you powerful wizard/ witch.

У той же час вони виявили, що шар містить потужне магнітне поле, яке також, ймовірно, пошкодило й«Гермес».
They discover that the Layer contains a powerful magnetic field, which also probably damaged the Hermes.

Сумка Гермес Біркін, яку вона мала, коштувала близько 1500 доларів.
The Hermes Birkin bag she held was worth about $1,500.

Вважається, що єгипетський бог Тот(у греків- Гермес) навчив древніх терапевтичного застосування кольору.
Many believe that the Egyptian God Thoth(known to Greeks as Hermes) brought the therapeutic use of color to the ancient people.

Зевс і Гермес перетворили будинок пари в храм, і в результаті м'ята стала символом гостинності.
Zeus and Hermes turned the couple's home into a temple and mint became a symbol of hospitality as a result.

Говорити, що П'єр Дюпон не існує, не те саме, якби сказати, що Гомер або Гермес Трісмегіст взагалі не існували.
To say that Pierre Dupont does not exist is not at all the same as saying that Homer or Hermes Trismegistus did not exist.

У ресторані Гермес подають традиційні страви грецької кухні, а також дієтичні страви на замовлення.
Traditional Greek specialties are served in the Hermes Restaurant, and special diet options are available upon request.

Його створила італійська НУО, що підтримує свободу слова в Інтернеті, Центр з прозорості та цифрових прав людини"Гермес".
It was developed by the Hermes Center for Transparency and Digital Human Rights, an Italian-based NGO supporting freedom of speech online.

ГО«Центр Гермес»"має на меті допомогти з випуском інформації в іншому масштабі, ніж може WikiLeaks".
The Hermes Center NGO"aims to help with the release of information on a different scale than WikiLeaks can address.".

На схилі пагорба на схід від акрополя останки двох храмів, що належать до Athena Poltas, головним богом Фазелис, і Гермес, Бог торгівлі.
On the hillside east of the acropolis the remains of two temples belonging to Athena, the chief god of Phaselis, and Hermes, God of Trade.

Не взмозі знайти«Гермес», вони повертаються до корабля, де Горацій та декілька інших істот демонструють ознаки інтелекту.
Unable to find the Hermes, they are guided to the ship by"Horace" and several others, who exhibit signs of intelligence.

Генерал Тіволі Тібер Аполлон Віа Лабікана Август Афродіта Менофант Гермес Людовісі з Анціо Ваза Торлонія Сплячий гермафродит Діоніс Сарданапал Саркофаг Портоначчо.
Tivoli General Tiber Apollo Via Labicana Augustus Aphrodite of Menophantos Hermes Ludovisi from Anzio Torlonia Vase Sleeping Hermaphroditus Dionysus Sardanapalus Portonaccio sarcophagus.

Метод Гермес(англ. HERMES method)- загальний метод управління проектами у Швейцарії, обраний для використання в Люксембурзі та міжнародних організаціях.
HERMES methodology, Swiss basic project management method, chosen for use in Luxembourg and international organizations.

Напевно відомо лише одне: вона була вперше перекладена на латинь Хьюго фон Санталлой в XII столітті, і, по крайней мере, в цій версії її авторство приписується Гермес Трисмегіст.
What is known is that it was first translated into Latin by Hugo von Santalla in the 12th century, and that at least in this version Hermes Trismegistus is credited as the author.

Метод Гермес(англ. HERMES method)- загальний метод управління проєктами у Швейцарії, обраний для використання в Люксембурзі та міжнародних організаціях.
HERMES method, a Swiss general project management method, selected for use in Luxembourg and international organizations.

Можливість продовжити 70-річну традицію і піти по стопах видатних керівників, таких як Отто Вольф фон Амеронген і Клаус Мангольд- це як зобов'язання, так і заохочення»,- сказав Гермес після свого призначення.
Having the opportunity to carry forward a 70-year tradition and follow in the footsteps of outstanding chairs such as Otto Wolff von Amerongen and Klaus Mangold is both a duty and an incentive”, said Hermes on being appointed.

Гермес любить своєю простою конструкцією та брендингом з універсальністю, але насправді вона зберігає свій імідж, продовжуючи змінюватися з часом.
Hermes is loved by its simple design and branding with universality, but in fact it keeps its brand image by continuing to change with the times.

Ходять легенди, що в Древній Греції капелюх людям подарував бог Гермес, а в Стародавньому Єгипті великий клафт зі смугастої тканини на голові був привілеєм фараонів, простолюдини ж задовольнялися перуками з рослинних матеріалів.
There are the legends that god Hermes presented the hat to the ancient Greeks, that big claft made from stripe was prerogative of the pharaohs of Ancient Egypt, that common people used the wigs from plant materials.

Гермес, на відміну від Аполлона або Діоніса, був не найбільш шанованим богом пантеону,- тим цікавіше позиція(вона зовсім не однозначна) людини, яка«світить сама», а не«світиться в сонці».
Hermes unlike Apollo or Dionysus was not the most popular god of Pantheon- the more interesting the position is(it quite ambiguous) of a person, who is shining himself, not glimmer in the sunlight.

Деякий час відвідував Гермес Лицеум, комерційне училище в Олександрії, но, за чутками, більше захоплювався античною класикою і історією, ніж мистецтвом комерції.
Some time visiting Hermes Lyceum, Commercial College in Alexandria, but, rumored, More fond of ancient classics and history, commerce than art.

За переказами, Гермес вчив, що з найвіддаленіших висот неба сходить, безперервно світовий дух, невичерпне джерело світла і вогню, який, пройшовши всі небесні сфери і опинившись поступово конденсованим, постійно притікає до землі.
According to legend, Hermes taught that with the most distant heights of heaven descends, continuously world spirit, inexhaustible source of light and fire, who by all spheres of heaven and being gradually condensed, constantly flow to the ground.