Що таке THE HIGHER EDUCATION SYSTEM Українською - Українська переклад

• система вищої освіти
• системі вищої освіти
• системи вищої освіти
• систему вищої освіти
• системи середньої освіти

Приклади вживання The higher education system Англійська мовою та їх переклад на Українською

Changes in the Higher Education System of Croatia.
Зміни в системі вищої освіти Хорватії.

If it is adopted in this form, would not it harm the higher education system as a whole?
Якщо його буде ухвалено в такому вигляді, чи це не нашкодить системі вищої освіти загалом?

The higher education system in Canada includes three steps:.
У канадській системі вищої освіти- три ступені:.

Intellectual Property in the Higher Education System.
Інтелектуальна в системі вищої освіти.

In the higher education system of this country there are two cycles:.
У системі вищої освіти цієї країни існує два цикли:.

According to Article 11 of the Law, the higher education system consists of:.
Відповідно до статті 11 Закону систему вищої освіти становлять:.

The higher education system in the Czech Republic begins with a bachelor's degree.
Система вищої освіти в Чехії розпочинається з бакалавра.

Education on intellectual property in the higher education system of Ukraine: problems and tasks.
Освіта з інтелектуальної власності у системі вищої освіти України: проблеми та завдання.

The higher education system corresponds to the Bologna process and does not differ from the European one.
Система вищої освіти відповідає Болонському процесу та не відрізняється від європейської.

The curricula have been adapted to the higher education system of the USA, the EU Member States and Japan.
Навчальні плани адаптовано до системи вищої освіти США, країн Європейського Союзу, Японії.

In article experience of Ukraine in statement of knowledge of intellectual property in the higher education system is traced.
У статті досліджується досвід України у викладенні знань з інтелектуальної власності у системі вищої освіти.

Dmitry Livanov emphasized that the higher education system not only trains professionals, but provides socialization for young people.
Дмитро Ліванов підкреслив, що система вищої освіти не тільки готує кадри, а й забезпечує соціалізацію молодих людей.

The Republic of Kazakhstan over the years of its independence has achieved a significant progress in reforming the higher education system.
За роки незалежності Україна зробила значні кроки у реформуванні системи середньої освіти.

The higher education system in England has been the basis for higher education standards in other countries for years.
Система вищої освіти у Великобританії роками була основою стандартів вищої освіти для інших країн.

It responds to the need to improve and strengthen the higher education system that faces the accelerated changes of today's world.
Він відповідає на необхідність удосконалення та зміцнення системи вищої освіти, яка стикається з прискореними змінами сучасного світу.

The higher education system that functioned in these legal coordinates satisfied the society as a whole during the next decade.
Система вищої освіти, що функціонувала в цих законодавчих координатах, у цілому задовольняла суспільство наступні десять років.

(a) facilitate access to authoritative and accurate information on the higher education system and qualifications of the country in which it is located;
Сприяє доступу до надійної і точної інформації про систему вищої освіти і кваліфікації країни, на території якої він знаходиться;

The higher education system in Mexico has improved dramatically in recent years, preparing students to enter the workforce in a variety of professional fields.
Система вищої освіти у Мексиці значно покращилася за останні роки, готуючи робочу силу у різних професійних сферах.

An overview of the study options available in Canada, including examples of flexibility within the higher education system between programs and institutions.
Інформацію про доступні варіанти навчання в Канаді, в тому числі приклади гнучкості різноманітних програм і установ у рамках системи вищої освіти;

It should be noted that the higher education system is able to influence globalization, forming a line of future policy, and region.
При цьому необхідно зазначити, що система вищої освіти здатна впливати на глобалізацію, формуючи лінію майбутньої політики держави і регіону.

Based on the“non-profit” principle, the“Danubius” University from Galati operates according to the Constitution and the laws that govern the higher education system in Romania.
На підставі принципу"некомерційного", університет"Данубіус" з Галаці діє відповідно до Конституції та законів, що регулюють систему вищої освіти в Румунії.

Its purpose is to initiate in the higher education system of Ukraine the process of greening of educational disciplines as a component of modern didactics.
Її метою є започаткування в системі вищої освіти України процесу екологізації навчальних дисциплін як складової сучасної дидактики.

The publication is distributed into the system of public authorities and administration, the higher education system of Ukraine, law schools, law firms and so forth.
Часопис розповсюджується в системі органів державної влади та управління, системі вищої освіти України, юридичних навчальних закладах, правничих фірмах тощо.

The higher education system of Malta is open to international students, and currently full-time foreign students from some 75 countries are studying in the country.
Система вищої освіти Мальти відкрита для іноземних студентів, і в даний час в країні навчаються студенти з більш ніж 75 країн.

Identification of loans in the higher education system can be based on various parameters, such as the student's load, learning outcomes and the amount of classroom load.
Визначення кредитів в системі вищої освіти може базуватися на різних параметрах, типу навантаження студента, результатів навчання і обсягу аудиторного навантаження.

The higher education system is based on the credit system: student studies for free, but then for several years gives a percentage of his salary to the state.
Система вищої освіти базується на кредитній системі- студент навчається безкоштовно, але потім протягом декількох років віддає відсоток зі своєї зарплати державі.

Speaking about the higher education system itself, Ukraine uses the practice associated with the Bologna process, as well as other European Union countries.
Якщо говорити власне про систему вищої освіти, то Україна використовує практику, приєднану до Болонського процесу, як і інші країни Європейського Союзу.

The higher education system reform, which is currently taking place in Ukraine, will allow creating a single labor market of higher qualification that will ensure the mobility of teachers and students.
Реформа системи вищої освіти, що відбувається зараз в Україні, дозволить створити єдиний ринок праці вищої кваліфікації, забезпечить мобільність викладачів і студентів.