Приклади вживання The hermit Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peter the Hermit".
The Hermit Kingdom.
Feofan the Hermit.
The Hermit of Saint- Bon.
Під Пустельник з Сент- Боннота.Peter the Hermit.
Петра Пустельника на.The hermit says that important decisions easier to make in a calm state.
Пустельник» говорить про те, що важливі рішення простіше приймати в спокійному стані.Temple Maron the Hermit.
Храм Марона Пустельника.It is said that the hermit came to this region in the 30 years of the nineteenth century.
Кажуть, що відлюдник прийшов у ці краї в 30-ті роки ХІХ століття.Saint Antony the Hermit.
Святого Антонія Затворника.Peter the Hermit, thousands of peasants and nobles alike volunteered for the first Crusade.
Петро Пустельник, тисячі селян і дворян, так добровільно для першого хрестового походу.Saint Eusebius the Hermit.
Преподобний Євсевій пустельник.But because of its essence, the Hermit calls for moderation in food, which will allow to cleanse the body.
Але в силу своєї суті, Відлюдник закликає до помірності в їжі, що дозволить очистити організм.Church of St John the Hermit.
Іоанн Святогорський в канонізований.From time to time the hermit would bring the saint food.
Преподобний Євсевій пустельник.The Hermit Kingdom launched two intercontinental ballistic missiles capable of hitting major U.S. cities.
У липні«королівство-відлюдник» запустило дві міжконтинентальні балістичні ракети, які здатні уразити великі міста США.Ideas on every day year of prelate Feofan the Hermit(language of the original).
Думки на кожний день року свт. Феофана Затворника(мовою оригіналу).In order to console the hermit, the saint went to him with his brethren, taking food with them as a present.
Щоб перемогти злобу відлюдника, преподобний пішов до нього з братами, захопивши з собою їжі для частування.At the moment the researchers ofspace is carefully studied obtained from the hermit photo.
На даний момент дослідникикосмічного простору ретельно вивчають отримані від відлюдника фото.In matters of personal life, the Hermit warns of possible unrequited love.
У питаннях особистого життя Пустельник попереджає про можливу нерозділеного кохання.The hermit recalls that, in order to maintain a harmonious relationship, you need to learn to give in to each other.
Відлюдник нагадує про те, то для того, щоб зберегти гармонійні відносини, потрібно навчитися поступатися один одному.According to legend,this tomb was rediscovered in 814 AD by the hermit Pelagius, after he witnessed strange lights in the night sky.
За легендою, 814 року це поховання віднайшов самітник Пелагій, після того як побачив дивне сяйво у нічному небі.In the ruin, the hermit Václav Holan Rovenský settled in the ruins and various pilgrims started to come here.
Відлюдник століття оселився в руїнах Вацлав Ґолана Рівненського почав тут і випробувати різні паломник.As for the girls, they are forward, immodest and unladylike in speech,behavior and dress."--Peter the Hermit, 1274 A. D.
Що стосується дівчат, то вони зухвалі, нескромні, нежіночні у промовах, поведінці та одязі»,-Петро Пустельник, XII століття н. е.Saint Eusebius the Hermit lived in the fourth century and lived in asceticism on a mountain near the village of Asicha in Syria.
Преподобний Євсевій пустельник жив у IV столітті і трудився на горі поблизу селища Асіха в Сирії.As for the girls, they are foolish and immodest and unwomanly in speech, behavior, and dress.”-Peter the Hermit, 11th Century.
Що стосується дівчат, то вони зухвалі, нескромні, нежіночні у промовах, поведінці та одязі»,-Петро Пустельник, XII століття н.Преподобний Євсевій пустельник жив у IV столітті і трудився на горі поблизу селища Асіха в Сирії.Pontitianus told him of the life of Saint Antony the Hermit and of how two courtiers had been converted by reading his story.
Понтіциан(Pontitianus) розповів йому про життя святого Антонія Затворника, і як двоє придворних навернулися, прочитавши історію про нього.If the King of Swords falls out with the Hermit, then the person, by his behavior, opposes himself to society and can be left alone.
Якщо ж Король Мечів випадає з відлюдником, то людина своєю поведінкою протиставляє себе суспільству і може залишитися на самоті.Рильський монастир заснований в 10-му столітті, після кончини відлюдника Івана Рильського, який тут проживав і вже за життя отримав статус святого.
